Que Veut Dire T'AS MIS en Danois - Traduction En Danois

• tog det
• stak
• lagde
• har sat

Exemples d'utilisation de T'as mis en Français et leurs traductions en Danois

T'as mis combien de temps?
Hvor længe tog det?

Pourquoi t'as mis si longtemps?
Hvorfor tog det så lang tid?

T'as mis quoi dans ce sandwich?
Hvad kom du i den sandwich?

T'as perdu tous tes droits quand t'as mis ta queue dans ta secrétaire.
Den mistede du, da du stak pikken op i sekretæren.

T'as mis tes pieds sur la table?
Lagde du fødderne på bordet?

Je suis sûr que je le regrèterai un jour, mais merci. Et pourquoi t'as mis autant de temps?
En skønne dag fortryder jeg det sikkert, men tak… og hvorfor tog det så lang tid?

Pourquoi t'as mis autant de temps?
Hvad tog så lang tid?

T'as mis ton nom sur le pilote.
Du lagde navn til pilotafsnittet.

Pourquoi t'as mis tant de temps?
Hvorfor tog det så lang tid?

T'as mis une saloperie dans mon ragoût?
Den nigger kom noget i min labskovs?

Pourquoi t'as mis ta chemise de nuit?
Hvorfor tog du din natkjole på?

T'as mis six jours a assigner ce type.
Det tog dig seks dage. Seks dage, kraftedeme.

Pourquoi t'as mis tant de temps à m'ouvrir?".
Hvorfor tog det så lang tid at åbne døren?”.

T'as mis tes mains où il ne fallait pas, fillette.
Du stak hånden i den forkerte småkagedåse, tøs.

Ciao. T'as mis quoi dans ce livre?
Ciao. Hvad lagde du i bogen?

T'as mis ta sale langue putride dans la bouche de ma copine?
Stak du din syge, slimede tunge i munden på min kæreste?

Hé! T'as mis ta langue dans mon oreille?
Hov! Stak du din tunge i mit øre?

Qui t'as mis ce genre de merde dans la tête?
Hvem har sat de griller i hovedet på dig?

Cary, t'as mis la bande dans la caméra, n'est- ce pas?
Cary, du har sat film i kameraet, ikke?

C'est parce que t'as jamais mis un pied dans mon royaume.
Det er fordi, du ikke har sat foden i mit kongerige.

T'as pas mis longtemps à faire de L.A. ton chez toi.
Det tog dig ikke længe at falde til i Los Angeles.

T'as pas mis le feu au drapeau?
Ligesom du ikke satte ild til lejrflaget?

T'as pas mis de limites.
Fordi du ikke satte grænser.

Je t'ai mis en danger!
Men jeg bragte dig i fare!

Je me souviens encore quand ils t'ont mis dans mes bras pour la première fois.
Jeg kan huske, første gang de lagde dig i mine arme.

Je t'ai mis au monde!
Jeg bragte dig ind i denne verden!

C'est moi qui t'ai mis dans cette galère.
Jeg rodede dig ind i det her.

Elle t'a mis dans la zone des amis il y a six ans.
Hun lagde dig i"venneboksen" for 6 år siden.

Cette explosion qui t'a mis dans le coma a aussi tué mon fiancé.
Eksplosionen der lagde dig i koma, dræbte også min forlovede.

Je t'ai mis dans une machine pour essayer de voler tes pouvoirs.
Jeg lagde dig i en maskine for at stjæle dine kræfter.

Comment utiliser "t'as mis" dans une phrase en Français

salut mehdi,c ta cousine bouchra de l espagne,j ai lu tout ce que t as mis sur cette page,et je te felicite pour tes idees

Chut toi t as mis 3 td en deux games et moi 16, t es nullll en rush sur neden de toute façon, cordialement .

pour moi je reussi toujour mes genoise juste , je voulais vous dire est ce que t as mis de la farine ou de maizena ?

putain t as mis quoi sur ta voix elle est parfaite aha je pense que tu as extremement bien chanté sur tes prises brutes deja ;)

bienvenu sinon giby, et oui ésites pas à te presenter dans le topic que t as mis alphy, c est toujours plus sympa de se faire connaitre

Tu dis comprendre et savoir jouer ton perso en 1h alors que t as mis 2h a faire les 2 premieres quetes de didacticiel trouve le soucis^^

petete bulle c'est vrai que tu viens pu parce que tout le monde dit de toi que t as mis l a culotte devant jipe et érard

Bon sandrine comme je peu po harceler notre chanel, j vai sm acharner sur toi...c est peu les fotos que t as mis j en veux plus moi.....

Donc t as rien avancé du tout: t as mis de l argent dans un harass qui ne marche pas et en plus il a le control map.

J en ai vu se prendre la tete aussi -Pourquoi t as dit que j ai fait ca sur facebook?- -pourquoi t as mis ma photo sans me demander?

Comment utiliser "lagde, stak, tog det" dans une phrase en Danois

Jeg tommelfinger på skadestuen og de lagde en gipsskinne, som de sagde skulle ligge i 6 uger.

Efter mordforsøget stak han af, eftersom han kunne se hvor galt det ville ende med at gå.

Den er lidt anderledes i Sverige og vi havde problemer med kontakten i den periode, så jeg tog det mere som træning.

Og til sidst tog det ingen tid, fra vi gav bolden op, til de havde scoret igen.

Her er en stak rigtig gode fantasy-romaner du kan læse mens du venter på 7.

Tog det afrejse i de tidlige morgentimer eller meget sent aften kan være sovende tjenester.

Jeg så uforstående på hende men klikkede min sele op. ”Hvad er der, Piper?” sagde jeg og lagde hovedet let på skrå. ”Det er jo bare én lille vandrer.

Den stak ligesom ud, som om den lille dreng, der groede derinde, ville hilse på.

Han slog jo ikke et indlæg og med en ikke-eksisterende højre side, jamen så tog det jo også brodden af Corner.

Om rejser og tog Det går i tillegg et nattog mellom Malmø og Berlin.