Que Veut Dire TOTALEMENT ABSURDE en Danois - Traduction En Danois

• fuldstændig absurd
• helt absurd
• helt urimeligt
• fuldkommen absurd
• helt tåbeligt
• fuldstændigt absurd
• fuldstændig meningsløst
• helt meningsløst
• total absurd

Exemples d'utilisation de Totalement absurde en Français et leurs traductions en Danois

C'est totalement absurde.
Det er fuldkommen absurd.

Bien entendu, le film est totalement absurde.
Naturligvis er filmen helt absurd.

C'est totalement absurde.
Det er fuldstændig absurd.

Ou alors, tu trouves ça, peut- être, totalement absurde?
Eller måske synes I det er helt tåbeligt?

C'est totalement absurde.
Det erjo fuldkommen absurd.

Les portiques, un choix technique"totalement absurde".
Teknik- og miljøborgmester:"Fuldstændig absurd".

C'était totalement absurde.
Det var fuldstændig absurd.

Nous devrions en réalité dire que c'est totalement absurde.
Faktisk må vi sige, at det er fuldstændig absurd.

C'est totalement absurde.
Det er da fuldstændigt absurd.

Cette double morale est à nos yeux totalement absurde.
Denne dobbeltmoral er efter vores mening helt urimelig.

Il est totalement absurde de dire qu'en apportant cette aide, nous finançons les terroristes.
Det er fuldstændig absurd at antyde, at vi derved støtter terrorister.

Ben oui, et c'est totalement absurde.
Ja, og det er fuldstændigt absurd.

C'est totalement absurde et l'étiquetage vise à tromper les consommateurs.
Dette er fuldstændig meningsløst, og mærkningen er udformet, så kunderne føres bag lyset.

C'est une idée totalement absurde.
Det er fuldstændig absurd at forestille sig.

Je trouve ça totalement absurde d'avoir pour président d'un think tank un lobbyiste en activité.
Det føltes helt absurd, at man havde en chef for en tænketank, som er registreret lobbyist.

Cette allégation est totalement absurde, et aucun.
Denne påstand er total absurd, og ingen.

Cela porte préjudice à la crédibilité de la politique de cohésion et je considère cela comme totalement absurde!
Det forhindrer en troværdig samhørighedspolitik, og jeg synes, det er helt absurd!

Cette allégation est totalement absurde et plus aucun historien sérieux de l'Holocauste ne l'accepte[18].
Denne påstand er total absurd, og ingen seriøs Holocausthistoriker accepterer den.

Nous ne nous laisserons pas faire, parce que ce serait totalement absurde!
Det gør vi ikke, for det ville være helt absurd.

Il est totalement absurde de penser qu'un texte d'avertissement devrait avoir l'effet désiré, lorsqu'il s'agit de jeunes enfants.
Det er også helt urimeligt at tro, at en skriftlig advarsel vil kunne fungere, når det handler om små børn.

Est- ce que, expliqué ainsi, ça ne parait pas totalement absurde?
Helt ærligt, lyder ovenstående ikke helt absurd?

C'est le signe d'un favoritisme totalement absurde et qui ne pourra contribuer qu'à accroître les inégalités sociales et économiques.
Det tyder på en helt urimelig fortrinsstilling, og det vil kun kunne bidrage til at øge den sociale og den økonomiske ulighed.

J'estime que la situation actuelle est totalement absurde!
Jeg synes, den situation, vi befinder os i, er fuldstændig absurd!

Soyons francs: il est totalement absurde de continuer par moments à penser en termes de 25 politiques de l'immigration dans un espace commun de libre circulation.
Lad os være ærlige: Det er helt absurd, at vi i et fælles område med fri bevægelighed stadig af og til må forholde os til 25 migrationspolitikker.

La formulation du paragraphe 1.26 est à notre avis totalement absurde.
Formuleringen i punkt 1.26 er efter vor opfattelse fuldstændig absurd.

Le conflit frontalier entre l'Érythrée et l'Éthiopie est totalement absurde, tout comme la présence de plus de 200 000 soldats dans ce conflit.
Grænsekonflikten mellem Eritrea og Etiopien er fuldstændig absurd, hvilket også gælder den omstændighed, at over 200 000 soldater er inddraget i konflikten.

Internet est rempli avec une variété de méthodes d'augmenter le revenu, certains d'entre eux ont un grain de raison, d'autres totalement absurde.
Internettet er fyldt med en række forskellige metoder til forøgelse indkomst, nogle af dem har et gran af fornuft, andre helt absurd.

Compte tenu des dangers qui planent aujourd'hui sur le climat mondial, il est totalement absurde de pénaliser les pionniers de la protection de l'environnement.
At straffe pionerer på miljøbeskyttelsesområdet er i betragtning af truslerne for verdensklimaet fuldstændigt absurd.

Dans son livre Christian Ethics, il écrit:« Le fait qu'une opinion est largement répandue ne prouve aucunement qu'elle n'est pas totalement absurde;
Som Bertrand Russell sagde:"Det faktum, at en opfattelse er blevet udbredt er på ingen måde bevis på, at den ikke er fuldstændig absurd;

Il serait totalement absurde de pénaliser ainsi un secteur en lui imposant une telle taxe alors que les partenaires se sont mis d'accord pour supprimer cette taxe.
Det vil være helt urimeligt at straffe en branche på denne måde med en sådan afgift, når parterne ellers har været enige om at afskaffe afgiften.

Comment utiliser "totalement absurde" dans une phrase en Français

il est totalement absurde de commencer par régler l'accélération...

Ce taux est totalement absurde pour un aéroport commercial.

Il est totalement absurde et fortement carencé en protéines.

Cela est totalement absurde d’un point de vue toxicologique.

Est-ce une idée que vous trouvez totalement absurde ?

Il est même totalement absurde de prétendre le contraire.

De toute façon, ce chiffre est totalement absurde !

Il n'est même pas totalement absurde de croire l'inverse.

C'est la version totalement absurde de la raison statistique.

Il est énergique, souriant, décalé, totalement absurde en fait.

Comment utiliser "fuldstændig absurd, helt urimeligt, helt absurd" dans une phrase en Danois

Hos Astma- og Allergi Danmark er man målløs og fortørnet over situationen: - Det er jo fuldstændig absurd. 100 ugers ventetid.

Det er ifølge SF en »sulteløn«: »Lønninger på 7.500 kroner om måneden før skat og ingen løn under sygdom er nedværdigende og helt urimeligt.

Og med tanke på, hvor mange andre mærkningsordninger, der findes, så er det jo helt absurd, at man ikke vil indføre det på så vigtigt et område.

Når statsministeren bliver afbilledet som nazist i en satiretegning, så er det naturligvis helt, helt urimeligt.

Line Knutzon stiller det nære i parforholdet op imod den helt absurd farlige og eventyrlige verden udenfor.

Please Negar Zomorrodnia10 months agoSvar Helt absurd fantastisk skrevet!!

For eksempel når faren helt urimeligt tillader sig at blive jaloux på sin søns succes. »Man kan reagere på mange måder på en dominerende far.

Jeg håber ved Gud ikke, at det bliver nødvendigt, at vi må »hjælpe« - det er jo helt absurd,« konstaterede Venstres IT-ordfører, Torsten Schack Pedersen.

Det var fuldstændig uventet for os, hvor helt absurd pæn denne strand er samtidig med at den er meget barsk med bølger overalt.

Det er helt urimeligt, at det er embedsmænd, der skal vurdere det,« siger Liberal Alliances energiordfører, Villum Christensen, der bakkes op af politikere fra K, SF og S.