Que Veut Dire TIGE PRINCIPALE en Danois - Traduction En Danois

Nom
det vigtigste skyde

Exemples d'utilisation de Tige principale en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour les buissons compacts pincer la tige principale.
For kompakte buske klemme den primære skud.
Le sommet de la tige principale avec une telle taille n'est pas cueilli.
Øverst på hovedstammen med sådan beskæring fjernes ikke.
Dans les graines centrales mûrir uniquement sur la tige principale.
I det centrale frø modner kun på de vigtigste skud.
Les jeunes plantules et pincer la tige principale est liée à une cheville.
Unge kimplanter og tag fat i hovedstammen er bundet op til en pind.
Essayez de ne pas couper les feuilles qui correspondent bien à la tige principale.
Prøv ikke at trimme de blade, der passer godt til hovedstammen.
Si c'est une plante avec une tige principale, coupez la moitié de chaque feuille.
Hvis det er en plante med en hovedstamme, skal du afskære halvdelen af hvert blad.
Il est nécessaire de retirer deux pousses latérales de chaque côté de la tige principale.
Det er nødvendigt at fjerne to sideskudd på hver side af hovedstammen.
La tige principale est souterraine, à la surface de nombreuses branches qui fleurissent.
Hovedstammen er underjordisk, på overfladen er der mange grene, der blomstrer.
Pleurotes lavés, libérés de la tige principale, essayant de ne pas laisser de très longues jambes.
Østershatte vaskes, befriet fra hovedstammen, forsøger ikke at forlade meget lange ben.
La tige principale est souterraine, à la surface de nombreuses branches qui fleurissent.
Hovedstammen er underjordisk, mange grene er synlige på overfladen, der blomstrer.
Tout ce que vous avez à faire est de couper une feuille de la tige principale, en vous assurant qu'il n'y a aucun dommage.
Alt du skal gøre er at skære et blad fra hovedstammen, så sørg for, at der ikke er nogen skade.
La tige principale au même niveau ou légèrement plus élevé que les pousses de premier ordre.
Det vigtigste skyde på samme niveau eller lidt højere end de skud af første orden.
Certains des cerises jamaïcains ont produit des fruits etont en herbe sortent pas trop loin de la tige principale.
Nogle af de jamaicanske Cherry har produceret frugt oghar spirende kommer ud ikke langt fra hovedstammen.
La tige principale au même niveau ou légèrement inférieur à celui des pousses de premier ordre.
Det vigtigste skyde på samme niveau eller lidt lavere end de skud af første orden.
Lors de la préparation du géranium pour l'hivernage, il est recommandé d'enlever le tiers de la longueur de la tige principale.
Ved forberedelse af geranium til overvintring anbefales det at fjerne en tredjedel af hovedstammen.
Stephens sont formés sur la tige principale, c'est avec leur aide que vous pouvez réguler le rendement.
Stephens er dannet på hovedstammen, det er med deres hjælp, at du kan regulere udbyttet.
G& L non- compression design contemporain etincorpore un bâtonnet à parois secondaire qui s'incline de la tige principale.
G&Ls moderne og ikke-komprimering design inkluderer en sekundær,flad-sidet rod, som bows væk fra primære rod.
La tige principale est habituellement plus faible que les pousses de premier ordre et au même niveau avec eux.
Det vigtigste skyde normalt er lavere end de skud af første orden, og på samme niveau med dem.
Plante de taille moyenne à petit feuillage,de type indéterminé(la tige principale ne se limite pas à l'ovaire de la fleur).
En mellemstor plante med lille løv,ubestemmelig type(hovedstammen er ikke begrænset til blomsterovæg).
Il se propage ensuite dans la gorge à travers le larynx(boîte vocale) et de la trachée(trachée) etva dans les poumons par des tubes appelés tige principale bronches.
Det rejser derefter ned i halsen gennem larynx(strubehovedet) og luftrøret(luftrør) oggår ind i lungerne gennem rør kaldes main-stammen bronkier.
Lorsqu'il forme un arbuste,il est séparé de la tige principale, le beau- fils sous le premier pinceau, car il a un grand pouvoir de croissance.
Når der dannes en busk,er den adskilt fra hovedstammen, trinets under den første blomsterbørste, da den har stor vækstkraft.
Et puis les gaules poussent très bien là- bas(je dois aussi noter que je ne plante toujours que des arbres âgés de deux ans), quel quesoit leur système racinaire- développé, avec la tige principale déjà formée ou encore faible, superficielle.
Og så dyrker plantene sig lige fint(jeg skal også bemærke, at jeg altid planter kun toårige træer),uanset hvad deres rodsystem er- udviklet, med hovedstammen, der allerede er dannet eller stadig svag, overfladisk.
Astuce: pour faire des boutures, couper la tige principale au printemps et planter le morceau coupé dans un mélange de terreau et de sable.
Tip: For at lave stiklinger skal du klippe hovedstammen om foråret og plante det skårne stykke i en blanding af pottemasse og sand.
Prenez simplement n'importe quel type d'attache en plastique ou en papier et enroulez la autour du haut de la plante, puis tirer dessus jusqu'à ce que la cime soit pliée à 90 - 180 degrés etattachez la alors à la tige principale un peu plus bas sur la plante.
Bare tage enhver form for plastik eller papir twist slips og pak det omkring toppen af planten, og træk det over indtil toppen er bøjetover 90-180 grader og derefter knytte til hovedstammen lavere på anlægget.
Il pousse dans les grandes, jusqu'à 120 cm de hauteur,un arbuste dressé avec une tige principale distincte et les pousses latérales s'étendant de la base.
Den vokser i store, op til 120 cm høj,oprejst busk med en tydelig hovedstammen og sideskud strækker sig fra bunden.
La hauteur de levage de la tige principale est généralement supérieure à 18 mètres, l'opération de levage électrique est pratique, la plaque de la lampe est montée en position de travail, peut….
Løft af hovedstangens højde er generelt mere end 18 meter, elektrisk løftedrift er praktisk, lampepladen steg til arbejdsstilling, kan automatisk plade automatisk af, hængende grøft.
Afin de réveiller les bourgeons latéraux dormants, au début du printemps, après la fonte des neiges,ils ont coupé la tige principale, stimulant ainsi le développement de bourgeons latéraux, à partir desquels de nouvelles alvéoles se développeront à l'avenir.
For at vække de sovende sideknopper i begyndelsen af foråret, efter at sneen falder,skæres hovedstammen og stimulerer udviklingen af laterale poketter, hvorfra der senere udvikles nye rosetter.
Vous devrez pincer les tiges principales, au dessus d'une feuille, lorsqu'elle atteignent 2 m de long.
Du skal klemme hovedstængerne, over et blad, når de når 2 m lange.
Dans ce cas, ils pincent non seulement les processus latéraux sous les feuilles des tomates, maisvous devez également casser le dessus des tiges principales.
I dette tilfælde klipper de ikke kun de laterale processer under tomaterbladene, menogså at bryde af toppen af hovedstængerne.
La Bubblelicious est populaire pour son haut rendement qui se concentre essentiellement autour des tiges principales.
Bubblelicious er populær på grund af det latterligt store udbytte, der koncentrerer sig mere omkring hovedgrenen.
Résultats: 109, Temps: 0.0244

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois