Exemples d'utilisation de T'aidera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On t'aidera.
Personne ne t'aidera.
Ingen hjælper dig.Il t'aidera.
Han hjælper dig.Personne ne t'aidera.
Ça ne t'aidera pas du tout.
Det hjælper dig ikke.
On traduit aussi
Appelle Cosima, elle t'aidera.
Hun kan hjælpe dig.Ça t'aidera.
Den hjælper dig.Peut-être que ça t'aidera.
Måske kan det hjælpe dig.Ça ne t'aidera pas.
Det hjælper dig ikke.Peut- être qu'un exemple t'aidera.
Måske kan et godt eksempel hjælpe dig.Il ne t'aidera pas.
Han kan ikke hjælpe dig.On peut venir avec toi, on t'aidera.
Lad os komme med. Vi kan hjælpe dig.Elle ne t'aidera pas.
Hun kan ikke hjælpe dig.On t'aidera à réussir l'examen.
Vi hjælper dig med at bestå eksamen.Le lapin t'aidera.
Kaninen kan hjælpe dig.Il t'aidera pas, sur le ring!
Han kan ikke hjælpe dig i ringen!Moloch ne t'aidera pas.
Moloch hjælper dig ikke.Elle t'aidera pour le projet Foster.
Hun kan hjælpe dig med Foster-projektet.La carte ne t'aidera pas.
Kortet hjælper dig ikke.Elle t'aidera avec les services sociaux.
Hun kan hjælpe dig med børneforsorgen.Eliseo ne t'aidera pas.
Eliseo kan ikke hjælpe dig.Chase t'aidera à partir, je te le promets.
Chase kan hjælpe dig ud. Det loverjeg.Mentir… ne t'aidera pas.
At lyve… hjælper dig ikke.Elle t'aidera pour le parcours, les armes et la voiture.
Hun hjælper dig med banen, våbnene og bilen.Cela ne t'aidera pas.
Det kan ikke hjælpe dig.Elle t'aidera si tu lui dis que Doraji t'a parlé d'elle.
Hun hjælper dig, hvis Jake ne t'aidera pas.
Jake kan ikke hjælpe dig.Édouard t'aidera quand il aura fini de manger. M.
Edouard hjælper dig, når han har spist. Hr.Et je t'apporte un cadeau qui t'aidera justement.
Jeg har en gave, der kan hjælpe dig med projektet.Et on t'aidera pour tout.
Og vi kan hjælpe dig, med alt andet.
