Exemples d'utilisation de Tels contenus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La ville n'est pas l'auteur de tels contenus.
Knut Gadd ne revendique aucun droit de propriété sur de tels contenus(images, photos et vidéos, etc.) et n'assume aucune responsabilité légale à leur égard.
KC Brands ApS påberåber sig ingen ejerskabsrettigheder til sådant indhold(billeder, fotografier og videoer osv.) og påtager sig intet juridisk ansvar for det.Indeed peut bloquer la transmission de tels contenus.
Indeed kan blokere overførslen af sådant indhold.Com est une application qui pourrait éventuellement vous exposer à de tels contenus si vous n'êtes pas prudent avec ce que vous cliquez sur et quels sites web que vous atterrissez.
Com er et program, som til sidst kunne udsætte dig for et sådant indhold, hvis du ikke er forsigtig med, hvad du klikker på, og hvilke hjemmesider, du lander på.Com de votre système, vous évitez l'exposition à de tels contenus.
Com fra dit system kan hjælpe dig til ikke at blive udsat for et sådant indhold.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
responsable du contenule contenu numérique
autre contenunouveau contenule même contenubon contenupropre contenule contenu original
votre contenu utilisateur
le contenu vidéo
Plus
L'utilisation de tels contenus peut être limitée ou interdite par des droits de tiers, notamment, mais sans limitation, des restrictions imposées par la législation sur les droits d'auteur en vigueur.
Brugen af sådant indhold kan begrænses eller forbydes af tredjeparters rettigheder, inklusive, men ikke begrænset til, begrænsning under de gældende ophavsretslove.Nous ne sommes pas responsables du moindre délai ououbli dans la suppression de tels contenus.
Vi er ikke ansvarlige for evt. forsinkelse ellerfejl i forbindelse med fjernelse af sådant indhold.Cela présuppose toujours que les fournisseurs de tels contenus(ci-après dénommés« tiers prestataires») prennent connaissance de l'adresse IP de l'utilisateur, car sans cette adresse IP, ils ne pourraient pas transférer les contenus au navigateur respectif de l'utilisateur.
Som udgangspunkt betyder dette altid, at udbyderen af sådant indhold(herefter refereret til som"Tredjepartsudbydere") opnår kendskab til brugerens IP-adresse, da Vous renoncez volontairement à tous les« droits moraux» quevous pourriez détenir eu égard à de tels contenus;
Du afstår frivilligt fraalle ideelle rettigheder(droit morale), som du måtte have til sådant indhold.(b) REPORTER UE comprend le contenu de tiers uniquement par commodité à ses utilisateurs,et la présence de tels contenus ne signifie pas la responsabilité de l'UE Reporter pour eux, pour le site lié ou une approbation du contenu ou le site Web lié ou de son opérateur.
(b) EU-REPORTER omfatter Tredjepartsindhold udelukkende som en service til brugerne,og tilstedeværelsen af et sådant indhold er ikke ensbetydende med EU Reporter ansvar for dem, for den linkede hjemmeside eller en godkendelse af En particulier, certains services en ligne, qui permettent aux utilisateurs de télécharger des contenus protégés par le droit d'auteur,jouent désormais un rôle essentiel dans la diffusion de tels contenus.
Specifikt har visse onlinetjenester, der giver brugerne mulighed for at uploade ophavsretligt beskyttet Vous reconnaissez et acceptez en outre que Skuta Pumpkin Seeds ne soit pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé être causé par oulié à l'utilisation ou à la confiance de tels contenus, biens ou services disponibles sur ou par le biais de tels sites Web ou services.
Du anerkender og accepterer yderligere, at ZINKTWO Aps ikke direkte eller indirekte er ansvarlig for skader eller tab, der skyldes eller påstås at være forårsaget af elleri forbindelse med brug af eller tillid til sådant indhold, varer eller tjenester, der er tilgængelige på eller gennem La proposition tient compte, parallèlement, des données 24 recueillies sur l'effet que le placement de produit peut avoir sur les enfants etmaintient dès lors une limite quant à leur exposition à de tels contenus.
Samtidig tages der i forslaget hensyn til fremlagt dokumentation 24 for den effekt, som produktplacering kan have på børn, idetder fortsat er en grænse for deres eksponering for sådant indhold.Également, cette lutte doit concerner directement, pour être efficace, tous les usagers de l'Internet, qui doivent être formés et informés des précautions à prendre et des moyens à utiliser pour se prémunir contre la réception de tels contenus dangereux ou non souhaitables oupour ne pas être utilisés comme relais de tels contenus.
For at denne indsats kan blive effektiv, bør den desuden involvere samtlige internetbrugere direkte. Disse bør uddannes og informeres om nødvendige forholdsregler og om, hvordan man beskytter sig mod Par exemple et sans aucune limitation, ce qui précède interdit l'affichage de Contenus en tant que, ou faisant partie d'une« galerie»de contenus par le biais de laquelle des tiers peuvent rechercher et sélectionner de tels contenus.
