Exemples d'utilisation de Thermostat nest en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Thermostat Nest E et thermostat Nest: quelle différence?
Nest-termostat E mod Nest-termostat: Hvad er forskellen?Comment utiliser votre thermostat Nest en tant que détecteur de mouvement.
Sådan bruger du din nesttermostat som bevægelsesdetektor.Thermostat Nest: 5 trucs et astuces que vous ne connaissez peut- être pas.
Nesttermostat: 5 tips og tricks Du kan ikke have kendskab til.Comment éteindre automatiquement votre thermostat Nest lorsqu'il fait froid Extérieur.
Sådan slukkes din nesttermostat automatisk, når den er kold udenfor.Réglez votre thermostat Nest ou atténuez vos lumières Philips Hue à l'aide de votre voix.
Indstil din Nest-termostat, eller dæmp dine Philips Hue-lamper med stemmen*.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Vous pouvez ajouter quelque chose de basique comme"Mouvement détecté depuis votre thermostat Nest!".
Du kan indsætte noget grundlæggende som"Motion registreret fra din nesttermostat!".Heureusement, votre thermostat Nest peut vous rappeler de procéder à une maintenance régulière.
Heldigvis kan din Nest Thermostat hjælpe dig med at minde dig om at udføre regelmæssig vedligeholdelse.Ouvrez l'application Nest sur votre téléphone et sélectionnez votre thermostat Nest depuis l'écran principal.
Start min åbning af Nest-appen på din telefon, og vælg din nesttermostat på hovedskærmen.Thermostat Nest: consultez l'article Redémarrer ou réinitialiser le thermostat Nest.
Nest Thermostat: Se, hvordan du genstarter eller gendanner fabriksindstillingerne på Nest Thermostat.Il n'y aura probablement qu'une seule option, à moins quevous n'ayez plusieurs foyers disposant chacun d'un thermostat Nest.
Der vil sandsynligvis kun være én mulighed, medmindredu har flere boliger, som hver har en nesttermostat.Votre thermostat Nest peut connaître vos préférences au fil du temps et ajuster automatiquement la température en conséquence.
Din nesttermostat kan lære dine præferencer over tid og justere automatisk temperaturen i overensstemmelse hermed.Nous utiliserons IFTTT avec votre Nest pour vous envoyer une notification lorsque votre thermostat Nest détecte un mouvement.
Vi bruger IFTTT sammen med dit Nest til at sende dig en besked, når din nesttermostat registrerer bevægelse.Lorsque vous installez un thermostat Nest, des informations contribuant au bon fonctionnement de votre thermostat vous sont demandées.
Når du installerer en Nest-termostat, bliver du bedt om oplysninger, der hjælper din termostat med at fungere korrekt.Google collecte des données provenant de plusieurs capteurs intégrés au thermostat Nest, comme la température, l'humidité, le mouvement et la lumière ambiante actuels dans la pièce.
Google indsamler data fra flere forskellige sensorer, som er indbygget i Nest-termostaten, f. eks. aktuel temperatur, luftfugtighed, bevægelse og omgivende lys i rummet.Le thermostat Nest vous permet également d'afficher son historique d'utilisation, mais il n'est pas aussi détaillé que les rapports d'historique d'utilisation d'Ecobee.
Med Nest Thermostat kan du også se dets brugshistorie, men det er næsten ikke så dybt som Ecobees brugshistorie rapporter.Google collecte des données issues de plusieurs capteurs intégrés au thermostat Nest, par exemple la température actuelle, le taux d'humidité, les mouvements et la lumière ambiante dans la pièce.
Google indsamler data fra flere forskellige sensorer, som er indbygget i Nest-termostaten, f. eks. aktuel temperatur, luftfugtighed, bevægelse og omgivende lys i rummet.Le thermostat Nest original est toujours disponible et continuera à vendre à côté du nouveau modèle,mais qu'est- ce que le thermostat Nest E apporte à la table?
Den originale nesttermostat er stadig tilgængelig og vil fortsætte med at sælge sammen med den nye model,men hvad kommer Nest Thermostat E til bordet?Si vous avez investi assez d'argent dans le câblage de votre maison avec des gadgets intelligents comme un thermostat Nest, un éclairage Wi- Fi, des stores automatiques et Même les appareils connectés, vous utilisez probablement déjà votre téléphone pour contrôler tout ou partie d'entre eux.
Hvis du har investeret nok penge til ledningsføring af dit hus med smarte gadgets som en Nest-termostat, Wi-Fi-belysning, automatiske persienner og selv tilsluttede apparater, bruger du sandsynligvis allerede din telefon til at styre nogle eller alle af dem.Par exemple, si le thermostat Nest détecte que vous êtes entré dans une pièce après une longue période d'absence, il peut régler la température en fonction de vos préférences, en supposant que vous venez de vous réveiller ou de rentrer chez vous.
