Que Veut Dire SVIATOSLAV en Danois - Traduction En Danois

• svyatoslav
• sviatoslav

Exemples d'utilisation de Sviatoslav en Français et leurs traductions en Danois

Mais le lendemain, le sviatoslav ramé dans le bateau avec d'autres.
Men den næste dag svyatoslav roede i båd med de andre.

Sviatoslav, Prince de Smolensk et de Pereïaslav(vers 1080- 16 mars 1114).
Svjatoslav Vladimirovitsj, fyrste af Smolensk og Perejaslav(ca. 1080- 16. marts 1114).

Et encore renforcé lors de la яpoпoлke quand sviatoslav a été occupé par la guerre des balkans.
Og igen styrket, når yaropolk, når svyatoslav havde travlt med krigen på balkan.

Le retour de sviatoslav à Kiev a mené à une nouvelle пorpoMy des chrétiens.
Returnering af svyatoslav i Kiev ført til en ny massakre på de kristne.

Par conséquent, les habitants de Kiev ont corrompu des alliés petchenègues, et ils ont tué sviatoslav.
Derfor Kiev har bestukket unionen af petsjenger, og de dræbte svyatoslav.

Sviatoslav avec un petit détachement pour en revenir à Kiev est tombé dans le пeчeHeжckyю embuscade et tué.
Sviatoslav med et lille følge vender tilbage til Kiev var i en pecheneg baghold og blev dræbt.

La prochaine élection se tiendra le 26 octobre", a précisé un porte- parole de la présidence Sviatoslav Tseholko sur Twitter.
Det næste valg er 26. oktober, skriver talsmand Sviatoslav Tseholko på Twitter.

Seuls les fils du prince de tchernigov sviatoslav(petits- fils de iaroslav) apparaissent les noms de gleb, david et roman.
Kun sønner af prins svyatoslav af chernigov(jaroslav' s børnebørn) vises navnene på dig hleb, david og romerske.

Apparemment, parmi les participants au complot et a été l'un des principaux compagnons de sviatoslav du gouverneur cBeHeлbд.
Tilsyneladende, at deltagerne i sammensværgelsen var og er en af de vigtigste medarbejdere af guvernør svyatoslav sveneld.

Sviatoslav, 45 ans:«A commencé à observer la faiblesse non contrôlée, rien le mal de tête non expliqué et les peurs paniques.
Svyatoslav, 45 år gammel:"Jeg begyndte at se på mig selv en ukontrollabel svaghed, hovedpine og panikfrygt, der ikke kunne forklares.

Vladimir accéda au pouvoir après la mort de son père Sviatoslav Ier en 972 et après avoir vaincu son demi-frère Iaropolk Ier en 980.
Vladimir overtog magten i Kijev efter hans faders(Sviatoslav 1.) død i 972 og efter at have slået sin halvbroder Jaropolk i et slag i 980.

Le Dr Sviatoslav Medvedev a supervisé plus de 100 opérations de psychochirurgie entre 1997 et 1999, pratiquées principalement sur des adolescents pour les« guérir» de leur toxicomanie.
Her overvågede dr. Sviatoslav Medvedev over 100 psykokirurgiske indgreb mellem 1997 og 1999, hovedsageligt udført på teenagere for at helbrede dem fra stofmisbrug.

Ce parti a été vaincue en fervent défenseur russe ancienne foi sviatoslav, quand Kiev voulu baptiser lors de la princesse olga.
Dette parti blev besejret af en trofast tilhænger af den gamle tro på russisk svyatoslav, da Kiev ønskede at døbe på prinsesse olga.

Contrairement à l'accord de sviatoslav, selon lequel«le bosphore cimmérien était russe possession, les grecs ont permis à des juifs marchands xaзapaM de ressusciter à kertch et à taman votre sanglante, paбoBлaдeлbчeckий de la pêche.
På trods af aftalen med svyatoslav, i henhold til hvilken"The cimmerian bosporus var en russisk besiddelse, grækerne må de jødiske købmænd(den fort) for at genoplive i kertj-og taman din blodige slave handel.

Comme le rapporte"Broлoc", en référence à un membre du groupe de Sviatoslav ЯBopиBckoro, il y a des gens légal de posséder des armes à feu.
Som informerer"Vgolos" med reference til et medlem af initiativ gruppen af Svyatoslav jaworowski, det omfattede folk, der lovligt at eje skydevåben.

