Exemples d'utilisation de Thermodurcissables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il existe deux grandes catégories de revêtements en poudre: les thermodurcissables et les thermoplastiques.
Der er to hovedkategorier af pulver coatings: hærdeplast og termoplast.Par ailleurs, le perçage et le sciage des thermodurcissables requièrent systématiquement un refroidissement du matériau et de l'outil avec un moyen approprié.
Desuden skal materialet og værktøjet altid køles med et dertil egnet middel, når der bores og saves i hærdeplast.Peu importe que vous souhaitiez surmouler vos inserts avec des thermoplastiques, des thermodurcissables ou de la silicone liquide. plus d'infos….
Uanset om du ønsker at omsprøjte formindsatser med termoplast, duroplast eller flydende silikone. mere….L'entreprise opère dans le secteur de la fabrication de moules destinés au moulage par injection de résines thermoplastiques et thermodurcissables.
Virksomheden arbejder inden for fremstilling af støbeforme til sprøjtestøbning med termoplastisk harpiks og termohærdende materialer.Composés ou mélangés avec des liants thermodurcissables ou plastifiants inactifs, et ayant une masse inférieure à 250 g;
Er forbindelser eller blandinger med ikke-aktive termohærdende bindemidler eller blødgørere, og har en masse på mindre end 250 g.Par conséquent, l'application de cette technique peut être étendue par l'utilisation d'autres matériaux thermodurcissables et des nanocharges.
Derfor kan anvendelsen af denne teknik forlænges med udnyttelsen af andre termohærdende materialer og nanofyldstoffer.Site intègre explication de thermoplastiques et thermodurcissables, revêtements gamme d'applications et avantages par rapport aux finitions peintes.
Sitet indeholder forklaring af termoplast og hærdeplast belægninger, vifte af applikationer og fordele sammenlignet med malede finish.Les matériaux polymères comprennent principalement les plastiques techniques, les bio- plastiques,les plastiques thermodurcissables, des résines photosensibles, etc.
Polymere materialer omfatter hovedsagelig engineering plast,bioplast, termohærdende plast, lysfølsomme harpikser, etc.L'injection de fibres dans les matériaux thermoplastiques et thermodurcissables pour remplacer la fibre de verre se développe de plus en plus, notamment dans l'industrie automobile.
Injektionen af fibre i termoplastiske og termohærdende materialer til erstatning af glasfiber vokser stadig mere, især inden for bilindustrien.La DMA est une technique importante qui permet de mesurer les propriétés mécaniques etviscoélastiques de matériaux tels que les thermoplastiques, les thermodurcissables, les élastomères, les céramiques et les métaux.
DMA er en vigtig teknik, der benyttes til bestemmelse af de mekaniske ogviskoelastiske egenskaber i materialer som termoplast, hærdeplast, elastomerer, keramik og metaller.Pour découper les thermodurcissables tels que l'acrylique ou le PVC, il faut le plus souvent des outils à vitesse de rotation élevée et des lames de scie à dents au carbure.
Til at skære i hærdeplast såsom akryl eller PVC bør du om muligt anvende hurtigtkørende maskiner og savklinger med tænder, der er bestykket med hårdmetal.SRL, Chaînes- matières plastiques,fabrication de moules pour matières plastiques et thermodurcissables, bouchons pour profilés aluminium, sur EUROPAGES.
SRL, Kæder, plast,Fabrikation af støbeforme til plastmaterialer og termohærdende materialer, Hætter til aluminiumsprofiler, på EUROPAGES.L'inconvénient est que les plastiques thermodurcissables ne peuvent pas être largement utilisés dans cette méthode de traitement, la taille du produit est susceptible de biais.
Ulempen er, at termohærdende plast ikke kan anvendes i vid udstrækning i denne fremgangsmåde til behandling, produktstørrelse tilbøjelig til forspænding.Fabriquer des produits orthopédiques, utilisant des matériaux tels que le polycarbonate et produits thermodurcissables, alliages métalliques et cuir, et instruments de main ou de force.
Gøre orthotic produkter, udnytte materialer, såsom polycarbonat og termohærdende produkter, metallegeringer og læder, og hånd eller styrke instrumenter.A cette époque, les composés de caoutchouc(thermodurcissables) connaissaient déjà un franc succès sur le marché de l'automobile mais ils étaient chers, difficiles à produire et difficile à recycler.
Dengang var gummiblandinger(hærdeplast) allerede populære i bilindustrien, men de var dyre, vanskelige at fremstille og svære at genbruge.Synthétiques société de transformation spécialisée dans le développement de moules,la production de pièces thermodurcissables, synthétiques techniques, le moulage par injection et le pressage.
Syntetiske forarbejdning virksomhed med speciale i udvikling af forme,produktion af hærdeplast dele, tekniske syntetiske stoffer, sprøjtestøbning og presning.La plupart des polyuréthanes sont des polymères thermodurcissables qui ne fondent pas lorsqu'ils sont exposés à des températures élevées, bien que des polyuréthanes thermoplastiques sont disponibles.
De fleste polyurethaner er termohærdende polymerer, der ikke smelter, når de bliver varmet op, selvom der dog findes termoplastiske polyurethantyper.Sous le nom de Demacq Recycling International BV, nous avons commencé à étudier la faisabilité du recyclage des composites thermodurcissables de manière à ce que les recyclats puissent être réutilisés.
