Que Veut Dire TOMBÉ en Danois - Traduction En Danois

• nede
• ned
• faldet
• stødt
• kommet
• gået
• væltet
• snublede
• tabt
• havnet
• blevet
• sunket
• droppet
• styrtet

Exemples d'utilisation de Tombé en Français et leurs traductions en Danois

Je suis tombé.
Jeg er nede.

Tombé sur qui?
Snublede over hvem?

C'est tombé.
Det blev tabt.

Tu es tombé au mauvais endroit.
Du er havnet det forkerte sted.

Paris est tombé.
Paris er faldet.

Tu es tombé, Magne?
Er du faldet, Magne?

Gideon est tombé.
Gideon er nede.

Il est tombé en classe!
Han er gået en klasse om!

Beta est tombé.
Beta-målet er nede.

MLP est tombé dans le piège.
Msm er gået i fælden.

L'arbre est tombé.
Træet er væltet.

C'est tombé à 7%.
Den er nede med 0.7%.

Cybertron est tombé.
Cybertron er faldet.

Jipé est tombé dans le piège….
Giap var gået i fælden.

Pedrosa est tombé!
Og Pedrosa er styrtet!

Wakks est tombé dans un piège…».
Khader er gået i en fælde.

Le cerisier est tombé!
Kirsebærtræet er væltet!

Vous êtes tombé sur la tête?
Er de gået fra forstanden?

Disque dur externe tombé.
Ekstern harddisk væltet.

Abu Ramal est tombé en martyr.
Abu Ramal er blevet martyret.

Mais Carrington n'est pas tombé.
Men… Carrington gik ikke ned.

Ce cache est tombé du ciel?
Faldt den ned fra himlen?

Si Blackburn n'était pas tombé.
Hvis Blackburn ikke var styrtet.

Votre Mac est tombé en panne?
Er din Mac gået i stykker?

Je l'ai trouvé où il était tombé.
Jeg fandt den, hvor den var faldet.

Tu es vraiment tombé très bas!
Du ER faktisk sunket så lavt!

Il est tombé sous les 20 000 yens.
Yen. Den er faldet til under 20.

Dani Pedrosa est tombé!
Det er Dani Pedrosa, der er styrtet.

Je suis tombé et c'est tout.
Jeg var nede, og det var det hele.

Rhumes banals, SRAS et grippe- presque tout le monde est tombé sur cela.
Banal forkølelse, SARS og influenza- næsten alle er stødt på dette.

Comment utiliser "tombé" dans une phrase en Français

Votre téléphone est tombé dans l'eau?

Elle attend l’onyx tombé aux sols.

tombé sur une courbe vraiment étonnante.

D'ailleurs elle n'est jamais tombé amoureuse.

D'eux était tombé amoureux, etc vous.

Cette fois, c'est tombé sur Bruxelles.

Et, pourtant, injustement tombé aux oubliettes.

Mais Harry est tombé amoureux d'elle.

Son père est tombé pour elle.

Tombé transexuelle clermont ferrand une chose.

Comment utiliser "nede, ned, faldet" dans une phrase en Danois

Da vi var færdige lå vi i sengen og kælede da vi kom i tanke om de andre drenge nede ved poolen.

Især den britiske presse var ihærdige til at rakke hende ned.

Nu hvor baben ellers var faldet for den tykke klump, bliver forvirringen og trekantsdramaet maksimeret, da den slanke udgave af klumpen træder ind i billedet.

Du kan også træde på fodpedalen for at hæve eller sænke nålen uden at ændre nålestop oppe/nede.

Da jeg kørte hjem tankede jeg, og måtte til min store glæde konstatere, at benzinforbruget på Toronadoen var faldet drastiks til 5 km/liter.

Slip af med appelsinhud, mindsk taljemålet, og gå ned i vægt – det lyder for godt til at være sandt. 3.

Vi dykkede ned i kontorets anselige dynge af hardware, og vi testede forskellige opgraderinger for at se, hvad der gjorde en forskel, og hvad der ikke gjorde det.

Ikke fordi de ikke er gode, men jeg er ikke lige så meget nede i centrum, nu hvor vi er flyttet.

Det samme kan siges om Arkitektforeningens Hus længere nede af Strandgade, en umage glaskasse.

Faktisk vil disse satellitter kunne opfatte et udsving på helt ned til en picometer, som er en tusindedel af en nanometer.