Que Veut Dire TOTAL DE L'AIDE en Danois - Traduction En Danois

• den samlede støtte
• den samlede bistand
• det samlede støttebeløb

Exemples d'utilisation de Total de l'aide en Français et leurs traductions en Danois

Montant total de l'aide _BAR_ 24 millions EUR _BAR_.
Samlet støtte _BAR_ 24 mio. EUR _BAR_.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_.

Montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: 145813,29 euros.
Den samlede støtte til virksomheden: 145813,29 EUR.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 0,250 millions GBP _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 0,250 mio. GBP _BAR_.

Le montant total de l'aide accordée à la région depuis 1981 s'élève à 130,5 millions d'ECU, soit 101 ECU par habitant.
Siden 1981 har regionerne modtaget en samlet støtte på 130,5 mio ECU svarende til 101 ECU pr. indbygger.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 0,09 million d'euros _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 0,09 mio. EUR _BAR_.

Le montant total des réductions visé au premier alinéa ne peut être supérieur au montant total de l'aide à accorder.
Det i første afsnit fastsatte samlede beløb af nedsættelser må ikke være større end den samlede støtte, der skal udbetales.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 0,364950 million d'EUR[1] _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 364950 EUR[1] _BAR_.

En 2010, elle a fourni 53,8 milliards d'euros d'aide(soit 56% du total de l'aide dans le monde).
EU gav i 2010 53,8 mia. EUR i bistand(over 50% af verdens samlede bistand).

Le montant total de l'aide aux quatre entreprises est d'environ 5.2 millions d'écus.
Den samlede støtte til de fire virksomheder andrager ca. 5,2 mio. ECU.

Ronald Scheman[6] et Tony Smith[7] ont calculé que le montant total de l'aide atteignit 22,3 milliards de$.
Ronald Scheman og Tony Smith beregnet, at den samlede støtte på$ 22300000000 nået.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 52500 GBP(cinquante- deux mille cinq cents livres sterling) _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 52500 GBP(Tooghalvtreds tusinde fem hundrede pund) _BAR_.

C'est pourquoi la totalité du prêt constitue une aide. Le montant total de l'aide serait donc de 3490000 EUR.
Hele lånet må derfor betragtes som støtte, og den samlede støtte beløber sig dermed til 3490000 EUR.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide(= 32,3% de l'investissement total) _BAR_ 1,504 million d'EUR _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte(= 32,2% af den samlede investering) _BAR_ 1,504 mio. EUR _BAR_.

Par télex du 22 décembre 1983, les autorités belges ont été priées de fournir des informations complémentaires, notamment sur le budget total de l'aide et les modalités d'application.
Ved telexskrivelse af 22. december 1983 anmodede Kommissionen de belgiske myndigheder om yderligere oplysninger, navnlig om det samlede støttebeløb og betingelserne for ydelse af støtte.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 2,5 millions de GBP _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 2500000 GBP _BAR_.

Le montant total de l'aide octroyée ne peut dépasser 30000 lats par demandeur, et 100000 lats pour les coopératives agréées de services agricoles.
Der ydes højst 30000 LVL i samlet støtte til individuelle ansøgere og højst 100000 LVL til anerkendte andelsselskaber inden for landbrugsservice.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 435000 GBP sur deux ans _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 435000 GBP over 2 år _BAR_.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 140443,23 EUR(2% des coûts d'investissement totaux supportés par Vidomes) _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 140443,23 EUR(2% af de samlede investeringsomkostninger for Vidomes) _BAR_.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire _BAR_ 2006: 2003832972 SIT _BAR_.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden _BAR_ 2006: 2003832972 SIT _BAR_.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 504045 EUR(3,6% du coût total d'investissement pour Darwin Business Partner B.V.) _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 504045 EUR(3,6% af de samlede investeringsudgifter for Darwin Business Partner BV) _BAR_.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise: 3 millions EUR pour la période 2005-2006.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden: 3 mio EUR i tidsrummet 2005-2006.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 370837 EUR(0,9% du coût total d'investissement pour Vastgoed Ontwikkelings Combinatie) _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 370837 EUR(0,9% af Vastgoed Ontwikkelings Combinatie's samlede investeringsomkostninger) _BAR_.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire _BAR_ 1098937 EUR(au maximum) _BAR_.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden _BAR_ 1098937 EUR(maksimumsbeløb) _BAR_.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 0,03 million d' EUR. Cette somme est calculée sur la base d'une estimation du nombre de bénéficiaires. _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 0,03 mio. EUR(beløbet er beregnet på grundlag af det anslåede antal støttemodtagere) _BAR_.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire _BAR_ Année 2005/2006: 3 millions EUR _BAR_.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden _BAR_ 2005/2006: 3 mio. EUR _BAR_.

