Exemples d'utilisation de Telle couleur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une telle couleur est- elle possible?
Il faut travailler avec une telle couleur.
Jofrika Une telle couleur est souvent utilisée pour les carnavals.
Jofrika Sådan farve bruges ofte til karnevaler.Ce sang dans ce cas donne une telle couleur.
Det blod giver i dette tilfælde en sådan farve.Photo: Avec une telle couleur vous sera l'objet de l'attention toujours.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même couleurdifférentes couleursautres couleurscouleurs chaudes
couleur préférée
couleur orange
bonne couleurune autre couleurcouleur rose
couleurs neutres
Plus
Cependant, il n'a pas toujours été une telle couleur saturée.
Men han var ikke altid sådan en mættet farve.Les cas présentant une telle couleur et en cas d'empoisonnement au cuivre sont fréquents.
Sager med sådan farve og i tilfælde af kobberforgiftning er hyppige.Comment avez- vous pu obtenir le vôtre une telle couleur claire?
Une telle couleur apparemment simple, comme un marais, est une véritable merveille.
En eux, vous pouvez voir les traînées de sang qui causent une telle couleur.
I dem kan du se blodets streger, der forårsager en sådan farve.Crachat brun quandon tousse- pourquoi une telle couleur et méthodes de traitement apparaissent.
Sputum brun nårhoste- hvorfor sådan farve og metoder til terapi vises.Une telle couleur saturée régulière aide à corriger la forme parfaite des lèvres.
En sådan stabil mættet farve er med til at korrigere den perfekte form af læberne.Parmi les maladies qui peuvent donner une telle couleur- la cirrhose, l'hépatite, les maladies rénales.
Blandt de sygdomme, der kan give en sådan farve- cirrose, hepatitis, nyresygdomme.Avec une telle couleur des oeil il y a le plus souvent des jeunes filles de deux type de couleurов- en ombrageant et d'hiver.
Med denne farve af øjnene, bliver to pigere oftest mødt- efterår og vinter.Si dans un rêve vous êtes attaqué par un chat d'une telle couleur, alors cela promet en réalité une rencontre désagréable avec l'ennemi.
Hvis i en drøm en kat af sådan farve angriber dig, lover det i virkeligheden et ubehageligt møde med fjenden.Une telle couleur est froide, et c'est pourquoi il s'approchera aux jeunes filles aux yeux bleus, chez qui la peau idéale claire.
Denne farve er kold, og derfor passer den til blå øjne piger, der har perfekt lys hud.Choisir les cheveux très clairs pratiquementblancs- le pas courageux, parce qu'une telle couleur soulignera le moindre manque de la peau.
Vælg meget lys,næsten hvidt hår- et dristigt skridt, fordi en sådan farve vil fremhæve den mindste mangel på hud.Les ongles d'une telle couleur deviendront beaux en complément de n'importe quelle image et également.
Negle af denne farve vil være et perfekt supplement til ethvert billede og langs.La cause de l'urine d'une nuance jaune foncé est souvent la lithiase urinaire, car une telle couleur est caractéristique de la déshydratation.
Årsagen til urinen i en mørk gul nuance er ofte urolithiasis, da sådan farve er karakteristisk for dehydrering.Parfois, l'urine tache dans une telle couleur avec une grande quantité d'asperges consommées, de bière verte ou d'autres produits contenant un colorant vert.
Nogle gange bliver urinen i en sådan farve med en stor mængde konsumeret asparges, grøn øl eller andre produkter, der har et grønt farvestof i sammensætningen.Les nuances foncées sont capables de refléter une meilleure lumière, donc sur les cheveux d'une telle couleur, les poinçons fouettés sont moins visibles;
Mørke nuancer er i stand til at afspejle bedre lys derfor på hår af sådan farve de piskede tips er synlige mindre;En outre, une telle couleur de selles est caractéristique d'un trouble aigu de la fonction hépatique, ce qui conduit à une violation dans la libération de la bilirubine.
Desuden er denne farve af afføring karakteristisk for en skarp forstyrrelse af leverfunktionen, hvilket fører til en forstyrrelse af frigivelsen af bilirubin.La variété des variétés est tellement étonnante qu'il semble parfois que la plante avec une telle couleur de plaques de feuilles ne semble pas réelle.
Sorten af sorter er så forbløffende, at det til tider forekommer, at planten med sådan farve på bladplader ikke virker reel.Avec une telle couleur se marient parfaitement n'importe quels tons clairs, cependant, comme dans le cas précédent, il faut faire l'attention à de diverses versions de la couleur bleu clair des oeil.
Med denne farve er enhver lys tone perfekt matchet, men som i det foregående tilfælde bør du være opmærksom på forskellige variationer af øjets blå Comme se faire faire une coloration les cheveux par le henné incolore etautant il sera bon de se regarder une telle couleur sur les cheveux, est indiqué à la photo dans l'article.
Hvordan Si une telle couleur d'urine est observée chez la femme, outre les pathologies décrites ci- dessus, il n'est pas nécessaire d'exclure les maladies des organes génitaux de nature infectieuse, telles que les maladies vénériennes.
Hvis en sådan farve af urin observeres hos kvinder, er det i tillæg til de ovenfor beskrevne patologier ikke nødvendigt at udelukke sygdomme i de genitala organer af en infektiøs art, fx venerale sygdomme.Et voici par quelle peinture peindre les cheveux décolorés etautant il sera bon de se regarder une telle couleur sur les cheveux, on peut voir sur la photo dans l'article.
Men hvilken Le fait est qu'une telle couleur d'urine peut apparaître non seulement dans les pathologies, mais également lorsqu'un colorant alimentaire banal pénètre dans le corps humain, qui n'a pas eu le temps d'être transformé et pénétré dans l'urine.
Faktum er, at en sådan farve af urin kan fremkomme ikke kun i patologier, men også når banale fødevarefarvestoffer kommer ind i menneskekroppen, som ikke havde tid til at blive forarbejdet og trængt ind i urinen.Choisir les cheveux très clairs pratiquementblancs- le pas courageux, parce qu'une telle couleur soulignera le moindre manque de la peau: les inégalités, les rugosités, les taches, les rides et etc.
Vælg meget let,næsten hvidt hår- et dristigt skridt, fordi en sådan farve vil fremhæve den mindste mangel på hud: uregelmæssigheder, ruhed, pletter, rynker osv.Il faut spécialement marquer telles nuances du vernis brun, comme le caramel épais etle chocolat laitier- les calendulacées peintes à une telle couleur, l'image magique sont capables d'offrir à la propriétaire sérénité et est chaud.
Det bør især bemærkes 
