Exemples d'utilisation de Tapi en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est Satan tapi derrière la croix!
Satan, der gemmer sig bag korset!Le poisson flûte n'est pas le seul chasseur tapi dans l'obscurité.
Men tobakspibefisk er ikke de eneste rovdyr, der lurer i mørket.Trouver son tapi spot et supprimez- le en cas de détection!
Finde sin nøjagtige lurer spot. Og slette det efter opdagelsen!Quels sont les signes révèlent quecette ransomware est déjà tapi dans le système?
Trouver son tapi spot et de les supprimer lors de la détection.
Finde sin nøjagtige lurer spot. Og slette det efter opdagelsen.Comment dois- je vérifier mon PC afin de savoir sicet adware est tapi dans le système?
Hvordan skal jeg kontrollere min PC for at finde ud af, omdenne adware er der lurer i systemet?Le dragon est maintenant tapi sur son son énorme pile de cartes de crédit.
Dragen er nu lurer på hans hans enorm bunke af kreditkort.Cependant, les chercheurs en sécurité ont détecté des applications similaires tapi dans le Play Store et.
Men det skal nævnes, at sikkerhedseksperter har opdaget lignende apps lurer i Play Butik samt.Si vous travaillez trop paresseux, vous tapi aventurier, aller sur la route et terroriser les voyageurs imprudents.
Hvis du arbejder for doven, du lurer eventyrer, gå på vejen og terrorisere skødesløse rejsende.Mais il convient de mentionner queles chercheurs de sécurité ont détecté des applications similaires tapi dans le Play Store et.
Men det skal nævnes, atsikkerhedseksperter har opdaget lignende apps lurer i Play Butik samt.Tu nous défends non seulement contre le Mal tapi dans l'ombre, mais aussi contre celui qui est tapi en nous.».
Du beskytter os ikke kun mod det onde der lurer i mørket, men også mod det der lurer inde i os selv.Il est souvent difficile de dire exactement comment les alimentssont préparés- graisses et kilojoules supplémentaires sont souvent tapi.
Det er ofte svært at sige præcist,hvor der tilberedes mad- ekstra fedt og kilojoule ofte lurer.Le résultat est un vaste ragoût de débris,principalement en plastique, tapi sur et sous la surface à une échelle massive.
Resultatet er et stort ragout af vragdele,for det meste plastik, lurer på og under overfladen på en massiv skala.Si vous tapi“mal”- Cela signifie que soit vous détruire moi-même, ou il sera détruit avec vous, mais, probable, il va détruire vous.
Hvis du lurer“onde”- Det betyder enten du ødelægger det selv, eller det vil blive ødelagt med dig, Men, sandsynligt, det vil ødelægge dig.Alors que toutes les pistes mènent à des impasses, seul un sorceleur peut résoudre ce mystère etéchapper au diable, tapi dans la nuit.
Når alle spor ender blindt, kan kun en monsterjæger løse mysteriet ogoverleve det onde, der lurer i mørket.Est une cible facile pour un sniper tapi dans les sous-bois. Bien sûr, on penserait qu'un bateau en plastique.
Et let bytte for en snigskytte, der gemmer sig i underskoven. Man kunne selvfølgelig forestille Prendre en compte, de ne pas chercher trop longtemps parce quevous pouvez appât importun contaminations tapi dans ces sortes de direct des domaines.
Tage hensyn til, ikke at søge alt for længe, fordidu kan agn uønskede forureninger, der lurer i sådanne typer af direkte domæner.Mais même Bolshaya danger tapi juste à l'extérieur, et les héros faire face, vous savez, quand vous pouvez télécharger Recore après la sortie officielle.
Men selv Bolshaya fare lurer lige udenfor, og heltene klare det, du ved, når du kan hente Recore efter den officielle udgivelse.Un long voyage peut se produire des troubles divers, maisle pire d'entre eux les voyageurs avant le départ tapi- ils peuvent être des documents refusés.
En lang rejsekan opstå forskellige problemer, men det værste af dem lurer rejsende før afrejse- de kan blive nægtet dokumenter.Il offre beaucoup plus alternative sophistiquée à tapi dans les buissons et enfiler un habile déguisement, pour faire en sorte que votre adolescent est l'endroit où ils disent qu'ils sont, dit Edmeston.
