Que Veut Dire TORRIJOS en Danois - Traduction En Danois

• torrijos

Exemples d'utilisation de Torrijos en Français et leurs traductions en Danois

Torrijos est bon pour le peuple.
Generalen er god for folket.

Emplacement, Torrijos- Cheste- Espagne.
Beliggenhed, Torrijos- Cheste- Spanien.

La vie, de la victoire et de la mort du général omar torrijos.
Liv, sejr og død af general omar torrijos.

Chambres- Torrijos- Cheste- Espagne.
Værelser- Torrijos- Cheste- Spanien.

Est venu au pouvoir de 40 ans, le colonel omar efrain torrijos(1929- 1981).
Kom til magten, den 40-årige oberst omar efraín torrijos(1929-1981).

Commentaires, Torrijos- Cheste- Espagne.
Anmeldelser, Torrijos- Cheste- Spanien.

Omar Torrijos, le président du Panama, était l'une de mes personnes favorites. Je l'appréciais énormément.
Omar Torrijos, præsidenten af Panama, var en af de personer jeg syntes bedst om.

Affichez les hôtels de Torrijos sur une carte.
Se hoteller i Burujon på et kort.

Omar Torrijos meurt en 1981 dans un accident d'avion.
Omar Torrijos døde ved en flyulykke i 1981.

Cullera est à 49 km de l'Hôtel Residencia Torrijos, tandis que Paterna est à 19 km.
Cullera er 49 km fra Hotel Residencia Torrijos, mens Paterna ligger 19 km væk.

Omar Torrijos meurt dans un accident d'avion le 31 juillet 1981.
Omar Torrijos døde ved en flyulykke i 1981.

Cullera est à 49 km de l'établissement Hotel Residencia Torrijos, alors que Paterna est à 19 km.
Cullera er 49 kilometer fra Hotel Residencia Torrijos, mens Paterna ligger 19 km derfra.

Le principal objectif de omar torrijos est devenue la nationalisation du canal de panama et le maximum de libérer le pays de diktats des états- unis.
Det vigtigste formål med omar torrijos, var nationalisering af panama-kanalen, og den maksimale befrielse af landet fra diktat fra usa.

En son centre se trouve un obélisque dédié au général Torrijos et à ses 48 compagnons assassinés en 1831.
I midten står en obelisk, som er dedikeret til General Torrijos og hans 48 kammerater, der blev skudt i 1831 på en af Málagas strande.

Comme torrijos, noriega était originaire d'une famille pauvre, a grandi dans le quartier de bidonvilles dans la ville de panama et de son rêve d'enfance de sortir de la pauvreté.
Som torrijos, noriega blev født fra en fattig familie, voksede op i slummen i panama city og en barndom drøm om at komme ud af fattigdom.

Professionnel militaire, torrijos est venu sur le service en 1947.
En professionel soldat, torrijos kom i brug i 1947.

L'Hôtel& Spa La Salve se trouve dans une ancienne propriété agricole aménagée en périphérie de Torrijos, dans un cadre agréable et paisible.
Hotel& Spa La Salve ligger på en gammel landejendom i udkanten af Torrijos, i hyggelige og rolige omgivelser.

Une violation de la souveraineté panaméenne Torrijos voit dans cette opération et a demandé à l'Union soviétique.
Præsident Torrijos fordømmer aktionen som en uhørt krænkelse af Panamas suverænitet og opfordrer Sovjetunionen til at hjælpe landet med at forsvare sig.

L'Union européenne se félicite du bon déroulementde l'élection qui a eu lieu le 2mai 2004 au Panama etadresse ses sincères félicitations au président élu, M. Martin Torrijos Espino.
Den Europæiske Union udtrykker tilfredshed med den vellykkede afholdelse af valg i Panama den 2. maj 2004 og sender den nyvalgte præsident, Martin Torrijos Espino, sine oprigtige lykønskninger.

Doté d'une connexion Wi- Fi dans tout l'établissement, Torrijos vous propose un hébergement à Cheste, à 24 km de Valence.
Med gratis WiFi i hele ejendommen, Torrijos tilbyder overnatning i Cheste, 24 km fra Valencia.

Depuis février 1963 torrijos commandait le 5e zone militaire, et en 1966, avec le grade de lieutenant- colonel est devenu le secrétaire exécutif de la garde nationale du panama.
Fra februar 1963 torrijos havde kommandoen over den 5 militært område, og i 1966 med rang af oberst, blev han sekretær i national guard i panama.

Cependant, le 31 juillet 1981, l'avion dhc- 6 twin otte, sur lequel a volé le général torrijos, s'est écrasé dans des circonstances étranges.
Men den 31. Juli 1981 flyet dhc-6 twin otte, der fløj general torrijos, styrtede ned under mystiske omstændigheder.

Si nous échouons, comme j'ai échoué au Panama avec Omar Torrijos et en Équateur avec Jaime Roldos, des gens qui ont refusé d'être corrompu, alors la seconde ligne de défense est d'envoyer les"chacals".
Hvis vi fejler, som jeg gjorde i Panama med Omar Torrijos-- og i Ecuador med Jaime Roldós, mænd som nægter at lade sig bestikke,-- så er anden instans håndlangerne.

Les événements négatifs marquants du XIXe siècle furent la crise économique et les conséquences politiques dues à la tyrannie du Roi Fernando VII(qui permit que Torrijos et ses hommes soient fusillés).
De fremtrædende negative begivenheder fra det 19. årh. var: den økonomiske krise og politikken, der blev påvirket af Kong Fernando VII's tyranni(der gav tilladelsen til ulovlig nedskydning af Torrijos og hans mænd).