Under navnet Demacq Recycling International BV begyndte vi at undersøge muligheden for at genbruge termohærdende komposit på en sådan måde, at genbrug kunne genanvendes.Une gamme complète de peintures en poudre thermodurcissables de haute qualité est formulée et produite dans toute l'Europe pour les industries des peintures fonctionnelles et décoratives.
Et omfattende udvalg af termohærdende pulverlakker af høj kvalitet bliver udarbejdet og fremstillet over hele Europa til dekorative og funktionelle industrilakering.Dansk Dekor- Laminat A/S est unefiliale d'Elektro- Isola A/S, qui fabrique depuis 1922 les matières plastiques thermodurcissables, dont les stratifiés décoratifs haute pression.
Dansk Dekor-Laminat A/S er etdatterselskab til Elektro-Isola A/S, som siden 1922 har produceret termohærdende plastmaterialer, herunder dekorative højtrykslaminater også kaldet plastlaminat eller bare laminat.Base de données comprend thermoplastiques et thermodurcissables polymères, aluminium, cobalt, cuivre, magnésium, nickel, acier, titane et alliages de zinc, en plus d'une liste croissante de la céramique.
Database indeholder termoplastiske og termohærdende polymerer, aluminium, kobolt, kobber, magnesium, nikkel, stål, titanium og zinklegeringer, plus en voksende liste af keramik.Stratifiés Revêtement de sol dont le parement est constitué d'une ou plusieurs feuilles minces d'un matériau fibreux(généralement du papier),imprégnés de résines aminoplastes, thermodurcissables(principalement mélamine).
Gulvbelægning, med et dæklag af et eller flere tynde lag af et fiberholdigt materiale(normalt papir),imprægneret med aminoplastiske, termohærdende harpikser(normalt melaminharpiks).La règle importante pour nous est que la norme minimale pour les plastiques thermodurcissables est devenue"Autre application utile, y compris l'utilisation principale comme combustible.
Den vigtige regel for os er, at minimumsstandarden for termohærdende plast er blevet"Anden nyttig anvendelse, herunder hovedanvendelse som brændstof.L'analyse mécanique dynamique(DMA) est une technique importante qui permet de mesurer les propriétés mécaniques etviscoélastiques de matériaux tels que les thermoplastiques, les thermodurcissables, les élastomères, les céramiques et les métaux.
Dynamisk mekanisk analyse(DMA) er en vigtig teknik, der benyttes til bestemmelse af de mekaniske ogviskoelastiske egenskaber i materialer som termoplast, hærdeplast, elastomerer, keramik og metaller.La souplesse de ce procédé de fabrication permet l'utilisation de différentes matières thermodurcissables et des nanocharges dans le but de réaliser une variété de 3D fonctionnel nanocomposites renforcés produits macroscopiques.
Fleksibiliteten af denne fremstillingsmetode muliggør udnyttelsen af forskellige termohærdende materialer og nanofyldstoffer med henblik på at opnå en række funktionelle 3D armerede nanocomposite makroskopiske produkter.Société diversifiée de fabrication fournissant luminaires, jauges, de l'outillage, haute pression die pièces coulées,moulées par compression des produits fabriqués à partir de matériaux composites thermodurcissables, et des services d'ingénierie et de conception.
Diversificeret fremstillingsvirksomhed virksomhed, der leverer inventar, gauges, værktøj,højtryk dø støbegods, komprimering støbt produkter fremstillet af hærdeplast kompositter og teknik og design.Tout d'abord, la technique permet la fabrication d'un matériau unique,composée de différents polymères thermodurcissables, ce qui représente une caractéristique fonction de la température unique qui est différente de celles des composants vracs 15.
For det første teknik muliggør fremstillingen af et enkelt materiale,der består af forskellige termohærdende polymerer, der repræsenterer en unik temperaturafhængig funktion, som er anderledes end de komponenter bulks 15.Machine de moulage par injection, également connu sous presse à injection, le dispositif principal est de fabrication d'une large gamme de produits en matière plastique par injection de matières plastiques thermoplastiques ou thermodurcissables pour former le moule….
Sprøjtestøbemaskine, også kendt som injektion pressen, er den vigtigste enhed til fremstilling af en bred vifte af plastprodukter ved injektion termoplastiske plast eller termohærdende plast til støbeform….Estampages métalliques, assemblages métalliques estampés et pièces composites moulées thermodurcissables avec ingénierie avancée, outil et matrice, et capacités de revêtement en poudre.
Metal udstansning, stemplet metal forsamlinger, og støbte hærdeplast sammensatte dele med avanceret teknik, værktøj og dø, og pulverbelægning kapaciteter.En 2006, Arkema a inauguré la première usine en Europe capable de produire quelque 20 tonnes par an de nanotubes de carbone multi- parois, et a construit un vaste portefeuille de produits pour l'industrie des polymères pour inclure les élastomères,thermoplastiques, thermodurcissables, revêtements et adhésifs secteurs.
I 2006 indviede Arkema Europas første anlæg kan producere 20 tons om året i flerlags kulstof nanorør, og har opbygget en bred produktportefølje til plastindustrien til også at omfatte elastomere,termoplast, hærdeplast, overfladebehandling og lim sektorer.