Hvis Nest-termostaten f. eks. registrerer din tilstedeværelse i rummet efter en længere periode, kan den justere indstillingen til en foretrukken temperatur ud fra antagelsen af, at du lige er stået op eller kommet hjem.Cette fonction placera automatiquement votre thermostat Nest en mode Domicile ou Absent, en fonction du mouvement qu'il détecte ou ne détecte pas.
Denne funktion vil automatisk sætte din nesttermostat i enten Home eller Away-tilstand, afhængigt af bevægelsen det føler eller ikke giver mening.Le thermostat Nest fonctionne avec 95% des systèmes de chauffage et de climatisation 24 V, y compris avec les systèmes à gaz, à électricité, à air pulsé, à eau chaude, au pétrole, ainsi qu'avec les systèmes de thermopompe, par rayonnement, et d'énergie solaire et géothermique.
Nest Thermostat fungerer sammen med 95% af alle varme- og køleanlæg på 24 V, herunder gas, el, ventilation, varmepumpe, strålevarme, gulvvarme, olie, varmtvandsbeholder, solvarme og jordvarme.Lorsque vous partez en vacances oujuste pour travailler pour la journée, votre Le thermostat Nest peut passer automatiquement en mode Absence à l'aide de la fonction Aide personnelle/ Absence et, dès qu'il détecte un mouvement, il passe automatiquement en mode Domicile(car il pense que vous êtes à la maison maintenant).
Når du går på ferie ellerbare arbejder for dagen, skal din Nesttermostat kan gå automatisk i standby-tilstand ved hjælp af funktionen Home/ Away Assist, og når den registrerer bevægelse, skifter den automatisk til Hjem-tilstand(fordi den mener at du er hjemme nu).Le thermostat Nest dispose d'un capteur de mouvement intégré qu'il utilise pour déterminer s'il y a quelqu'un à la maison, lui permettant de baisser le chauffage ou le climatiseur en conséquence s'il détecte que personne est à la maison.
Nesttermostaten har en indbygget bevægelsesføler, som den bruger til at bestemme, om der er nogen hjemme eller ej, så den kan skrue ned varmen eller klimaanlægget i overensstemmelse hermed, hvis det registrerer, at ingen er hjemme.Lorsque vous installez un thermostat Nest, vous êtes invité à fournir des renseignements qui aideront votre thermostat à fonctionner correctement.
Når du installerer en Nest-termostat, bliver du bedt om oplysninger, der hjælper din termostat med at fungere korrekt.Par exemple, si le thermostat Nest détecte que vous êtes entré dans la pièce après une période d'absence prolongée, il peut régler la température selon votre préférence, comme si vous veniez de vous lever ou de rentrer chez vous.
Hvis Nest-termostaten f. eks. registrerer din tilstedeværelse i rummet efter en længere periode, kan den justere indstillingen til en foretrukken temperatur ud fra antagelsen af, at du lige er stået op eller kommet hjem.Une fois encore, votre thermostat Nest doit être réglé sur le mode Absence pour que cela fonctionne, mais cela se fera automatiquement si vous avez activé la fonction Chez moi/ Absent.
Igen skal din Nest-termostat indstilles til Away-tilstand for at dette skal fungere, men det sker automatisk, hvis du har Home/ Away Assist aktiveret.Les appareils comme le thermostat Nest, Philips Hue et la plupart des prises intelligentes fonctionneront bien, mais d'autres, comme Amazon Echo ou Nest Cam, ne fonctionneront pas du tout sans une connexion Internet.
Enheder som nesttermostat, Philips Hue og de fleste smarte udgange virker fint, men andre- som Amazon Echo eller Nest Cam- fungerer slet ikke uden en internetforbindelse.Chaque fois que votre thermostat Nest détecte un mouvement et passe automatiquement à"Accueil".", Vous recevrez un texte à ce sujet, ce qui en fait un excellent moyen de découvrir un possible cambrioleur dans votre maison lorsque vous êtes absent.
Når din Nest Thermostat registrerer bevægelse og automatisk skifter sig til"Home", Får du en tekst om det, hvilket gør det til en god måde at finde ud af om en mulig indbrudstyv i dit hus, når du er væk.Le thermostat Nest, par exemple, peut apprendre au fil du temps lorsque vous êtes à la maison ou à l'extérieur, et à quel point votre maison est chaude ou froide à différents moments de la journée, sans que vous ayez besoin de la programmer manuellement.
Nesttermostaten kan for eksempel lære over tid, når du er hjemme eller væk, og hvor varm eller kølig du som dit hus skal være på forskellige tidspunkter i løbet af dagen, uden at du behøver at programmere det manuelt.Par exemple, si le thermostat Nest détecte que vous êtes entré dans la pièce alors qu'il n'avait pas détecté de mouvement depuis un certain temps, il peut régler la température sur votre valeur préférée en faisant l'hypothèse que vous venez de vous réveiller ou de rentrer chez vous.
Hvis Nest-termostaten f. eks. registrerer din tilstedeværelse i rummet efter en længere periode, kan den justere indstillingen til en foretrukken temperatur ud fra antagelsen af, at du lige er stået op eller kommet hjem.
