Exemples d'utilisation de Toujours clair en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais ce n'est pas toujours clair.
C'est toujours clair, jamais sombre.
Det var altid klart, aldrig denne tåge.Les signes ne sont pas toujours clair pour nous.
Tegnene var ikke altid klart for os.Article toujours clair et précis comme d'habitude.
Que c'est une pub. Vous ne pouvez l'empêcher, il n'est pas toujours clair.
Combinations with other parts of speech
Il est pas toujours clair comment les gens aller de l'avant.
Det er ikke altid klart, hvordan folk komme foran.Com depuis votre navigateur, caril n'est pas toujours clair programme qui en est responsable.
Com fra din browsere, fordidet ikke er altid klart, hvilke programmet er ansvarlig for det.Soyez toujours clair- e avec les règles et les valeurs de la maison.
Vær altid klar i dine husregler og værdier.Et en effet, il n'est pas toujours clair où aller pour un chat.
Og generelt er det ikke altid klart, hvor man skal hen til en kat.Quand bien même on a l'avantage du ralenti, les différents angles de vue,le résultat n'est pas toujours clair.
Selv med slow motion og gentagelser fra flere vinkler,er resultatet ikke altid klart.Il n'est pas toujours clair de savoir qui en en a vraiment besoin.
Det er ikke altid klart, hvem der faktisk har brug for en.Les meilleures soirées, concerts etévénements à Cologne, toujours clair sur le Web et sur notre application Android.
De bedste fester, koncerter ogevents i Köln, altid klart på nettet og på vores Android app.Il n'est pas toujours clair à première vue quelle est la cause et l'effet.
Det er ikke altid klart, hvad der er årsag, og hvad der er virkning.Les meilleures soirées, concerts etévénements à Bonn, toujours clair sur le Web et sur notre application Android.
De bedste fester, koncerter ogarrangementer i Bonn, altid klar på nettet og på vores Android app.Il est pas toujours clair quelle est la meilleure façon de parler Ourtime.
Det er ikke altid klart, hvad er den bedste måde at tale med Ourtime.Dans le cas des Poissons, il n'est pas toujours clair s'ils flirtent avec vous ou non.
I tilfælde af Fiskene er det ikke altid klart, om de flirter med dig eller ej.Il est pas toujours clair exactement ce que« colline tribu»( Chao Khao en thaï) signifie.
Det er ikke altid klart, hvad“hill stamme”( Chao Khao i thailandsk) betyder.La différence entre un détecteur de monoxyde de carbone(CO) etun détecteur de gaz combustible n'est pas toujours clair.
Forskellen mellem en carbonmonoxid(CO) detektor ogen brændbar gas detektor er ikke altid klar.La route de Sieci est toujours clair et il y a un parking gratuit de chaque côté de la gare.
Vejen til Sieci er altid klar, og der er en gratis parkeringsplads på hver side af banegården.La raison pour laquelle un enfant trophée est érigé et quese développe soudainement ce traitement préférentiel n'est pas toujours clair.
Grunden til, atet ønskebarn skabes, og at favoriseringen sker, er ikke altid klar.Mais il n'est pas toujours clair- mieux vaut alimenter- des flux de la catégorie budget ou de la classe Premium.
Men det er ikke altid klart- jo bedre at fodre- feeds af budgetkategori eller Premium klasse.Les meilleures soirées, concerts etévénements à Bonn, toujours clair sur le Web et sur notre application Android.
De bedste fester, koncerter ogarrangementer i regionen Rhein-Ahr altid klar på nettet og på vores Android app.Avec une escorte, il est toujours clair que le fait de vous rencontrer fait strictement partie des activités professionnelles de la femme.
Med en escort er det altid klart, at jeres møde er ren forretningen for kvinden.Fonction de rétroéclairage: Il peut être utilisé dans un environnement sombre ou complètement sans lumière etl'affichage est toujours clair.
Baggrundslysfunktion: Den kan bruges i det mørke eller helt lysløse miljø, ogdisplayet er altid klart.Il n'est pas toujours clair pourquoi les canaux sudoripares se bouchent, mais certains facteurs semblent jouer un rôle, y compris.
Det er ikke altid klart, hvorfor svedkanalerne blokeres, men visse faktorer synes at spille en rolle, herunder.Nous sommes favorables à une plus grande transparence, mais l'objectif de tous les amendements adoptés n'est pas toujours clair.
Vi støtter større åbenhed, men det er ikke altid klart, at det er det, der er formålet med alle de vedtagne ændringsforslag.Lorsque vous examinez une correspondance ADN,il n'est pas toujours clair comment cette correspondance est liée à vous et qui peut être votre ancêtre commun.
Når du undersøger en DNA-match,er det ikke altid tydeligt hvordan matchen er relateret til dig og hvem jeres fælles forfader er.Plus les utilisateurs avancés bénéficieront si les doses sont accrues, maisle ratio résultat/ dosage ne sont pas toujours clair avantage.
Avancerede individer vil bestemt profit hvis doser er rejst, menresultatet/ dosis-forhold fordel er egentlig ikke altid klart.Un homme n'est pas toujours clair, qu'il ait aimé ou non la femme, car tous les représentants du sexe plus fort ne sont pas sûrs de comprendre les trucs des dames faibles mais assez rusées.
En mand er ikke altid klar over, om han kunne lide kvinden eller ej, fordi ikke alle repræsentanter for det stærkere køn er sikker på, at han forstår de tricks af de svage, men meget listige damer.Entre les conventions qui assurent la protection des salariés contre la rationalisation et l'élaboration d'un"plan social" par le conseil,le partage est-il toujours clair?
Er sondringen mellem de overenskomster, som sikrer lønmodtagerne mod rationalisering, ogrådets udarbejdelse af en"social plan" altid klar?