De commettre un coup d'état et prendre le pouvoir dans le pays, torrijos lui a décerné le titre de brigadier général et s'est proclamé chef du panama, de la révolution.
Gennem militære kup, og tog magten i landet, torrijos antages rang af brigadegeneral og udråbte sig selv til leder af panamas revolution.

À ce titre, torrijos a reçu le titre de capitaine, et en 1960, est devenu un commandant et a reçu une nomination au poste de commandant de la 2- ème de la zone militaire, qui comprend la côte ouest du panama, dans le quartier du canal.
På samme tid som torrijos fik rang af kaptajn, og i 1960 blev en stor og modtog udnævnelse til posten som chef for den 2. Militær zone, som omfattede den vestlige kyst af panama kanalen område.

Un énorme quantité de preuve dont celle qu'un des agents de sécurité de Torrijos lui donna, au dernier moment, alors qui montait dans l'avion, un magnétophone. Un petit magnétophone qui contenait une bombe.
For at nævne nogle af beviserne, havde en af Torrijos' livvagter givet ham en båndoptager, lige inden han gik ombord på flyet, som indeholdt en bombe.

Presque immédiatement après la mort de torrijos le chef de panama est devenu le colonel manuel antonio noriega, qui a occupé le poste de chef de la direction du renseignement militaire et de contre- espionnage de l'état- major de la garde nationale du panama.
Næsten umiddelbart efter død af torrijos, de facto leder af panama var oberst manuel antonio noriega, der fungerede som chef for den militære efterretningstjeneste, og counterintelligence af den generelle personale national guard i panama.

Considérant que, dans le cadre d'UNASUR, des réunions exploratoires ont récemment eu lieu en République dominicaine, sous la direction de l'ancien Premier ministre espagnol José Luis Rodríguez Zapatero, de l'ancien président de la République dominicaine, Leonel Fernández, et de l'ancien président du Panama, Martín Torrijos, en vue d'entamer un dialogue national avec des représentants du gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela et les partis d'opposition, représentés par le MUD;
Der henviser til, at der inden for rammerne af UNASUR for nylig er blevet afholdt sonderende møder i Den Dominikanske Republik under ledelse af den tidligere spanske premierminister José Luis Rodríguez Zapatero, den tidligere præsident for Den Dominikanske Republik Leonel Fernandez og den tidligere panamanske præsident Martin Torrijos med henblik på at indlede en national dialog med repræsentanter for Den Bolivariske Republik Venezuelas regering og oppositionspartierne repræsenteret ved MUD;

Si nous échouons, comme j'ai échoué au Panama avec Omar Torrijos et en Équateur avec Jaime Roldos, des gens qui ont refusé d'être corrompu, alors la seconde ligne de défense est d'envoyer les"chacals".
Hvis vi fejler, ligesom jeg mislykkedes i Panama med Omar Torrijos og i Ecuador med Jaime Roldós- mænd, der nægter at blive ødelagt- er vores anden forsvarslinje at sende snigmorder.

Comment utiliser "torrijos" dans une phrase en Français

Le général Omar Torrijos met un terme à l’existence de la junte et assume seul les pouvoirs dictatoriaux.

2 juillet : Omar Torrijos promulgue la loi bancaire qui fait de Panama un centre financier d’importance internationale[31].

Ce grand obélisque, érigé à la mémoire du général Torrijos et de ces hommes fusillés en 1831, a...

L'équipe enseignante de l'école montgaillardaise composée de Monique Torrijos (PS/MS/GS), Cécile Gras (CP/CE1), Alexia Prigent et Franck Soullard...

Torrijos avait dit à John Perkins qui voulait l’attirer à ce jeu que l’enrichissement personnel ne l’intéressait pas.

Dans ce rapport, les coordonnées géographiques pour Torrijos sont 13,317° de latitude, 122,082° de longitude et 21 m d'altitude.

Puis Torrijos est allé de l'avant et a commencé à négocier avec les Japonais la construction d'un nouveau canal.

T.D. – Le général Omar Torrijos disait que la principale qualité du dirigeant est de savoir écouter le peuple.

Aujourd'hui samedi, 17 novembre 2018, le soleil s'est levé à Torrijos à 5h51 et il s'est couché à 17h22.

Le Général Omar Efraín Torrijos Herrera (13 février 1929 - 31 juillet 1981) est un officier de l'armée panaméenne.

Comment utiliser "torrijos" dans une phrase en Danois

Selvom de ikke rigtigt blev store idoler på venstrefløjen i Danmark, var Panamas 2 socialdemokratiske diktatorer Omar Torrijos og Manuel Noriega også fra underklassen.

Kan jeg booke en feriebolig online nær Torrijos-monumentet?

De faldskærm langs Tocumen Airfield og den tilstødende Omar Torrijos internationale lufthavn og Rio Hato Aerfield, at eliminere de panamanske styrker i området.

OTAINSA har leveret mere end 120 boliger, i henhold til de kriterier, der er fastsat af kommunale boliger Råd under forsæde af Torrijos.

Dette hotel ligger tæt på lufthavnen, kun 2 km fra Parque Recreativo Omar Torrijos Herrera og Miguel de Cervantes Saavedra Park.

Med en beliggenhed i Torrijos, byder El Meson Hotel Torrijos på overnatning til god pris.

Torrijos’ »uafhængige« udenrigspolitik, der omfattede støtte til sandinisterne og El Salvadors guerillaer, stod i skarp modsætning til USA’s ønsker.

Torrijos svar blev anset normalt, at nogen kunne spise fisk og skaldyr, uanset ideologi, alarmeret en kriminalisering kampagne mod ham af politiske og mediernes ret.

Dette resort ved stranden ligger i samme region som Parque Recreativo Omar Torrijos Herrera.

Det sidste stop er i Plaza del General Torrijos (ved siden af ​​City Hall), der er omkring 10 minutter fra bolig.