Que Veut Dire TEMPÉRATURE N'EST PAS en Danois - Traduction En Danois

temperatur er ikke
temperatur ikke er

Exemples d'utilisation de Température n'est pas en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Déterminer la température n'est pas difficile.
At bestemme temperaturen er ikke svært.
La chambre de nettoyage doit être nettoyée et la température n'est pas basse.
Rengøringsrummet skal rengøres, og temperaturen er ikke lav.
La température n'est pas correctement réglée.
Temperaturen er ikke ind- stillet korrekt.
Oui, il est possible que là où ils sont, la température n'est pas assez haute.
Ja, det er muligt, hvis temperaturen ikke er for høj.
La température n'est pas ce que vous pensez.
Temperaturen er ikke hvad du synes det er..
Le stockage nécessite un endroit sec et sombre, la température n'est pas supérieure à 25 ° C.
Opbevaring kræver et tørt og mørkt sted, temperaturen er ikke højere end 25 ° C.
La température n'est pas un paramètre simple, mais le plus familier pour nous.
Temperatur er ikke en simpel, men den mest kendte parameter for os.
Il est impossible de brûler avec de la cire chauffée, sa température n'est pas aussi élevée.
Det er umuligt at brænde med opvarmet voks, dens temperatur er ikke så høj.
Assurez- vous que la température n'est pas trop chaude ou trop froide dans la voiture.
Sørg for, at temperaturen ikke er for varm eller for kold i bilen.
Le meilleur moment pour l'élagage est un jour d'hiver sec, lorsque la température n'est pas inférieure à 5 ° C.
Det bedste tidspunkt for beskæring er på en tør vinterdag, når temperaturen ikke er under -5 ° C.
La température n'est pas un problème, il suffit d'adapter l'habillement.
Temperaturen er lige meget, det er kun et spørgsmål om rette påklædning.
Les aides auditives peuvent être utilisées, même si la température n'est pas comprise dans les limites précitées.
Høreapparaterne kan stadig bruges, hvis temperaturen er uden for disse grænser.
La température n'est pas élevée, tourne autour de 38º et se produit généralement la nuit(le soir).
Temperaturen er ikke høj, drejer omkring 38º og opstår normalt om natten(aften).
Vous faites partie des nombreuses personnes qui ont les mains et les pieds froids,même quand la température n'est pas très basse?
Du er en af mange mennesker, der har kolde hænder og fødder,selv når temperaturen ikke er for lav?
Pendant cette période, la température n'est pas inférieure à+ 25 ° C, un bon éclairage.
I denne periode er temperaturen ikke lavere end+ 25 ° C, god belysning.
Pour la conservation au froid,utilisez un endroit dans le réfrigérateur ou la cave où la température n'est pas supérieure à +5 degrés.
Til kold opbevaring skal du bruge etsted i køleskabet eller kælderen, hvor temperaturen ikke er højere end +5 grader.
L'augmentation de la température n'est pas une contre- indication à l'utilisation du médicament.
Øget temperatur er ikke en kontraindikation for brugen af lægemidlet.
Leurs corps ne peuvent pas réguler les températures à l'intérieur, de sorte que leur température n'est pas constante et varie en fonction de leur environnement.
Deres kroppe kan ikke regulere temperaturer internt, så deres temperatur er ikke konstant og varierer alt efter deres omgivelser.
L'élévation de la température n'est pas le symptôme le plus caractéristique de l'inflammation de la vessie.
En stigning i temperaturen er ikke det mest karakteristiske symptom på blærebetændelse.
Lorsque le ciel est Légèrement Nuageux il ne pleut pas, ce qui signifie qu'une piste humide s'assèchera lentement car la température n'est pas très élevée.
Når vejrtypen er delvist overskyet, regner det ikke stadig ikke, men våde baner vil tørre langsomt op og temperaturen er ikke særlig høj.
Chez un enfant, la température n'est pas dangereuse, surtout si elle dure un jour et pas plus.
I et barn er temperaturen ikke farlig, især hvis den varer en dag og ikke mere.
La quantité pré- préparée de l'huile sélectionnée doit être versée dans une casserole et chauffée à feu doux, en s'assurant que la température n'est pas trop élevée(ne pas dépasser 50 ° C, car les huiles pressées à froid perdent beaucoup de propriétés précieuses).
Den tilberedte mængde af den valgte olie skal hældes i en kasserolle og opvarmes over lav varme, og sørg for, at temperaturen ikke er for høj(bør ikke overstige 50 ° C, da koldpressede olier mister mange værdifulde egenskaber under indflydelse).
Avec un degré modéré, la température n'est pas supérieure à 38,0 0 С avec des fluctuations pendant la journée, accompagnées de transpiration.
Med en mild grad er temperaturen ikke højere end 38,0 0 С med udsving i løbet af dagen, ledsaget af sved.
Prenez le condensateur, le condensateur haute tension dans la même capacité pour conserver le boîtier, le volume devient de plus en plus petit, et dans la pression et la température encore mieux, maisla pression n'est pas suffisamment condensateur de panne, la température n'est pas suffisante Éclate ouverte capacitance.
Tag kondensatoren, højspændingskondensatoren i samme kapacitet for at holde sagen, volumenet bliver mindre og mindre, og i tryk og temperatur endnu bedre, mentrykket er ikke nok nedbrydningskondensator, temperaturen er ikke nok til at briste Åben kapacitans.
Et la température n'est pas descendue en- dessous de 20°C à l'intérieur du bâtiment pendant les 12 derniers mois» indique M. Falvey.
Hertil kommer, at bygningens indvendige temperatur ikke er faldet til under 20 °C inden for de seneste 12 måneder, udtaler Maurice Falvey.
Une fois que votre fournisseur de soins de santé a confirmé que votre température n'est pas un sujet de préoccupation, vous pouvez essayer quelques moyens simples de faire baisser la fièvre.
Når din sundhedspersonale bekræfter, at din temperatur ikke er en bekymring, kan du prøve nogle enkle måder at bringe feberen ned.
Une telle température n'est pas seulement possible, mais il est nécessaire de la baratter, la température n'est pas abaissée à 38, par exemple, par exemple, je peux difficilement supporter la température, pour moi, c'est beaucoup.
En sådan temperatur er ikke kun mulig, men det er nødvendigt at krumme, temperaturen er ikke banket ned til 38, for eksempel kan jeg næsten ikke holde temperaturen, for mig er 38 meget.
Une vapeur à peine visible indique souvent que soit la température n'est pas assez élevée, soit l'extraction est terminée et qu'il est temps de remplir la chambre.
Hvis dampen kun er knap synlig, er det ofte en indikation på at temperaturen ikke er varm nok eller at ekstraktionen er færdig og det er tid til at genopfylde kammeret.
La pression, la température n'est pas des conditions de travail très élevé, tout en tenant compte du coût de l'affaire, vous pouvez choisir« deux bonnes» colle mastic silicone.
Lufttryk, temperatur er ikke meget høj arbejdsvilkår, mens overvejer omkostningerne ved sagen, kan du vælge"to god" silikone fugemasse lim.
Dans le plan de prévention des effets de la haute température de 2013, l'Agence espagnole des médicaments et des produits de santé(AEMPS) avertit quela consommation de certains médicaments peut hyperthermie même si la température n'est pas élevée, il est recommandé aux patients traités par polymédication, en particulier aux personnes âgées, de consulter leur médecin et de prendre les précautions nécessaires pour éviter les problèmes de santé.
I forebyggelsesplanen for høj temperatur i 2013 advarer Det Spanske Agentur for Lægemidler og Sundhedsprodukter(AEMPS) om, atforbruget af nogle stoffer kan forårsage hypertermi selvom temperaturen ikke er høj, og anbefaler, at de polymedicerede patienter, og især de ældre, rådfører sig med deres læge og tager forholdsregler for at undgå sundhedsproblemer.
Résultats: 36, Temps: 0.044

