Que Veut Dire TÉTER en Danois - Traduction En Danois

• sutte
• amme
• die
• suge
• diende

Exemples d'utilisation de Téter en Français et leurs traductions en Danois

Le bébé refuse de téter.
Baby nægter at putte.

Elle voulait faire téter une poule.
Hun ville amme en høne.

Mon bébé refuse de téter.».
Baby nægter at putte.

Bébé doit pouvoir téter sans restriction.
Barnet kan sutte uden begrænsning.

Si bébé a des difficultés à téter.
Hvis barnet har svært ved at sutte.

L'enfant doit pouvoir téter sans restriction.
Barnet kan sutte uden begrænsning.

Tous les bébés ont besoin de téter.
Alle babyer har behov for at sutte.

Comme:"téter". Tu veux me téter le sein?
Som"die". Vil du die fra mit bryst?

Les bébés naissent avec le besoin de téter.
Børn fødes med et stort behov for at sutte.

Laissez l'enfant téter aussi longtemps qu'il le désire.
Lad barnet sutte så længe det har lyst.

Il a les dents qui poussent et ne veut pas téter.
Han er ved at få tænder, og vil ikke amme.

Laissez le bébé téter aussi longtemps et aussi souvent qu'il le veut.
Lad barnet sutte så længe og så hyppigt, det har lyst.

L'entretien des racines peut être un temps énorme téter.
Root vedligeholdelse kan være en enorm tid sutte.

Laissez votre bébé téter aussi fréquemment et longtemps qu'il le désire.
Lad barnet sutte så længe og så hyppigt, det har lyst.

Elle mordait mes seins dés que j'essayais de la faire téter.
Hun bed mine brystvorter hver gang jeg prøvede at amme.

La principale occupation des petits chiots- téter, et, après avoir mangé- dormir.
Det vigtigste besættelse af små hvalpe- sutte, og, efter at have spist- sove.

J'aime laisser mon bébé déterminer combien de temps il aime téter.
Jeg lader min baby bestemme, hvor længe han vil amme.

Néanmoins, l'arrêt est naturel quand téter le bébé grandit et ne doit pas être forcé.
Ikke desto mindre, stopper amme er naturligt, når barnet vokser og bør ikke tvinges.

Après anomalie fréquente conduit souvent à des difficultés à téter acte.
Efter hyppig abnormitet ofte fører til vanskeligheder sutte handle.

J'ai appris à emmailloter et téter et éviter de se pissé sur tout en changeant une couche.
Jeg lærte at swaddle og amme og undgå at blive tissede på, mens du ændrer en ble.

Certains bébés ont davantage besoin de téter que de manger.
Nogle børn har større behov for at sutte end at spise.

Ils vont téter au biberon si mais meurent souvent de un à trois jours suivant la naissance.
De vil amme, hvis flaske fodret men normalt dø inden for en til tre dage fødslen.

La mère pousse les chiots vers ses mamelles afin qu'ils puissent téter le colostrum.
Moderen skubber sine hvalpe frem mod sine patter, så de kan die råmælken.

Certains bébés continuent à téter de confort jusqu'à ce qu'ils tombent profondément endormi et finalement le mamelon glisse de leur bouche.
Nogle babyer holde på komfort diende, indtil de falder dybt i søvn og til sidst brystvorten glider fra deres mund.

Cela ne va probablement pas être un flash pour beaucoup d'entre vous: la vie peut téter.
Dette vil nok ikke være en nyhedsflash for mange af jer: livet kan suge.

Vous pouvez amener le mamelon plus proche des lèvres du bébé et le laisser téter un certain temps avant de l'aider à bien verrouiller.
Du kunne bringe brystvorten tættere på barnets læber og lad det die et stykke tid, før at hjælpe ham hægte sig på godt.

Un nourrisson peut prendre de l'homéopathie, diluée dans l'eau, dès qu'il arrive à téter.
Et spædbarn kan tage homøopati, fortyndet i vand, når det kommer til at die.

Outre le fait que la respiration nasale est difficile, l'enfant ne peut pas téter complètement le sein, devient agité et ne dort pas bien.
Ud over det faktum, at nasal vejrtrækning er vanskelig, kan barnet ikke helt suge brystet, bliver rastløs og sover ikke godt.

Vous avez un bébé Thirsty: Pour étancher sa soif, votre bébé pourrait vouloir téter vos seins;
Du Have A Thirsty baby: For at slukke sin tørst, dit barn måske ønsker at die dine bryster;

Pour l'avion: j'ai lu à de nombreuses reprises qu'il fallait absolument faire téter bébé au décollage et l'atterrissage pour éviter qu'il ai mal aux oreilles.
Inden vores første rejse læste jeg rigtig mange steder, at man skulle amme baby ved letning og landing, for at undgå propper i ørene.

Comment utiliser "téter" dans une phrase en Français

Chaque veau doit pouvoir téter facilement et librement.

Apprendre à téter avec quasi pas de lait...

Téter est inné et fondamental chez le bébé.

Je lui explique comment téter la fiole salomon.

et j'ai envie qu'il grossisse pour téter correctement.

Peut-on téter ces superbes nibards sans les décolorer?

Sa langue doit téter le lait puis l’avaler.

Elle se réveille pour téter puis se rendort.

Pour les enfants, téter relève de l'instinct naturel.

Nous devons téter pour que son lait coule.

Comment utiliser "amme, die, sutte" dans une phrase en Danois

Hvis du ikke kan amme, eller ikke ønsker at amme, så kan du sagtens opleve den dybe nærhed med din baby, når du giver flaske.

KAN IKKE AMME Kan ikke amme - hjælp?

Er zijn humane studies die een verhoogd risico op spontane abortus en aangeboren.

Mocca Ergobaby Skulderremsbeskyttelse er let at tage af og på, perfekt at have på hvis dit barn synes om at sutte eller tygge på skulderremmene.

Pludselig er der nogen læber som omslutter ham og begynder og sutte, så jeg lidt efter kom med et brag, syntes jeg.

Die Toxizität ist in iPhone noter opsving program.

Langt de fleste oplever ikke problemer med amme efter brystforstørrelse med brystimplantater.

Die Krönung waren zwei Fahrräder, die wir benutzen konnten, um in Sestri Levante gut voranzukommen!

Prøv at amme barnet, mens det Brug kop, så barnet ikke.

Schreibe über das Thema "Die Macht der Gefühle" (auf Deutsch)!