Aide individuelle _BAR_ Montant total de l'aide _BAR_ 3728735 GBP(coût de reconstruction de la ligne au sens du considérant 13 du règlement 70/2001) _BAR_.
Individuel støtte _BAR_ Samlet støtte _BAR_ 3728735 GBP(Omkostninger til omlægning af banestrækning i henhold til betragtning 13 i forordning nr. 70/2001) _BAR_.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides, ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire _BAR_ Pour l'année 2005: 13649200 EUR[1] _BAR_.
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden _BAR_ For 2005: 13649200 EUR[1] _BAR_.

En 1984, le Groenland a reçu 56% du total de l'aide accordée au Danemark, contre 76% durant la période 1975-1984, ce qui traduit déjà un certain ralentissement.
I 1984, modtog Grønland 56% af den samlede støtte til Danmark mod 76% i perioden 1975-1984, hvilket i sig selv er udtryk for en vis nedgang i støtten..

L'État membre ne pourra accorder la nouvelle aide qu'après s'être assuré qu'il n'en découlera pas un accroissement du montant total de l'aide octroyée au titre d'un de ces articles entraînant un dépassement du plafond fixé dans cet article au cours de la période en question.
Medlemsstaten må først yde den nye støtte, når den har kontrolleret, at det samlede beløb af den støtte, der er ydet i henhold til disse artikler, ikke vil forhøje det samlede støttebeløb, der blev modtaget i den pågældende periode, til et beløb over det loft, der er fastsat i den relevante artikel.

Comment utiliser "total de l'aide" dans une phrase en Français

Sur approbation de ce dernier, le montant total de l aide financière sera versé. 11 / 17

Mais, en réalité, le total de l aide financière gratuite du Japon occupe le cinquième rang mondial.

Programme Alternative jeunesse Le montant total de l aide financière accordée dans le cadre du projet «Programme Alternative jeunesse».

On prévoit que le total de l aide programmable par pays restera stable durant les années 1 à 1.

Le montant total de l aide versée (acompte(s) et/ou solde) ne pourra pas être supérieur à la subvention attribuée.

est abusive, prononce le retrait total de l aide juridictionnelle Bulletin officiel complémentaire du 16 mai 214 JUST149835N Page 3/17

Caractéristiques de l aide : Le montant total de l aide varie suivant la zone où se situe le logement (site d arrivée).

Le montant total de l aide gouvernementale consentie à un projet ne pourra dépasser 75 % du coût total du projet, sauf dans le cas des volets 1.1, 1.2 et 1.3.

Si la proportion de l aide internationale allouée à l éducation de base a augmenté dans les années 90, le total de l aide au développement a dans l ensemble baissé.

8 8 > Une avance de 70 % maximum du montant total de l aide du programme Habiter Mieux et de l aide de l Anah peut être versée au bénéficiaire au démarrage des travaux.

Comment utiliser "den samlede støtte, det samlede støttebeløb" dans une phrase en Danois

Støtte til struktur, omsorg og kommunikation udføres som en integreret del af den samlede støtte døgnet rundt afhængigt af dit behov.

Det samlede støttebeløb i denne runde løb op i 6.134.850 € og heraf er 815.808 €, svarende til over 6 mio.

Vi skal tilrettelægge den samlede støtte individuelt og må acceptere, at det er en svær og langvarig opgave.

På den baggrund har Kommissionen nu pålagt Luxembourg at kræve det samlede støttebeløb på knap 250 millioner euro tilbage fra Amazon.

Rådet beregnede det samlede støttebeløb, der kunne påbydes tilbagebetalt til Tårnby Kommune, til at udgøre kr inklusive renter.

Det samlede støttebeløb er opdelt i følgende fagområder: Kunst og humaniora, videnskab, sundhedsvidenskab, sociale og juridiske videnskaber, teknik og arkitektur.

Efter reformen steg det samlede støttebeløb med 14 procent, men al støtte gives nu i form af lån.

Hovedreglen er, at den samlede støtte skal holde sig under de maksimale grænser for støtteintensitet.

Søg kun om din andel af det samlede støttebeløb.

Applikationer og efterlod den samlede støtte det grønne hospital bestille diarex i norge systemer.