For eksempel og ikke begrænset til ovenstående forbydes det at vise Vous reconnaissez et acceptez également que Voxist SAS ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé avoir été causé par ou en relation avec l'utilisation de outoute action sur la foi de tels contenus, marchandises ou services disponibles sur ou par l'entremise de tels sites et services.
Du anerkender og accepterer endvidere, at Autolog Systems ApS ikke er direkte eller indirekte ansvarlig for skader eller tab, der skyldes eller påstås at være forårsaget af elleri forbindelse med brug af eller afhængighed af sådant indhold, varer eller tjenester, der er tilgængelige på eller via Les États membres devraient envisager d'intenter des actions en justice contre les entreprises actives dans le domaine de l'internet et des réseaux sociaux et les fournisseurs de services internet qui refusent délibérément de donner suite à une demande judiciaire visant à effacer des contenus illicites faisant l'apologie du terrorisme de leurs plates- formes en ligne,après avoir été dûment notifiées de tels contenus.
Medlemsstaterne bør overveje at tage retslige skridt over for selskaber og udbydere af internettjenester og sociale medier, hvis disse selskaber og udbydere bevidst afviser at efterkomme en retskendelse om at slette ulovligt Vous reconnaissez et acceptez en outre que nous ne serons pas tenus responsables, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou supposé être causé par ou en relation avec l'utilisation oula dépendance à l'égard de tels contenus, biens ou services disponibles sur ou via ces sites Web ou services.
Du anerkender endvidere og accepterer, at vi ikke er ansvarlige eller ansvarlige, direkte eller indirekte, for skader eller tab, der er forårsaget eller påstås at være forårsaget af elleri forbindelse med brug af eller afhængighed af noget sådant indhold, varer eller tjenester, der er tilgængelige på eller gennem Le Contenu peut être protégé par les droits du propriétaire ou par des droits de propriété intellectuelle détenus par des tierces parties(comme des partenaires, des annonceurs, des sponsors oupar leurs agents chargés de fournir tels contenus à Jøtul France).
Vous reconnaissez et acceptez également que Blended Study Sàrl ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé avoir été causé par ouen relation avec l'utilisation de ou toute action sur la foi de tels contenus, marchandises ou services disponibles sur ou par l'entremise de tels sites et services.
Du anerkender og accepterer også, at example hverken direkte eller indirekte er ansvarlig for skader eller tab, der skyldes eller påstås at være forårsaget af ellerer opstået i forbindelse med brugen af eller afhængigheden af sådant indhold, varer eller tjenester, der er tilgængelige på eller gennem Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu ou à la disponibilité de pages Internet tierces, et ne sommes pas tenus responsables de leur respect des lois applicables ou des dommages ou préjudices quevous subissez en raison de l'utilisation de tels contenus ou uniquement de votre accès à ces pages.
Vi påtager os intet ansvar for Vous reconnaissez et acceptez également que Revampo Corp ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé avoir été causé par ou en relation avec l'utilisation de outoute action sur la foi de tels contenus, marchandises ou services disponibles sur ou par l'entremise de tels sites et services.
Du anerkender og accepterer, at BioRemind IVS ikke er ansvarlig eller erstatningspligtig, hverken direkte eller indirekte, for eventuelle skader eller tab forårsaget eller påstås at være forårsaget af elleri forbindelse med brug af eller tilliden til sådant indhold, varer eller tjenester til rådighed på eller gennem Si un tel contenu existe sur ce site, les avertissements suivants s'appliquent.
Hvis et sådant indhold findes på denne hjemmeside, følgende ansvarsfraskrivelser gælder.Un tel contenu peut vous être fourni périodiquement sous différents formats.
Sådant indhold kan periodisk blive sendt til dig i forskelligt format.Allusion. Dès la notification de violations,nous allons un tel contenu.
Antydning. Efter anmeldelse af overtrædelser,vil vi sådant indhold.Cet accord ne vous donne pas une licence pour utiliser un tel contenu.
Denne licens giver dig ingen rettigheder til at bruge sådant indhold.Ce contrat ne vous octroie aucun droit pour utiliser un tel contenu.
Denne aftale giver dig ingen ret til at bruge sådant indhold.De tels auteurs sont entièrement responsables pour un tel contenu.
Le présent CLUF ne vous concède aucun droit d'utilisation d'un tel contenu.
Denne aftale giver dig ingen ret til at bruge sådant indhold.Les Utilisateurs reçoivent un droit sans restriction etillimité d'utilisation d'un tel contenu.
Brugere får uhindret ogubegrænset tilladelse til at bruge sådant indhold.
