Exemples d'utilisation de Tapi en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Garak, tapi dans un coin.
Les négociations entre Full Tilt et Bernard Tapi presque fini!
I negoziati tra Full Tilt e Bernard Tapi quasi finito!Un tapi de yoga qui s'enroule seul.
Je vois un diamant tapi dans ton cœur.
Ici, tapi, il a remarqué un danger et essaie de l'éviter.
Qui, acquattata, ha notato un pericolo e cerca d'evitarlo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le colonel Kurtz tapi dans sa jungle.
Écoute, c'est pas un autre patient en milles morceauxqu'on peut foutre sous le tapi!
Comme chiot tapi dans sa cachette.
Ce qui est angoissant… c'est quetout ça était tapi dans mon placard!
Quello che fa paura è. tutto questoera nella mia cucina, in agguato.Un esprit du Nord tapi dans l'attente des voyageurs.
Ie Président, visiteurs distingués, membres du Sénat,prenons I'Indien comme il est, tapi.
Signor Presidente, illustri ospiti, onorevoli membri del Senato,prendiamo l'indiano come lo troviamo, in attesa.Le Malin est tapi en silence dans quelque recoin de son corps.
Il le savait parce que son papa avu le Chat de la Rivière tapi sous le pont, attendant la pleine lune.
Lo sapeva perche' suo padre aveva visto ilGatto del Fiume acquattato sotto il ponte ad aspettare la luna piena.Parce que je suis tapi dans vos céréales ♪ Je suis tapi dans votre yaourt.
Il est impossible que presque toute femme américaine atteindra ses 40ans sans aucune connaissance de la ménopause tapi dans son avenir.
E'impossibile che quasi ogni americano di sesso femminile raggiungerà suo40s con nessuna conoscenza della menopausa in agguato nel suo futuro.Le gars que nous avons vu tapi autour du monument… il doit être impliqué.
Tapi dans l'ombre, il observe deux crânes rasés bardés de cuir qui se bouffent la queue comme des porcs!
In agguato nell'ombra, lui osserva due crani rasati avvolto Affrontez un Mal ancestral tapi dans les profondeurs insondables de l'océan.
Vous pouvez voir des scènes de l'Inquisition espagnole sombre, et revivre certains des légendes les plusenvoûtantes de Barcelone a tapi dans son passé trouble.
Potete vedere scene della cupa Inquisizione spagnola, e rivivere alcune delle leggende piùinquietante Barcellona è in agguato nel suo passato oscuro.Un chien qui était jusqu'alors resté tapi"courut sur le parapet,"hurlant comme un éperdu.
Un cane che era rimasto nascosto correva lungo il parapetto lanciando un lugubre ululato.On était tapi d'une manière subtile, à deux, mais qui ne l'est plus à douze.
Stiamo spiando in un modo che era discreto quando eravamo in due,- ma non lo e' piu' ora che siamo in 12.Allez, Garibaldi, Je sais qu'il y a un aventurier, tapi derrière cette carapace de fer, crevant d'en sortir.
Su, Garibaldi, lo so che c'è un avventuriero nascosto sotto quella armatura, impaziente di uscire fuori.Si vous tapi“mal”- Cela signifie que soit vous détruire moi-même, ou il sera détruit avec vous, mais, probable, il va détruire vous.
Se in agguato“male”- Significa o si distrugge da solo, o sarà distrutto con voi, ma, probabile, ti distruggerà.Le mal est-il inné en chacun de nous, tapi dans l'ombre de chaque âme humaine, prêt à surgir?
E' un demonio presente in ognuno di noi, accovacciato nell'ombra di ogni anima, nell'attesa di emergere?Tapi près du sommet du conseil de chef de file depuis le jour ouverture, Todd Faircloth a terminé en troisième, après un effort de la dernière journée de 14.52 livres.
Agguato vicino alla cima della classifica dal giorno di apertura, Todd Faircloth concluso al terzo, dopo un ultimo sforzo di giornata 14.52 sterline.Mais avez-vous déjàpensé à ce que mai est tapi dans l'eau que vous et votre les membres de la famille boire chaque jour?
Ma avete maipensato a quello che può essere in agguato Ballon trouvé Ce que l'on trouve tapi dans son jardin- dans ce cas reste un ballon, qui était sans doute de commencer la formation dans l'air.
Ciò che si trova in agguato nel suo giardino- Et Il nous défend du mal, du diable,qui est toujours tapi devant notre porte, devant notre cœur, et qui veut entrer.
E Lui ci difende dal male, dal diavolo,che sempre è accovacciato davanti alla nostra porta, davanti al nostro cuore, e vuole entrare.Un partenaire dans le crime pourrait être tapi dans le coin pour ouvrir votre voiture lorsque vous êtes occupé à être utile.
Un partner nel crimine potrebbe essere in agguato dietro l'angolo per aprire l'auto quando si è occupati di essere utile.La ville située sur larive gauche de la rivière Tapi, est la deuxième plus grande ville du Gujarat et la neuvième d'Inde.
La città si trova sullasponda sinistra del fiume Tapi, il secondo fiume più grande del Gujarat e il nono più grande dell'India.
