Que Veut Dire TON ARMURE en Danois - Traduction En Danois

• din rustning
• dit panser
• din dragt
• dit harnisk

Exemples d'utilisation de Ton armure en Français et leurs traductions en Danois

Trouve ton armure.
Find dit panser.

Ton armure est précieuse.
Men din rustning er meget værd.

C'est ton armure.
Det er din rustning.

Tu as amélioré ton armure!
Du har opgraderet dit panser!

Et ton armure est à l'envers!
Og din rustning er på omvendt,!

Et toi, ton armure?
Hvad med dit panser?

Ton armure de force est dans l'esquif.
Din rustning ligger i jollen.

Sers-toi de ton armure!
Brug dit panser!

Ton armure de vertu. Pourquoi?
Din rustning af retskaffenhed. Hvorfor?

Où est ton armure?
Og hvor er din rustning?

Ton armure est à moi, petite corneille.
Din rustning er min nu, lille ravn.

J'enlève ton armure.
Jeg tager din rustning af.

Hé, ton armure vient de bouffer la mienne…".
Hey, din rustning har netop spist min…".

C'est plus ton armure.
Det er ikke din rustning.

Prends ton armure et rends visite au forgeron.
Find din rustning og meld dig hos smeden.

Oh, tu veux ton armure.
Du prøver at få din rustning frem.

Tu vas regretter de m'avoir défié sans ton armure.
Du vil fortryde, at du mødte op uden din rustning.

Tu m'as convaincu: ton armure est cool.
Du har overbevist mig: din rustning er sej.

J'ai essayé de pénétrer ton armure.
Jeg prøvede at trænge igennem dit panser.

Je porterai ton armure comme amulette. Non!
Din rustning vil jeg bære som en amulet. Nej!

Sand… tu as trouvé ton armure.
Sand, nu har du fundet dit harnisk.

Et je pensais que ton armure devait contrer les attaques de missiles.
Og jeg troede, din rustning burde kunne klare missilangreb.

Oui, si tu enlèves ton armure.
Ja, hvis du kan få din rustning af.

C'est un concept génial, Ton armure. mais je ne peux pas te laisser l'emporter.
Din dragt. Det er en fed maskine, men jeg kan ikke lade dig få den med.

Tu es trop gros pour ton armure.
De er for fed til Deres rustning.

Peut-être. Tu utilises ton armure uniquement par réflexe.
Du bruger dit panser som en refleks. Måske.

Mon pote tu peux la reprendre ton armure.
Du må sgu godt få din dragt tilbage.

Tu as remis ton armure.
Du har taget jernskjorten på igen.

Pendant que les autres pillent le corps, je te conduis dans un lieu isolé où je décide d'enlever ton armure en cuir.
Mens de andre plyndrer liget, tager jeg dig med til et skjult sted hvor jeg forsøger at tage din rustning af.

Ton nom est ton armure.
Dit navn er dit skjold.

Comment utiliser "ton armure" dans une phrase en Français

Bordel tu ne pouvais pas oublier ton armure non ?

tu dis que ton armure noire est une copie ?

Car du coup, ton armure est en effet très faible.

Au mu est accrochée ton armure pare-balle de femme d'arme.

peut être que ton armure a besoin de réparations. "

Il fallait t'enlacer, s'enraciner de force sous ton armure frêle.

Va donc enfiler ton armure et nous nous battrons ensuite.

pour baptiste, ton armure ne ressemble a rien de conventionnel...

Est-ce que tu enlèverais ton armure en plein combat ?

actuellement, la vue de ton armure me blesse au coeur.

Comment utiliser "din dragt, din rustning" dans une phrase en Danois

Hvis du mangler hjælp til noget med din dragt, er du også velkommen til at skrive dette i din ansøgning.

Din dragt skal jeg også tænke på.

Hvis dit skjold, våben eller din rustning ikke bliver godkendt, må man ikke bruge det med i spil.

Du kan også forbedre din rustning, herunder din magt rustning, voldsomt.

Lee: Jo tykkere din rustning, vil du blive mere skrøbelig Det er rigtigt, med disse kontinuerlige, stærke relationer ændrer det er meget vanskeligt.

Planlæg at bære din dragt om aftenen til drinks og underholdning.

RP fungerer som LP, men virker selvfølgelig kun, når du bærer din rustning.

Har du spillet Halo Reach demo’en ved du også, at din rustning kommer med flere forskellige unikke funktioner (Armor Abilities).

Sørg for at din dragt kan holde dig varm selv om du ligger længe I vandet.

Forhindre rust ved regelmæssigt at oliege din rustning.