Que Veut Dire TA JOIE en Danois - Traduction En Danois

• din glæde
• din begejstring
• din munterhed

Exemples d'utilisation de Ta joie en Français et leurs traductions en Danois

De ta joie.
Og din glæde.

Retourne à ta joie.
Vend tilbage til glæden.

Ta joie se comprend.
Din glæde er forståelig.

Comme ils drainent ta joie.
Dræner din glæde.

Ta joie est trop grande?
Højrøstet glæde, hva?

Allez! Montre ta joie!
Kom nu! Vis din glæde!

Ta Joie est Guérison.
Glæde virker helbredende.

Qui t'a volé ta joie?
Hvem stjæler din glæde?

Mets ta joie dans le seigneur.
Find din glæde i Herren.

Conduis- moi dans ta joie.
Du styrer mig i din glæde.

Trouve ta joie dans le Seigneur.
Find din glæde i Herren.

Arathorn, où est ta joie?
Arathorn, hvor er din glæde?

Ta Joie est Notre Récompense.
Din glæde er vores belønning.

Cache ta joie.
Prøv at skjule din begejstring.

Et nous serons contagieux de ta joie.
Vil blive smittet af din glæde.

Partages ta joie, elle augmente.
Dæmpende på glæden er den stigende.

Qui t'a volé ta joie?
Previous Hvem stjæler din glæde?

Maintenant, ta joie est au minimum.
Nu er din munterhed helt i kælderen.

Aux sources de ta joie.
Dine kilder til glæde.

Calme ta joie, c'est pas grand-chose.
Styr din begejstring. Det er ikke meget.

Gibson, j'apprécie ta joie.
Gibson, jeg nyder din glæde.

Où sont ta joie, ta colère, ton bonheur?
Hvor er din glæde, vrede og lykke?

Laisse-moi faire ta joie, Eugene.
Lad mig være din glæde, Eugene.

Et puis les bébés sont arrivés et j'ai partagé ta joie.
Så kom menneskebabyerne og jeg delte din begejstring.

Précédent Précédent: Ta joie est ma dignité.
Previous Previous post: Når din glæde er min glæde..

Donc, ta joie est simplement une décharge d'énergie nerveuse sans contenu sémantique?
Så din munterhed er en afladning af nervøs energi uden noget semantisk indhold?

ROMEO Ah, Juliette, si la mesure de ta joie.
ROMEO Ah, Julie, hvis mål for din glæde.

Elle te vole toute ta joie et paralyse ta capacité à aimer.
Den stjæler al din glæde og gør dig ude af stand til at elske.

Bravo pour ta perf je comprend ta joie.
Til lykke med jobbet, jeg forstår din glæde.

Tu pourrais au moins essayer de cacher ta joie que je ne puisse plus être sur le terrain.
Du kunne faktisk skjule din begejstring over, at jeg ikke er i marken længere.