Que Veut Dire TECHNIQUES PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Techniques peuvent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deux techniques peuvent être utilisées.
To teknikker kan anvendes.
Pour acquérir les compétences et les techniques peuvent masser troppas si difficile.
Lær de færdigheder og teknikker kan massere ogsåikke så svært.
D'autres techniques peuvent également améliorer la précision.
Andre teknikker kan også forbedre præcisionen.
Suivante parle plus sur les outils et les techniques peuvent être guéries ongles.
Efter snak mere om, hvilke værktøjer og teknikker kan helbredes tånegle.
Toutes ces techniques peuvent être empêchés de réussir.
Alle disse teknikker kan være forhindret i at lykkes.
La compréhension superficielle et l'application de ses techniques peuvent être nuisibles!
Overfladisk forståelse og anvendelse af dens teknikker kan være skadelige!
Différentes techniques peuvent être utilisées pour cette rééducation.
Flere forskellige teknikker kan anvendes til genoptræning.
Chaque couche est utilisée pour crée l'effet flottant 3D mais d'autres techniques peuvent être utilisées aussi.
Hvert lag bruges til at oprette 3D-floaty effekt, men andre teknikker kan også bruges.
Des problèmes plus techniques peuvent constituer une autre explication.
Endelig kan tekniske årsager være en supplerende forklaring.
La technologie des arts informatiques change aussi régulièrement, de sorte quedes cours sur de nouveaux logiciels et techniques peuvent être disponibles.
Computerteknologi ændres også regelmæssigt, såkurser over ny software og teknikker kan være tilgængelige.
Ces techniques peuvent générer de la frustration, de la peur ou du stress.
Disse typer teknikker kan skabe frustration, frygt eller stress.
Les instructions et les différentes techniques peuvent être trouvés dans notre exemple ici.
Instruktioner og forskellige teknikker kan findes i vores eksempel her.
Plusieurs techniques peuvent aider à augmenter la surface utile de la petite salle de bains.
Flere teknikker kan medvirke til at øge den nyttige område af den lille badeværelse.
Quelques conseils sur la façon dont duechaque concepteur"trucs" et les techniques peuvent transformer l'intérieur de la salle de bain.
Par tips om, hvordan grundhver designer"ting" og teknikker kan omdanne det indre af badeværelset.
Quelles techniques peuvent être utilisés par les joueurs pour représenter leurs personnages?
Hvilke teknikker kan Skuespillere Bruges til at skildre deres karakterer?
Au lieu de cela, appropriée de l'internet etde la publicité d'affiliation techniques peuvent vous permettre de gagner les objectifs.
I stedet, passende internet ogaffiliate reklamer teknikker, der kan lade dig tjene de mål, der..
De nombreuses techniques peuvent vous aider à vous calmer et à maîtriser votre colère.
Der er mange teknikker, der kan hjælpe med at køle ned og holde din vrede under kontrol.
Même s'il n'ya pas de confirmation du côté officiel, des problèmes techniques peuvent expliquer le silence radio à cet égard.
Selvom der ikke er nogen bekræftelse fra den officielle side, kan tekniske problemer være årsagen til radioens stilhed i denne henseende.
Ces techniques peuvent aider à soulager le stress et l'anxiété, l'insomnie, la douleur et la fatigue.
Disse teknikker kan hjælpe med at lindre stress og angst, søvnløshed, smerte og træthed.
Le secteur aérospatial est un secteur dual dont les compétences et les techniques peuvent trouver des applications civiles aussi bien que militaires.
Luft- og rumfartssektoren har et dobbelt sigte, og dens know-how og teknologier kan anvendes både på det civile og det militære område.
Ces techniques peuvent être utilisées pour améliorer à la fois la reproductibilité et le rendement de la production;
Disse teknikker kan bruges til at forbedre både reproducerbarhed og produktionsudbytte;
Dans les étapes ultérieures de traitement du PTSD,l'habitude comportementale cognitive techniques peuvent être utiles, dans le cadre de l'ensemble de la tâche de construction d'un récit qui tisse une compréhension en ce qui a transpiré.
I senere stadier af PTSD behandling,de sædvanlige kognitiv-adfærdsmæssige teknikker, der kan være nyttige, som en del af den bredere opgave at opbygge en fortælling, der skaber en forståelse i, hvad der er hændt.
Les techniques peuvent inclure d'autres formes de communication, telles que le drame, l'histoire narrative ou la musique.
Teknikker kan omfatte andre former for kommunikation, såsom drama, historiefortælling eller musikterapi.
Beaucoup de technologies et de moyens techniques peuvent être utilisés pour apporter une contribution dans ce domaine.
Der er mange teknologier og mange teknikker, der kan benyttes som hjælp i denne forbindelse.
Ces deux techniques peuvent être utilisées à la fois dans les tissus et dans les lignées cellulaires et ne nécessitent que quelques étapes et contrôles de validation.
Disse to teknikker kan bruges både i væv og i cellelinjer og kræver kun et par valideringstrin og kontrol.
Ces cookies et autres techniques peuvent être utilisés pour activer les fonctionnalités demandées telles que l'affichage d'une vidéo.
Disse cookies og andre teknologier kan bruges til at aktivere ønskede funktioner, som f. eks. at se en video f. eks.
Les deux techniques peuvent être quantifiés par rapport à une non apprêté, ou de repos, de contrôle de cellules ainsi que d'un contrôle isotypique(figures 1 et 2).
Begge teknikker kan kvantificeres i forhold til en ikke-primet eller hvile, cellekontrol samt en isotypekontrol(figur 1 og 2).
De quelles manières les solutions techniques peuvent-elles contribuer à soulager les proches, aidants naturels, ainsi que le personnel soignant, sans porter atteinte à l'intégrité et la dignité de la personne soignée?
På hvilken måde kan tekniske løsninger bidrage til aflastning af pårørende og plejepersonale uden at krænke den plejeafhængige persons integritet og værdighed?
Ces techniques peuvent réduire la bande passante du réseau sans fil pour l'appareil et engendrer une latence dans les communications avec la Xbox One.
Disse teknikker kan formindske den trådløse netværksbåndbredde, der er tilgængelig for enheden, og give forsinkelser i kommunikationen med Xbox One.
Les inventions techniques peuvent être protégées par des brevets nationaux, accordés par les autorités nationales compétentes, et/ou par des brevets« européens», délivrés de manière centrale par l'Office Européen des Brevets(OEB).
I Europa kan tekniske opfindelser være beskyttet enten af nationale patenter, som er udstedt af de kompetente nationale myndigheder, eller af europæiske patenter, der er udstedt centralt af Den Europæiske Patentmyndighed(EPO).
Résultats: 51, Temps: 0.0445

