Que Veut Dire SURVOLER en Danois - Traduction En Danois

• flyve over
• overflyve
• overflyvning
• svæve over
• til at skimme

Exemples d'utilisation de Survoler en Français et leurs traductions en Danois

On peut le survoler.
Vi kan flyve over den.

Ne survoler jamais des groupes de personnes.
Flyv aldrig over en gruppe af mennesker.

Faites-nous survoler l'eau.
Få os over vand.

Survoler le delta, c'est extraordinaire.
At flyve over deltaet er noget helt fantastisk.

Et oui, ils peuvent survoler!
Og, ja den kan flyve!

Je serait survoler Plainmoor demain….
Jeg ville flyve Over Plainmoor Tomorow….

On ne peut pas juste les survoler!
De kan da ikke bare springe dem over!

Éviter de survoler l'Irak.
Stopper med overflyvning af Irak.

Pour être près du combat, pas le survoler.
Jeg vil være midt i kampen. Ikke flyve hen over den.

Vous pouvez survoler la ville.
Jeg tillader dem at flyve over byen.

Ou survoler le Pôle pour dégommer Washington et New York.
Eller over polen mod Washington og New York.

Que quelqu'un puisse survoler Manhattan?
Hvordan kan nogen så flyve over Manhattan?

Puis McCauley va á l'aéroport, oú on peut pas survoler.
Og så kørte han til lufthavnen, som vi ikke må overflyve.

Nous allons survoler Toronto, Montréal.
Vores rute vil føre os over Toronto, Montreal.

Mais pour rentrer chez eux, ils doivent survoler la guerre.
Men for at nå frem skal de flyve hen over en krig.

Des marins l'ont vu survoler les falaises Noires il y a trois jours.
Sømænd så ham over de sorte klipper for tre dage siden.

Dites-leur d'envoyer une patrouille aérienne survoler la zone.
Bed dem omdirigere en af deres patrulje fly over området.

Ils ne doivent pas survoler le cœur. Dites-leur.
Sig det. De må ikke flyve hen over kernen.

Elle est assise sur le lit et voir une ombre noire survoler le mur.
Hun sidder på sengen og se en sort skygge flyve over muren.

Je vais survoler le barrage pour attirer la DCA loin de vous.
Jeg vil flyve hen over dæmningen og tager opmærksomheden fra dig.

Odem et Bareket, vous pouvez décoller et me survoler par la gauche.
Odem og Bareket kan lette og flyve over mig til venstre.

Gratuit Décollage et survoler la mer bleue et les villes dans ce simulateur de vol 3D.
Tag ud og flyve over blåt hav og byer i denne 3D flyvende simulator.

Tir rapide 1 d'essayer d'atteindre l'argile, parce que survoler l'écran.
Hurtig skudt 1 forsøge at ramme ler, fordi flyve forbi skærmen.

La première mission à survoler Jupiter a été Pioneer 10 en 1973.
Den første mission til at flyve forbi Jupiter var Pioneer 10 i 1973.

Après les titres, lecteurs sont susceptibles de survoler des légendes.
Efter overskrifter er læserne mest tilbøjelige til at skimme billedtekster.

Plutôt survoler la clairière de forêt, de trouver des fleurs, qui sont cachés dans le conte enchanté.
Snarere flyve over lysning i skoven, for at finde blomster, som er skjult i den fortryllede fe.

Chrissy, soulevez-moi et faites-moi survoler les tours de Metropolis.
Og flyv mig over Metropolis tårne. Chrissy, saml mig op.

Il existe des créneaux horaires pour décoller, pour atterrir, mais également pour survoler.
Der er ankomst- og afgangstidspunkter, lufthavnsslots, men der er også tidspunkter for overflyvning.

Utilise tes pouvoirs angéliques pour survoler la ville et les trouver.
Brug dine englekræfter til at flyve rundt i byen og find dem.

Vous pouvez survoler le monde et détruire les méchants, les amateurs de réfléchir sur les différentes tâches peut trouver un jeu de puzzle sur un super-héros bien-aimé.
Du kan flyve over hele verden og ødelægge skurkene, kærester reflektere over de forskellige opgaver kan finde et puslespil om en elsket superhelt.