Que Veut Dire TON CARNET en Danois - Traduction En Danois

• din notesbog
• din bog
• din skitsebog

Exemples d'utilisation de Ton carnet en Français et leurs traductions en Danois

Sors ton carnet.
Tag din bog frem.

Tu écris quoi dans ton carnet?
Hvad skriver du i den bog?

C'est ton carnet. Menteur.
Det er din skitsebog. Løgner.

Tu me fais voir ton carnet?
Vis mig din notesbog.

Ton carnet… Ce n'est pas du japonais.
Din notesbog… Det er ikke japansk.

Donne-moi ton carnet.
Giv mig din bog.

Je ferai en sorte qu'il ne brûle pas ton carnet.
Jeg vil sørge for at han ikke brænder din notesbog.

Où est ton carnet?
Hvor er din notesbog?

C'est dommage son nom n'est pas dans ton carnet.
Ærgerligt han ikke står på din liste.

Attrape ton carnet.
Tag din notesbog frem.

Heureusement qu'il a rejeté ton carnet.
Gudskelov afviste han din skitsebog.

Feeney… ton carnet!
Feeney, tag din bog frem!

Tu devrais noter ça dans ton carnet.
Det kan du skrive ned i din bog.

Donne-moi ton carnet.- Pourquoi?
Hvorfor? -Giv mig din bog.

Tu peux le mériter, ton carnet.
Du kan tjene din notesbog.

Elle a trouvé ton carnet d'adresses et m'a fait un canular.
Hun har fået fat i din telefonbog. Jeg har fået telefonfis.

Pourquoi j'ai ton carnet?
Hvorfor har jeg din notesbog?

Je l'ai déjà fouillée quand je cherchais ton carnet.
Jeg har allerede søgt efter det, da jeg ledte efter din notesbog.

Où est ton carnet?
Hvor er din lille sorte bog?

Ça t'apporte quoi de rester ici à gribouiller dans ton carnet?
Hvad godt er der i at sidde heroppe og skrive i din bog?

J'ai vu ton carnet.
Jeg så din notesbog i morges.

Jolee a écrit l'adresse dans ton carnet.
Luvlee skrev adressen ned i din notesbog.

Je nettoie ton carnet?
Skal jeg rydde din kalender?

J'ai trouvé sa carte dans ton carnet.
Jeg fandt hendes visitkort i jeres bog med spor.

Ce n'est pas ma faute, ton carnet est débile.
Det er ikke min skyld, det er den dumme bog.

Papi Georges a toujours ton carnet.
Papa Georges har stadig din notesbog.

Ce n'est plus ton carnet.
Det er ikke længere din notesbog!

GARAGISTE J'ai ton carnet.
Du glemte din notesbog i min bil.

Je me fous de ce que ton carnet dit.
Jeg er ligeglad med hvad, din bog siger.

Lève- toi et prends ton carnet rouge.
Stå op, og tag den røde notesbog.

Comment utiliser "ton carnet" dans une phrase en Français

Prends-tu quelques notes dans ton carnet personnel ?

Sinon ton carnet de voyage est très joli.

Qu'est-ce-que tu penses lire sur ton carnet ?

Crée ton carnet de courriel saisissez à l'étranger.

_ Voici ton carnet pour prendre tes commandes.

C'est pratique : "Crée ton carnet de voyage”.

Adorable ce petit lapin pour ton carnet printanier.

J’ai lu ton carnet de note, pas fameux.

Tu sors diplômé avec ton carnet d’adresses plein.

Un grans merci pour ton carnet de route!

Comment utiliser "din skitsebog, din bog, din notesbog" dans une phrase en Danois

Så malekolleger, find din skitsebog her i vinter, og tegn i den.

I din bog kan jeg læse, at du bl.a.

Her tager vi en grundlæggende snak om din bog og dine behov.

Hvis du vil have en separat kopi, skal du bare eksportere hele din notesbog, et afsnit eller en side.

Bestræb dig ikke på en påtaget sproglig tone – din bog handler om fortiden, den er ikke skrevet der!

Glæder mig til at læse din bog, selv om jeg hverken venter mig eller venter at skulle det lige foreløbig.

For en sikkerheds skyld smider du solcreme, en flaske vand og din bog ned i din rummelige basttaske, sætter et par solbriller i håret, og så er du klar.

Din skitsebog er ligesom et helt bibliotek fyldt med mønstre, som du kan bruge til at male træer, lejrbål, blomster og meget mere med.

Sådan kommer du videre med din bog Du kan sagtens skrive en hel bog på denne kaotiske måde.

Du kan trække oplysninger, herunder tekst, webadresser og grafik, fra internettet ind i din notesbog.