Que Veut Dire T'AIDERA en Allemand - Traduction En Allemand

• hilft
• helfen

Exemples d'utilisation de T'aidera en Français et leurs traductions en Allemand

Il t'aidera.
Er kann helfen.

Crois-moi, ça t'aidera.
Glaub mir, das hilft.

Ça t'aidera.
Das wird helfen.

Peu importe ce que tu fais, ça ne t'aidera pas!
Egal was du machst, es hilft nichts!

Ça t'aidera.
Die werden helfen.

Tue le garçon si tu crois que ça t'aidera.
Tötet den Jungen, wenn Ihr glaubt, das hilft.

Ça t'aidera.
Es wird dir helfen.

Mais je ne garantis pas que ça t'aidera.
Aber ich kann nicht garantieren, dass es hilft.

Il t'aidera.
Er wird Euch helfen.

Ça supprimera ta vision et t'aidera à t'intégrer.
Sie werden deinen Röntgenblick unterdrücken, dir helfen, dich anzupassen.

Il t'aidera.
Der wird dir helfen.

Maintenant on va dans un endroit qui t'aidera à te souvenir.
Jetzt lass uns an einen Ort gehen, der dir hilft dich zu erinnern.

On t'aidera aussi.
Wir helfen auch.

Mais j'ai quelque chose qui t'aidera à te relaxer.
Aber ich habe etwas, das dir hilft, dich zu entspannen.

Ça t'aidera à respirer!
Das hilft dir beim Atmen!

Mentir ne t'aidera pas.
Lügen hilft dir auch nicht weiter.

On t'aidera à te souvenir de qui tu es.
Wir helfen dir, dich daran zu erinnern, wer du bist.

Ça t'aidera.
Das wird dir helfen.

Elle t'aidera avec ta valise si elle croit te garder ici.
Vielleicht hilft sie packen, wenn du in der Nähe bleibst.

Ce sceau t'aidera à passer.
Dieses Siegel hilft dir.

Ça t'aidera à dormir.
Es hilft dir beim Einschlafen.

Cet exercice t'aidera à te concentrer.
Diese Übung soll dir helfen, dich zu konzentrieren.

Ça t'aidera à oublier.
Es wird dir helfen, zu vergessen.

Avec ta maman, on t'aidera autant qu'on le pourra.
Und deine Mama… Wir helfen dir, so gut wir können.

Ça t'aidera à dormir.
Das hilft einem doch beim Schlafen.

Cette application t'aidera à apprendre à parler le mandarin.
Diese App wird dir helfen, Mandarin zu lernen.

Cela t'aidera à oublier Aeryn.
Es wird dir helfen, Aeryn zu vergessen.

Ce traitement t'aidera à retrouver la mémoire.
Die Behandlung wird dir helfen, die Erinnerungen wiederzuerlangen.

Ça t'aidera à te reposer.
Es wird dir helfen, dich auszuruhen.

Et ceci t'aidera à contenir tes peurs.
Und die hier helfen dir dabei, deine Ängste in Schach zu halten.