Det giver en langt mere sofistikeret alternativ til lurer i buskene og iklædt en smart forklædning, for at sikre, at din teenager er, hvor de siger, de er, siger Edmeston.Ces traîtres, presque 200 en nombre,se disent les économistes et ils se trouvent tapi dans«universités» et«think tanks» au Royaume- Uni de St.[…].
Disse forrædere, næsten 200 i antal,kalder sig økonomer, og de findes lurer i"universiteter" og"tænketanke" over hele Storbritannien fra St.[…].Il pénètre dans l'ordinateur par l'intermédiaire d'tapi dans certain logiciel libre, le spam pièces jointes, liens non connus ainsi que des fenêtres pop- up à domicile dans certains sites web nuisibles.
Det bliver i computeren ved hjælp af lurer i visse gratis program, spam e-mail vedhæftede filer, der ikke kendte links plus pop-up hjemme vinduer i nogle skadelige websteder.Vous pouvez voir des scènes de l'Inquisition espagnole sombre, etrevivre certains des légendes les plus envoûtantes de Barcelone a tapi dans son passé trouble.
Du kan se scener fra dystre spanske inkvisition, oggenopleve nogle af de mest uforglemmelige legender Barcelona har lurer i sin skumle fortid.Le mot ombre évoque un visage sombre, secret,malveillant et menaçant, tapi à l'arrière- plan de notre nature, prêt à nuire aux autres autant qu'à nous- mêmes.
Ordet skygge antyder en mørk, hemmelighedsfuld,muligvis ondsindet maske, der lurer i baggrunden af vores natur, rede til at skade både andre og os selv.Notre équipe d'experts a fait des recherches etnous avons trouvé qu'il ya beaucoup de différents types de Netflix virus tapi dans la sphère de la cybersécurité.
Vores ekspert team, der har lavet forskning, ogvi har fundet ud af, at der er mange forskellige typer af Netflix virus lurer i cybersecurity sfære.Quand son peu de connaissance du monde etle manque de compréhension des dangers, tapi à première vue, un des endroits ou des choses non- dangereuses, ses actions peuvent jeter le trouble sur lui.
Da hans lille viden om verden ogmanglende forståelse for alle de farer, der lurer på overfladen i en sådan ufarlige steder eller ting, kan hans handlinger bringe problemer på ham.Trouver difficiles, surtout en sachant que pendant que vous êtes de chasse pour un monstre sans visage,il est également vous suit, tapi et attendre le bon moment pour attaquer.
Find dem svært, især at vide, at mens du er på jagtefter en ansigtsløs monster, han også efter dig, lurer og vente på det rette øjeblik til at angribe.Ces sites vous inciter à expérimenter avec son article avec une bouteille gratuite maisexactement ce que vous ne voyez pas la menace est tapi dans les petits caractères qui dit qu'ils seront facturaient votre carte de crédit pour plus de produits immédiatement par mois.
Disse hjemmesider narre dig til at eksperimentere med deres post meden gratis flaske men Præcis hvad du ikke ser, er truslen lurer i småt, som siger, at de vil blive fakturering dit betalingskort til flere produkter straks månedligt.Lors du choix d'un design pour moderne escalier le plus important est le but pour lequel il sera utilisé- le principal est ou un moyen supplémentaire pour se rendre à l'étage supérieur, que ce soit une conception libre ou vous attacher au mur si vous éclairer, ouil sera toujours tapi dans l'ombre.
Når du vælger et design for moderne trappe vigtigste er det formål, som det vil blive brugt- det vigtigste er, eller en ekstra måde at komme til den øverste etage, om det er en gratis design eller du vedhæfte den til væggen, hvis du belyse det, ellerdet vil altid være lurer i skyggerne.Il n'existe aucune mesure ce qu'un parent ne doit pas faire pour protéger leurs enfants contre tout le mal tapi sur Internet Et parfois fort la main prendra en compte si nécessaire.
Der er ingen foranstaltning, hvad en forælder ikke bør gøre for at beskytte deres børn mod al den skade lurer på internettet og til tider hård hånd vil tage hensyn til, hvis nødvendigt.