Comment utiliser "température n'est pas" dans une phrase en Français

La température n est pas réglée de façon appropriée.
La température n est pas un facteur pour annuler un événement.
La mauvaise température n est pas considérée comme un cas de force majeure.
REMARQUE Le point de consigne de la température n est pas affiché en mode Fan.
Après la moto est dans un garage à 16° donc la température n est pas élevée.
De même si on coupe la pièce en deux, la température n est pas divisée par deux.
La température de la mer A la surface de la mer, la température n est pas la même partout.
Je dois changer le mien (à sonde) ,et aimanté aussi mais la température n est pas fiable ,très instable!
Attention : Le dispositif de régulation de température n est pas en service pour les positions extrêmes MIN et MAX.
Mouler la cire est, par ailleurs, très facile, car la température n est pas vitale comme pour le moulage haute pression.

Comment utiliser "temperaturen er ikke" dans une phrase en Danois

Temperaturen er ikke rigtigt ind- Vælg en lavere temperatur.
Temperaturen er ikke højere end 180 grader.
Temperaturen er ikke så høj som i andre områder omkring ækvator, fordi landet ligger mellem meter over havets overflade.
Temperaturen er ikke rigtigt ind- Vælg en højere temperatur.
Lad alle døre stå på klem for at forebygge Kompressoren kører hele Temperaturen er ikke rigtigt Vælg en højere temperatur.
Temperaturen er ikke meget over de 20 grader celcius.
Temperaturen er ikke høj nok til at kunne slå alle smitsomme bakterier og vira ihjel.
Kravene til luftfugtighed i et børns rum er ikke mindre end 60%, og temperaturen er ikke højere end 22 grader.
Vi er ellers i lavlandet; temperaturen er ikke under 30 grader, selv når solen er gået ned.
Temperaturen er ikke stiget 12 grader i løbet af året.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois