Exemples d'utilisation de Thrones en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Game of Thrones.
Game of Thrones.Game of Thrones décroche une saison 4.
Game of Thrones får en sæson 4.Le de Game of Thrones.
Game of Thrones.Game of Thrones et pizza double cheese?
Game of Thrones og pizza med ekstra ost?Très Game of Thrones.
Som i Game of Thrones.Game of Thrones et double-pizza au fromage?
Game of Thrones og pizza med ekstra ost?C'est comme pour Game of Thrones.
Ligesom Game of Thrones.Avec Game of Thrones, c'est souvent la même chose.
I Game of Thrones er der noget af det samme.Ce n'est pas Game of Thrones.
Det er ikke Game of Thrones.Game of Thrones: il ne restera plus que 13 épisodes après la saison 6.
Game of Thrones'-skabere:»Der er kun 13 afsnit tilbage efter sæson 6«.Tu sors de Game of Thrones.
Du ligner en fra Game of Thrones.Game of Thrones:“Je pense qu'il ne nous reste que 13 épisodes après cette saison 6”.
Game of Thrones'-skabere:»Der er kun 13 afsnit tilbage efter sæson 6«.Tu regardes Game of Thrones sans moi?
Ser du Game of Thrones uden mig?Je lui ai donc acheté les DVD de Game of Thrones.
Så jeg købte Game of Thrones til ham på dvd.Jeudi, on a Game of Thrones, ça t'irait?
Torsdag til Game of Thrones, ok?Et j'ai fini de regarder Game of Thrones.
Og jeg så Game of Thrones til ende.State Property et Game of Thrones n'ont rien à voir.
Statsejendom og Game of Thrones blandes ikke.Clive est un grand fan de Game of Thrones.
Clive er kæmpe fan af Game of Thrones.La série Game of Thrones nous a donné deux prénoms de plus en plus utilisés: Arya et Daenerys.
Game of Thrones-serien har bragt liv i to usandsynlige nye pigenavne: Arya og Daenerys.Non, c'est pas Game of Thrones.
Nej, jeg er ikke med i Game of Thrones.Jason Momoa et Zoë Kravitz- L'acteur de Game of Thrones est en couple avec la mère de Zoë, Lisa Bonet, depuis 2005.
Jason Momoa og Zoë Kravitz-"Game of Thrones"-skuespilleren har været i et forhold med Zoës mor, Lisa Bonet, siden 2005.White Walkers la Game of Thrones.
White Walkers of the Game of Thrones-sagaen.Je sais que pour le final de Game of Thrones, ils vont filmer plusieurs versions afin que personne ne sache ce qui va se passer.
Jeg ved, at‘Game of Thrones'-slutningen vil blive skudt i flere forskellige versioner, så ingen ved, hvad der sker.Pos}Elle s'est faite prendre dans Game of Thrones.
Hun blev taget i en høbunke i Game of Thrones.Je sais que pour la fin de Game of Thrones, plusieurs versions vont être tournées pour que personne ne sache vraiment ce qu'il va se passer.
Jeg ved, at‘Game of Thrones'-slutningen vil blive skudt i flere forskellige versioner, så ingen ved, hvad der sker.Comme une longue orgie de bordel de Game of Thrones.
Som ét langt bordelorgie fra Game of Thrones.Nous avions cinq shows différents, successeurs potentiels de Game of Thrones en développement(je n'aime pas le terme"spin- off") pour HBO.
Vi har haft fem forskellige‘Game of Thrones'-efterfølgere under udvikling(jeg kan ikke lide udtrykket‘spinoffs') på HBO.Elle se fait violer dans la paille dans Game of Thrones.
Hun blev taget i en høbunke i Game of Thrones.Nous avions 5 successeurs de Game of Thrones en développement(je préfère le terme"successeur" à"spin- off") avec HBO et trois d'entre eux avancent comme il faut.
Vi har haft fem forskellige‘Game of Thrones'-efterfølgere under udvikling(jeg kan ikke lide udtrykket‘spinoffs') på HBO, og det går stadig godt fremad med tre af dem.Lily et Alfie Allen- La chanteuse et l'acteur de Game of Thrones sont frère et sœur.
Lily og Alfie Allen- Sangerinden og"Games of Thrones"-skuespilleren er søskende.
