Exemples d'utilisation de Telle surface en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une telle surface semble tout à fait présentable.
Je ne crois pas qu'il a la capacité physique pour affronter une telle surface.
Jeg tror ikke, han er fysisk sikker nok til at forcere sådan en væg.Une telle surface est plus communément la limite de phase.
Je crois bien que jamais je n'ai vu une telle surface d'étals de poissons, de crustacés et de fruits de mer.
Une telle surface aide à créer des transitions douces.
En sådan overflade hjælper med at skabe glatte overgange.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface plane
grande surfaceune grande surfacesurface interne
surface totale
petite surfaceautres surfacessurfaces dures
surfaces lisses
différentes surfaces
Plus
L'échographie est bien connu pour ses applications de nettoyage, une telle surface, le nettoyage de la pièce.
Ultralyd er velkendt for dets rengøringsanvendelser, en sådan overflade, delrengøring.Tresser avec une telle surface les plus accessible au prix.
Plaitere med en sådan overflade er den mest overkommelige.Nous devons croire que le béton est forte en elle- même, et la réparation d'une telle surface- en option.
Vi er nødt til at tro, at betonen er stærk i sig selv, og reparation af en sådan overflade- valgfri.Une telle surface reste longtemps dans sa forme d'origine.
En sådan overflade forbliver i lang tid i sin oprindelige form.En plus de la conception originale, une telle surface ne crée pas beaucoup moins de charge sur le cadre.
Ud over det oprindelige design skaber en sådan overflade ikke meget mindre belastning på rammen.Une telle surface pour le séchage aidera l'air chaud à circuler uniformément entre les baies.
En sådan overflade til tørring hjælper varm luft til at cirkulere jævnt mellem bærrene.Couche Diluant de 1,5 mm- est impossible, une telle surface est facilement déformée et plus épais- rentable.
Tyndere lag på 1,5 mm- er upraktisk, sådan overflade er let deformeres og tykkere- uøkonomisk.Sur une telle surface, les strass semblent plus expressifs et plus brillants.
På en sådan overflade ser rhinestones mere udtryksfuld og lysere ud.Considérons seulement les principaux défauts qui peuvent apparaître sur une telle surface, et la façon de les résoudre.
Tænk kun de vigtigste mangler, der kan vises på en sådan overflade, og hvordan man løser dem.Sur une telle surface ne se multiplient pas les micro- organismes et les champignons.
På sådan en overflade ikke formere mikroorganismer og svampe.La courbe la plus courte entre deux points sur une telle surface est appelée un géodésique minimal.
Sur une telle surface, la couleur ne change pas, ils sont toujours très lumineux et saturé.
På en sådan overflade, er farven ikke ændre sig, de er altid meget lyse og mættet.Il n'est pas nécessaire d'utiliser deux couleurs contrastées pour cette méthode de pose,car visuellement une telle surface peut sembler inégale.
Det er ikke nødvendigt at bruge to kontrasterende farver med denne metode til lægning, davisuelt kan en sådan overflade virke ujævn.Son avantage est qu'une telle surface est volumineuse et attire toujours l'attention.
Dens fordel er, at en sådan overflade ser voluminøs ud og tiltrækker altid opmærksomhed.Sa surface interne est réfléchie, lisse ou à facettes, c'est- à- dire cellulaire(la lumière provenant d'une telle surface est réfléchie plus uniformément).
Dens indre Une telle surface, sur laquelle il y a des changements, est couverte d'une échelle argentée qui s'accumule.
En sådan overflade, på hvilken der er ændringer, er dækket af en sølvfarve, som opbygges.Ils diffèrent les uns des autres en ce que le satin peut refléter la lumière un peu et une telle surface scintille légèrement, créant un effet de blancheur éblouissante.
De adskiller sig fra hinanden, fordi satin kan reflektere lyset lidt, og en sådan overflade skinner lidt, hvilket skaber en blændende hvidhedseffekt.Si sur une telle surface a prononcé des irrégularités, il est nécessaire de remplir la nouvelle couche de chape.
Hvis der på en sådan overflade har udtalt uregelmæssigheder, er det nødvendigt at fylde det nye lag af støbte gulv.En raison de sa surface lisse, la masonite est souvent utilisée pour créer des tables de ping- pong etdes appareils similaires qui nécessitent une telle surface.
Funktion På grund af den glatte Selon le modèle de Coulomb, le coefficient de frottement d'une telle surface ne dépend pas de la charge, c'est- à- dire que la force de frottement est proportionnelle au poids.
Ifølge Coulombs model afhænger friktionskoefficienten af en sådan flade ikke af belastningen, dvs. friktionskraften forholder sig proportionalt ift. vægten.En conséquence, une telle surface est toujours inégale, fossettes et parfois collage des soupapes, et dans certains endroits, il y a des différences de niveau avec une différence de 5-10 cm.
Som et resultat, sådan overflade er altid ujævn, fordybninger og undertiden stikning ventiler, og nogle steder er der niveauforskelle med en forskel på 5-10 cm.L appartement que j avais choisi annoncait une surface de 75 m2 sur votre site et le loueur m a dit quejamais il n avait déclaré une telle surface celui que j ai eu finalement devait faire la moitié ou legerement plus.
Den lejlighed, jeg havde annonceret En quelques années, une telle surface commence à se décoller et à voler, de sorte que, dans les réparations modernes, les composés de coloration à base de chaux ne sont pratiquement plus utilisés;
Inden for et par år begynder en sådan overflade at skrælle og flyve rundt, så i moderne reparationer er kalkbaserede farvestoffer praktisk taget ikke brugt;Tenir une boîte de Pétri, la 1/2 du volume d'eau, ajouter quelques gouttes de solution de phénolphtaléine,découpez soigneusement un papier filtre posté sur une telle surface, utilisent des pinces de prendre des grains de taille haricot du sodium métallique, après que enlèvement de carburant placé sur un papier filtre mouillé et couvrent un grand bécher.
Tage Avec toute l'esthétique d'une telle surface, un tel matériau crée une tension émotionnelle, il est donc nécessaire de l'utiliser délibérément dans la conception du plafond tendu à deux niveaux.
Med al æstetik på en sådan overflade skaber et 
