Exemples d'utilisation de Tomates doivent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces tomates doivent être attachées.
Tomaterne skal bindes op.Tomates: auriez- vous pensé que les tomates doivent leur goût intense à l'umami?
Les tomates doivent être pelées.
Tomater SKAL nemlig bestøves.Et pour se débarrasser des tétranyques, les tomates doivent être traitées avec un"karbofos".
Og for at slippe af med edderkoppemider, bør tomatbuske behandles med betyder"Karbofos".Les tomates doivent être cueillies.
Tomater SKAL nemlig bestøves.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Tomates: auriez- vous pensé que les tomates doivent leur goût intense à l'umami?
Tomater: Vidste du, at tomaternes intense smag skyldes det høje indhold af Umami?Les tomates doivent être plantées à part.
Tomater bør opbevares separat.Cependant, cette étape est facultative,de nombreux jardiniers étant d'avis que les tomates doivent être semées avec des graines sèches.
Les tomates doivent être choisies avec soin.
Disse tomater bør behandles omhyggeligt.Pour qu'ils aient le temps de donner leurs récoltes avant le début du froid automnal, les tomates doivent être cultivées par semis et il est préférable de le faire dans les serres.
Så at de har tid til at give deres afgrøder inden begyndelsen af efterårets kolde vejr, skal tomater dyrkes af frøplanter, og det er bedre at gøre dette i drivhuse.Les tomates doivent être écrasées avant de les lancer.
Tomater skal knuses, inden de kastes.Périodiquement, les tomates doivent être arrosées avec de l'eau tiède.
Periodisk skal tomater vandes med varmt vand.Les tomates doivent être mûres mais serrées pour ne pas éclater sous l'influence de l'eau bouillante.
Tomater skal være modne, men tætte, så de ikke brister under påvirkning af kogende vand.Lors de la croissance des tomates doivent assurer un flux d'humidité modéré.
Når voksende tomater skal sikre en moderat strømning af fugt.Les tomates doivent mettre à la fin, puis l'ébullition doit être poursuivi pendant 10-15 minutes.
Tomater bør sætte til allersidst, og derefter kogende Les aliments riches en potassium tels que les tomates doivent être consommés avec modération lors de la prise bêta- bloquants.
Høj kalium fødevarer såsom tomater bør indtages i moderate mængder, når man tager betablokkere.Les tomates doivent effectuer certaines activités visant non seulement à obtenir une culture, mais également à la préserver.
Tomater skal udføre visse aktiviteter, der ikke kun er rettet mod at få en høst, men også at bevare den.Les graines de tomates doivent également être désinfectées.
Frø af tomater skal også desinficeres.Mais les tomates doivent être consommées avec prudence, car elles ont un effet négatif sur la vésicule biliaire.
Men tomater bør spises med forsigtighed, da de har en negativ indvirkning på galdeblæren.À ce stade, les tomates doivent répondre à certaines exigences.
På dette tidspunkt skal tomater opfylde visse krav.Toutes les tomates doivent être complètement recouvertes de jus.
Alle tomater skal være helt dækket af saft.Les plantules de tomates doivent être arrosées par infusion trois jours après la plantation.
Frøplanter af tomater skal være vandet infusion tre dage efter plantning.Après la plantation, les tomates doivent recouvrir les racines de terre et les arroser abondamment.
Efter plantning skal tomaterne dække rødderne med jord og vand dem rigeligt.Avant d'utiliser le sol pour les semis de tomates doivent être désinfectés, il est nécessaire d'empêcher la reproduction des micro- organismes et des champignons dangereux pour les tomates dans le sol.
Før du bruger jorden til frøplanter af tomater skal desinficeres, er det nødvendigt at forhindre reproduktion af mikroorganismer og svampe, der er farlige for Toute la surface des tomates doit être recouverte.
Alle tomaterne skal være dækket.Pepper, l'ail et la moitié des tomates doit êtrecoupé en lanières et faire bouillir pendant 10-25 minutes.
Peber, hvidløg og halvdelen af tomaterne skal væreskåret i strimler og koges i 10-25 minutter.Après cela, la maturation des tomates devrait devenir plus uniforme.
En général, l'arrosage de cette variété de tomates devrait être modéré.
Generelt skal vanding til denne række tomater være moderat.Les maladies de la tomate doivent être traitées immédiatement afin de ne pas perdre toute la récolte.
Sygdomme af tomater bør behandles straks, for ikke at miste hele afgrøden.Les lits pour les tomates devraient être préparés dès l'automne, déterrés et fertilisés avec du fumier.
Sengene til tomater bør tilberedes allerede om efteråret- gravet op og befrugtet med gødning.
