Exemples d'utilisation de Toiles d'araignée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des toiles d'araignée.
J'ai horreur des toiles d'araignée.
Jeg hader spindelvæv.Toiles d'araignée dans ta face!
Spindelvæv i dit ansigt!Les petits monstres avec des toiles d'araignée.
De små monstre med spindelvæv.Et des toiles d'araignées.
Støv og spindelvæv.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Plus
Motif coloré représentant Spider- Man et ses toiles d'araignée.
Retirez les toiles d'araignée et la poussière.
Fjern spindelvæv og støv.En Ukraine, les arbres de Noël sont décorés de toiles d'araignée.
La poussière et les toiles d'araignée recouvrent tout.
Støv og edderkoppespind dækker alt.Le dessous des chaises et des tables étaient propres et exempts de toiles d'araignée.
Undersiden af bordene var rene og fri for spindelvæv.Depuis il y a des toiles d'araignée sur mon vélo….
Når der er edderkoppespind på ens cykel….Les toiles d'araignée sur les murs et les coins des pièces est ce qui nous déplaît le plus.
Spindelvæv på vægge og i hjørner er noget, vi hader allermest.C'est comme dépoussiérer les toiles d'araignées, c'est pas grand chose.
Lidt som at fjerne spindelvæv, andet er det ikke.Les toiles d'araignées, même si la maison a été nettoyée après le départ des derniers locataires.
Spindelvæv, selvom huset er rengjort efter de forrige lejere.Les habitudes sont d'abord des toiles d'araignées puis des câbles.”~ Proverbe Espagnol.
Vaner er ved første spindelvæv, så kabler' spansk ordsprog.Les toiles d'araignée sur les murs et les coins des chambres sont ce que nous ressentons le plus.
Spindelvæv på vægge og i hjørner er noget, vi hader allermest.Chaque niveau est un arbre sur lequel accrocher les pommes, les toiles d'araignée et les parasites.
Hvert niveau er et træ, som hænger æbler, spindelvæv og parasitter.Relax, c'est juste des toiles d'araignée et de la poussière Ahhhhhhhhh!
Slap af, det er kun spindelvæv og støv!Jeu Flash Spider Man Un héros avec une capacité extrême à monter les murs et jeter des toiles d'araignée.
Flash Game Spider Man En helt med en ekstrem evne til at klatre op ad vægge og kaste spindelvæv.Plusieurs toiles d'araignée et un verre de vieux mégots de cigarettes ont complété le tableau.
Adskillige spindelvæv og et glas med gamle cigaretskod har afsluttet billedet.Ensuite, toute la surface du plafond neaten brosse pour enlever la poussière, les toiles d'araignée et de la saleté.
Så hele loftet området neaten børste til at fjerne støv, spindelvæv og snavs.Habilement jeter les toiles d'araignée en cas d'urgence, d'ouvrir ou de sauter le fossé entre les maisons.
Behændigt smide spindelvæv i en nødsituation, for at åbne eller at springe kløften mellem husene.Sur le plafond de la salle de bains avait une tache de l'eau etil a également accroché des toiles d'araignée.
På loftet i badeværelset var en vand plet, ogder også hang spindelvæv.Les piles de papier, les toiles d'araignée dans les coins ou les pièces désordonnées passent facilement inaperçues- excepté pour les….
Stabler af papir, spindelvæv i hjørner eller sjusket værelser går let ubemærket hen- undtagen af de besøgende.Elle émet plus de 15 effets sonores et phrases du personnage et peut lancer des toiles d'araignée sur les ennemis qui approchent!
Han har over 15 forskellige lydeffekter og replikker og kan affyre spind mod sine fjender!Deux toiles d'araignée étaient généralement accrochées sur le cerceau, et on disait qu'elles" capturaient tout mauvais présages qui pourrait être dans l'air comme une toile d'araignée qui emprisonne et maintient tout ce qui entre en contact avec elle".
Normalt blev to spind hængt på vuggen, og man sagde at de"fangede alt ondt der måtte være i luften på samme måde som en edderkops spind fanger og holder hvad end der kommer i berøring med det.Nous déambulons alors de maison en maison à la recherche de mouches prises dans des toiles d'araignée et nous les libérons.
Så vi lusker fra hus til hus, og leder efter fluer fanget i edderkoppespind, og vi sætter dem fri.Oo- oo- oo- REMARQUE Dans le passé, nous avons eu des invités se plaindre de toiles d'araignée et de trouver parfois de petits insectes dans leur chambre.
Oo- oo- OO- BEMÆRK Tidligere har vi haft gæster klager over spindelvæv og til tider finde små insekter på deres værelse.Nous espérons que en suivant ces conseils,vous pouvez obtenir une belle salle de bains spacieuse, sans toiles d'araignée laide des conduites d'eau.
Vi håber, atved at følge disse tips, kan du få en smuk rummeligt badeværelse uden grimme spindelvæv af vandrør.Le fait est quele vent frais de la lande avait commencé à souffler les toiles d'araignée de son jeune cerveau et de la réveiller un peu.
Det faktum var, atden friske vind fra mosen var begyndt at blæse spindelvævet ud af hendes unge hjerne og til at vække hende lidt op.