Comment utiliser "techniques peuvent" dans une phrase en Français

de plus, certains termes techniques peuvent rebuter.
Techniques peuvent vous escort boy orleans réussite!
Plusieurs techniques peuvent être mises en oeuvre.
Ces techniques peuvent desservir le front anti-tabac.
Objectifs Deux approches techniques peuvent être utilisées.
Pour ce faire, quelques techniques peuvent aider.
Ceci étant, différentes techniques peuvent être utilisées.
Pour cela plusieurs techniques peuvent être employées.
Plusieurs techniques peuvent être mises en avant.
Les ressources techniques peuvent être intéressantes aussi.

Comment utiliser "teknologier kan, teknikker kan" dans une phrase en Danois

Men med de rette teknologier kan LPG også benyttes til at skabe klimavenlig og omkostningseffektiv varmeforsyning.
Til glæde for hele klassen Inkludigiprojektet havde til formål at undersøge, om digitale teknologier kan understøtte inkluderende fællesskaber i folkeskolen.
På grund af brugen af ​​moderne teknologier kan du vælge en moderne belysning af en skjult type, svarende til naturligt lys med hensyn til niveauet og skyggen af ​​lysstrømmen.
ARM forventer, at den første implementering af sin CPU og GPU-teknologier kan forekomme enten i 4.
Disse teknologier kan automatisk opsamle data for at kunne tilbyde den bedst mulige løsning, enten direkte af mig eller af en tredjepart på vegne af mig.
Teknologien skal ses som et konstruktivt redskab, nye teknologier kan styrke og inddrage brugerne.
Vedtagelsen af omkostningseffektive standarder for en bredere vifte af teknologier kan også reducere det globale elforbrug fra bygninger og industri med 14 procent.
Korrektion adfærd, medicin og andre teknikker kan hjælpe patienten klare mange symptomer og komplikationer som følge af sygdommen.
Såfremt omkostningerne ved disse teknologier kan bestemmes kan de indgå.
Vi tager disse data og denne model i betragtning for at forstå hvordan digitale teknologier kan anvendes effektivt i undervisning.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois