Que Veut Dire TAPISSÉ en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Adjectif
polstret
dækket
couvrir
couverture
le couvert
couvercle
prétexte
masquer
dissimuler
housse
aborder
recouvrez
tæppebelagte
recouvert de moquette
tapissée
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Tapissé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il sera tapissé de sulfate de baryum.
Den er foret med bariumsulfat.
Nid: Sur une touffe de laîche, tapissé d'herbe sèche.
Rede: På en græstue, foret med tørret græs.
Le canapé est tapissé avec un beau tissu gris avec des jambes en bois.
Sofaen er betrukket med en smuk grå stof med træben.
Nid: Dans un creux assez profond, tapissé d'oxyrie.
Rede: I en ret dyb fordybning, foret med star.
La banquette est tapissé d'un tissu rose et équipé de jambes de bois.
Den bænk er polstret med pink stof og forsynet med træben.
On traduit aussi
Nid fabriqué en paille et en mousse, tapissé de laine et de poils.
Reden er lavet af strå og mos, foret med uld og hår.
Ce gilet est tapissé d'osmium, comme les murs de la salle de protection.
Vesten er foret med osmium, ligesom beskyttelsesrummet.
Dans le mobilier général, tapissé dans le couloir- être!
Generelt polstrede møbler i gangen- at være!
Il est également tapissé d'épithélium pseudo- stratifié, mais contient des cellules caliciformes.
Den er også foret med pseudo-stratificeret epitel, men det indeholder bægerceller.
Nid à base d'herbe sèche et d'argile tapissé d'herbe plus fine.
Reden er lavet af tørt græs og ler, foret med finere græs.
Le canapé est tapissé avec la matière grise, et équipé de pieds en bois.
Sofaen er betrukket med gråt stof, og monteret med træben.
Fabriqué à l'aide d'herbe sèche et d'argile, tapissé de paille plus fine.
Lavet af tørt græs og ler, foret med finere strå.
Le canapé boîte est tapissé en gris chiné et est livré avec deux oreillers.
Boksen sofa er betrukket med grey melange og leveres med to puder.
A juste dix mètres sous la glace, le fond océanique est tapissé de moules.
Kun ti meter under isen er havbunden dækket af muslinger.
L'arrière de l'écran est tapissé d'une couche de phosphore.
Bagsiden af skærmen er foret med et lag fosfor.
Doté d'un coffret en bois tapissé inclinée qui abrite un haut- parleur 15 pouces haute qualité et une grille métallique de protection, cette enceinte est parfaite pour les déplacements des musiciens.
Byder en vinklet tæppebelagte træ kabinet, der huser en højttaler 12" høj kvalitet og et beskyttende metalgitter, er denne højttaler perfekt til rejser musikere.
Badigeonnez le plafond, etgisait sur le plancher tapissé avec des cheveux bleus court.
Hvidte loftet, oglå på gulvet tæppebelagte med kort blå hår.
Thorbjørn- Siège tapissé en 100% polyester e, présenté en trois couleurs: vert, rose et noir.
Thorbjørn- Sæde betrukket med polyester 100% th, præsenteret i tre farver: grøn, pink og sort.
Pour canapé vous a servi pendant longtemps- choisir le modèle tapissé en cuir véritable.
Til sofaen tjent dig i lang tid- vælge den model betrukket med ægte læder.
Fabriqué en matières végétales, tapissé de fibres de racines, de plumes et de poils.
Lavet af plantemateriale, foret med rodfibre fjer og hår.
Une assise qui accompagne souvent ce mobilier a un cadre tapissé de tissu velours noir.
Et sæde, der ofte ledsager denne møbler har en sort fløjl stof polstret ramme.
Fauteuil baroque tapissé d'un tissu en matière PVC blanc sur une structure en bois massif doré.
Lænestol barok dækket med en stof-materiale, hvid PVC, på en struktur i massivt træ forgyldt.
Des meubles sont parfaits pour un petit canapé tapissé en fleur, ou une chaise en osier.
Fra møbler er perfekte til lille sofa betrukket med blomst, eller en kurvestol.
L'espace de Ron est tapissé d'affiches représentant son équipe de Quidditch favorite, les Canons de Chudley.
Og væggene er dækket med plakater af Quidditchholdet Chudley Canons, som er Ronalds favorit Quidditchhold.
Nid: Dans un lieu abrité,parfois loin de l'eau, tapissé d'herbe sèche et de duvet.
Rede: På et beskyttet sted,sommetider i en vis afstand fra vand, foret med tørt græs og dun.
Fauteuil baroque noir et argent tapissé d'un tissu velours noir, avec un dossier capitonné sur une structure en bois massif argenté.
Sort og sølv barok lænestol polstret i en sort fløjl stof, med en polstret ryglæn på en solid sølvfarvet træstruktur.
Rembourré est généralement de petite taille, tapissé de tissus naturels ou peau tannée.
Polstermøbler er generelt af lille størrelse, betrukket med naturlige stoffer eller solbrændt hud.
Henry est toujours disponible eta également tapissé la maison de messages texte à vous fournir des informations sur pratiquement tout.
Henry er altid til rådighed oghar også tapetseret hus SMS-beskeder til at give gæsterne information om stort set alt.
Une fistule est une évolution pathologique normalement absente dans les tissus,qui est un canal étroit tapissé d'épithélium ou de tissu de granulation.
En fistel er et normalt fraværende patologisk forløb i væv,hvilket er en smal kanal foret med epitel eller granulationsvæv.
Vous pouvez obtenir l'appartement tapissé et peint si pas restauré les 10- 12 dernières années.
Du kan få den lejlighed tapetseret og malet, hvis ikke gendannet til de sidste 10-12 år.
Résultats: 71, Temps: 0.2656

Comment utiliser "tapissé" dans une phrase en Français

Tapissé d’un magnifique similicuir cuir gris foncé e..
Versez dans le moule tapissé de biscuits chocolatés.
Le tube est tapissé d’un revêtement froid, rugueux.
L'iwan extérieur est tapissé de mosaïques de miroirs.
Produit conçu et tapissé dans l'ouest du Danemark.
Son relief karstique est tapissé de collines ...
Le pare-brise était tapissé d’autocollants pour la paix.
L’intérieur du nid est tapissé de poils d’animaux.
Son coffret noir est tapissé de velour rouge...
Notre trone à têtes de lion tapissé de...

Comment utiliser "polstret, foret" dans une phrase en Danois

Man kan godt være bedre polstret end reklamemodellerne uden at være overvægtig.
Fyld dejen i en form (20x20 cm) foret med bagepapir og bag kagen midt i ovnen i 20-25 min.
Først skal man zigzagge stoffet og foret rundt i kanten, så det bliver ligesom hay stykke.
De blev leveret i en fin, foret æske til en pris af 32 dollars pr.
Restauranter i nærheden af Swietojanska Street Aktiviteter i nærheden af Swietojanska Street Nr. 11 af 37 aktiviteter i Gdynia Denne gade er foret med Kebab butikker, polske restauranter, barer af enhver art.
En lille men vigtig detalje: foret er i tekstil og sålen i syntetisk materiale.
Medium er for dig som er almindelig i højde og drøjde og du kan frit vælge om den skal være polstret i stof eller ægte læder.
Soveposen er fremstillet i åndbare materialer, og foret med blød plys, så barnet altid har det lunt.
Foret med et lag bomuld på indersiden og en lille knap bag på.
På væggen hænger en gammel sodavandskasse, der er foret med plastic, så den kan bruges til grønne planter.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois