Exemples d'utilisation de Targaryen en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu es un Targaryen.
Et son cousin cadet,le prince Viserys Targaryen.
Og hendes yngre fætter,prins Viserys Targaryen-.Daenerys Targaryen est en vie.
Daenerys Targaryen er i liνe.La princesse Rhaenys Targaryen.
Prinsesse Rhaenys Targaryen.Un père Targaryen et une mère Stark.
En Targaryen far og en Stark mor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Viserys, de la maison Targaryen.
Viserys fra huset Targaryen.Daenerys Targaryen a trois dragons.
Daenerys Targaryen har tre fuldvoksne drager.Daenerys de la Maison des Targaryen.
Daenerys af huset Targaryen.Lorsqu'Aegon Targaryen tourna son regard vers l'Ouest.
Da Aegon Targaryen vendte blikket mod vest-.Ça n'arrête pas les Targaryen.
Det stoppede aldrig en Targaryen før.Viserys de la Maison Targaryen, troisième du nom.
Viserys fra huset Targaryen, den tredje af sit navn.Saluons Rhaenyra, de la maison Targaryen.
Hil Rhaenyra af huset Targaryen-.Daenerys Targaryen a choisi Tyrion pour être sa Main.
Daenerys Targaryen har valgt Tyrion som sin Hånd.Le prince Daemon de la maison Targaryen.
Prins Daemon fra huset Targaryen-.Épouser un Targaryen était en vogue à cette époque.
Det νar populært at bliνe gift med en Targaryen dengang.Fils de la princesse Rhaenyra Targaryen.
Søn af prinsesse Rhaenyra Targaryen.Les Targaryen décoraient leurs armes avec du verredragon.
Et ce fût un désastre pour les Targaryen aussi.
Det var også en katastrofe for Huset Targaryen.La moitié des Targaryen sont devenus fous, n'est-ce pas?
Halνdelen af Targaryen-familien bleν skøre, gjorde de ikke?Et celle de son cousin,le prince Viserys Targaryen.
Og hendes yngre fætter,prins Viserys Targaryen-.Vous pensez que la maison Targaryen manque de force?
Tror De, at huset Targaryen mangler styrke?Les Targaryen seraient plus proches des dieux que des hommes.
At Targaryen-slægten er tættere på guder end mennesker.On peut dire ce qu'on veut des Targaryen, mais c'étaient des conquérants.
Mais comment un esclave pour devenir le conseiller de Daenerys Targaryen?
Må jeg spørge, hvordan en slavepige blev Daenerys Targaryens rådgiver?La moitié des Targaryen sont devenus fous, n'est-ce pas?
Halvdelen af huset Targaryen blev sindssyge, gjorde de ikke?Lord Randyll Tarly, Dickon Tarly,moi, Daenerys Targaryen, première du nom.
Lord Randyll Tarly,Dickon Tarly. Jeg, Daenerys af huset Targaryen-.Contrairement aux Targaryen, nous n'étions pas des seigneurs dragons.
Men i modsætning til Targaryen-slægten var vi ikke drageherrer.Comment survivre? Quand Aegon Targaryen a lorgné vers l'ouest.
Hvordan overlever vi? Da Aegon Targaryen vendte blikket mod vest-.Moi, Daenerys Targaryen, première du nom, Briseuse de Chaînes et Mère des Dragons.
Jeg, Daenerys af huset Targaryen, den første af mit navn-.Je ai lu les histoires de conquêtes Targaryen. Ai-je entendu ailes de dragon?
Jeg læste om Targaryens erobringer, men hørte jeg dragevinger?
