Exemples d'utilisation de Din notesbog en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din notesbog.
Ton cahier.Hvor er din notesbog?
Din notesbog… Det er ikke japansk.
Ton carnet… Ce n'est pas du japonais.Hvor er din notesbog?
Où est ton cahier?Som de symboler, du tegnede i din notesbog.
Comme les symboles dessinés dans ton cahier.Tag din notesbog frem.
Attrape ton carnet.Jeg så det i din notesbog.
J'ai vu ça dans ton cahier.Tag din notesbog frem.
Sors ton carnet de notes.Hvorfor har jeg din notesbog?
Pourquoi j'ai ton carnet?Du tabte din notesbog, men jeg gav den til din far.
Tu as fait tomber ton cahier, mais je l'ai rendu à Du kan tjene din notesbog.
Tu peux le mériter, ton carnet.Jeg har allerede søgt efter det, da jeg ledte efter din notesbog.
Je l'ai déjà fouillée quand je cherchais ton carnet.Vis mig din notesbog.
Tu me fais voir ton carnet?Fjendtlige fly har invaderet din notesbog.
Jeg så din notesbog i morges.
J'ai vu ton carnet.Det er ikke længere din notesbog!
Ce n'est plus ton carnet.Du glemte din notesbog i min bil.
GARAGISTE J'ai ton carnet.Papa Georges har stadig din notesbog.
Papi Georges a toujours ton carnet.Fordi din notesbog er gemt online, kan du nemt dele den med andre for at få vist eller redigere.
Étant donné que votre bloc-notes est stocké en ligne, vous pouvez facilement le partager avec d'autres personnes pour afficher ou modifier.Du kigger på din notesbog….
Regarde dans ton carnet de notes….Du kan når som helst oprette flere sektioner ogtilføje nye sider i din notesbog.
Vous pouvez créer des sections etajouter de nouvelles pages dans votre bloc-notes à tout moment.Højreklik på filen i din notesbog, og vælg Alternativ tekst….
Cliquez avec le bouton droit sur le fichier dans votre bloc-notes, puis sélectionnez Texte de remplacement….Luvlee skrev adressen ned i din notesbog.
Jolee a écrit l'adresse dans ton carnet.En anden mulig grund til, at din notesbog ikke kan synkronisere, er, at en af siderne er for stor.
Il est également possible que votre bloc-notes ne parvienne pas à effectuer de synchronisation, car l'une de Jeg vil sørge for at han ikke brænder din notesbog.
Je ferai en sorte qu'il ne brûle pas ton carnet.Når du sletter en side eller en sektion fra din notesbog, flyttes den til Papirkurv til notesbog. .
Lorsque vous supprimez une page ou une section de votre bloc-notes, elle est déplacée dans la Corbeille du Du kan søge efter mærker, der bruges i din notesbog.
Vous pouvez rechercher les balises utilisées dans votre bloc-notes.Så din notesbog bliver ikke blot et lager af værdsatte ønsker, men også en lys samling af lovende planer for fremtiden.
Ainsi, votre ordinateur portable deviendra non seulement un référentiel de désirs chéris, mais également une collection brillante de projets prometteurs pour l'avenir.Dog var det ikke borgernes byggeplaner, jeg så i din notesbog, vel?
Je les ai vu dans ton cahier, n'est-ce pas?Angiv et navn til din notesbog(du kan godt beholde det samme navn, som den allerede har), og vælg derefter Flyt notesbog. .
Entrez un nom pour votre bloc-notes(si vous le souhaitez, vous pouvez conserver le nom qu'il possède déjà), puis cliquez sur Déplacer le 