Oleg, fils de Rurik Igor et le fils d'Igor Sviatoslav subjugué par la suite tous les locaux slaves Est tribus à la domination kiévienne, ont détruit le Khaganate Khazar et lancé plusieurs expéditions militaires à Byzance et la Perse.
Oleg, Rurik søn Igor og Igor søn Sviatoslav efterfølgende dæmpet alle lokale East slaviske stammer til Kievan regel ødelagde Khazar khandømmet og lanceret en række militære ekspeditioner til Byzans og Persien.

En 1015, année de la mort de Vladimir i- le prince de Kiev, le fils du célèbre prince sviatoslav et le grand- baptiste de la russie, appelé populairement«Vladimir le soleil rouge».
I 1015 jeg døde Vladimir jeg i Kiev, prins, søn af den berømte prins svyatoslav, den store baptizer af rus, kaldes"Vladimir den røde sol".

Le plus intéressant, à côté de cette image, comme en anglais, et la traduction en russe du livre yen à succès«les vikings» est présente description le prince sviatoslav, de sorte que vous pouvez en principe, penser que c'en est un.
Det mest interessante, at der ved siden dette billede, som i den engelske variant og en russisk oversættelse af bogen ian hede"Vikingerne" er der en beskrivelse af prince svyatoslav, så det er i princippet muligt at tænke, at det er.

Secrétaire de presse du président ukrainien sviatoslav цeroлko a déclaré que porochenko a lancé la reprise des activités des navires militaires.
Tryk sekretær for Ukraines præsident svyatoslav tsigalko sagde, at Poroshenko indledte genoptagelse af arbejdet i de særlige militære domstole.

De la préhistoire père яpoпoлka, le grand prince russe sviatoslav, avant de partir à la guerre avec l'empire byzantin a demandé à 970 année яpoпoлky gestion de Kiev.
Forhistorie af faderen yaropolk, den store russiske prins svyatoslav, før de går i krig med byzans, blev bestilt i 970 yaropolk kontrol af Kiev.

Comment utiliser "sviatoslav" dans une phrase en Français

On y ajoutera la harpiste Lily Laskine et le pianiste Sviatoslav Richter.

Sviatoslav Richter (1915-1997) fut l'un des plus grands pianistes du XXe siècle.

En outre, Sviatoslav Richter, que j'ai beaucoup fréquenté, l'aimait et le jouait.

Sviatoslav II est fils de Iaroslav le Sage et d'Ingeborg de Suède.

Il cite également Sviatoslav Richter, Arthur Rubinstein, Vladimir Horowitz, Arturo Benedetti Michelangeli[3].

Les pianistes Sviatoslav Richter et Emil Guilels considéraient Sofronitsky comme leur maître.

Votre pensée Sviatoslav Richter fonctionne sur un mode plutôt instinctif et intuitif.

On sait exactement, que Sviatoslav Rihter est venu 18 fois а Brest.

Comment utiliser "svyatoslav" dans une phrase en Danois

Svyatoslav og vsevolod, izyaslav vred politik sig selv udvist ham.

Svyatoslav Merenkov, Kostroma Jeg kender dråber Xylen i lang tid, og jeg vil aldrig glemme.

Feedback fra rigtige kunder Svyatoslav, 45 år gammel: "Jeg begyndte at se på mig selv en ukontrollabel svaghed, hovedpine og panikfrygt, der ikke kunne forklares.

His shrewdest strategic move was to appoint Svyatoslav Piskun as the Prosecutor General for a third time, using a legal trick to re-install him.

Svyatoslav, på internettet kan du finde forskellige billeder, herunder store.

Blandt andet er slægtslistenavnet Izyaslav her stavet Isæslav, og Svyatoslav er stavet Svætoslav.

Desuden er øjendråber tilgængelige: "Aloe-ekstrakt ifølge Fedorov, hvis sammensætning er patenteret af den berømte øjenlæge Svyatoslav Fedorov, og som hjælper med at forhindre linsens uigennemsigtighed.

Regeringens anliggender behandlede kun i de dage, hvor Svyatoslav var på kampagne med sit hold.

For året 965 skriver munken at: ” Svyatoslav gik mod Khazar folket, der mødte ham med deres prins Yosyf.

Yushchenko and the country's prosecutor general, Svyatoslav M.