Exemples d'utilisation de Tous ces critères en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous ces critères sont cumulables.
Le 120L remplit tous ces critères.
Doc opfylder alle disse forudsætninger.Tous ces critères sont cumulatifs.
Alle disse kriterier er kvantitative.Williwaw répond à tous ces critères!
Tous ces critères doivent être remplis.
Alle disse kriterier skal være opfyldt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
critères objectifs
mêmes critèrescritères communs
critères généraux
autres critèrescritères économiques
principaux critèrescritères clairs
différents critèresseul critère
Plus
Interxion remplit tous ces critères.
Interxion opfylder alle disse kriterier.Tous ces critères doivent être respectés.
Alle disse kriterier skal være opfyldt.Interxion répond à tous ces critères.
Interxion opfylder alle disse kriterier.Tous ces critères sont réunis dans le cas présenté.
Le PVC répond à tous ces critères.
PVC-byggeprodukter opfylder alle disse krav.Tous ces critères sont pris en compte pour fixer le prix.
Alt sammen kriterier for at komme i betragtning til prisen.Nos prestataires répondent à tous ces critères.
Je rappelle que tous ces critères sont cumulatifs.
Jeg gør opmærksom på, at alle disse kriterier er kumulative.Activités qui ne respectent pas tous ces critères.
De tous ces critères va dépendre le choix de votre poulailler.
Af alle disse kriterier vil afhænge af valget af dit hønsehus.Je pense que celui- ci rempli tous ces critères.
Jeg tror, at alle Tous ces critères ont un impact sur la conception du système de ventilation.
Alle disse kriterier har indflydelse på designet af ventilationssystemet.Les fruits sont les seuls aliments qui répondent à tous ces critères.
Den eneste fødevare, der opfylder alle disse kriterier.Selon Sanoma e.a., tous ces critères sont réunis dans l'affaire au principal.30.
Ifølge Sanoma m.fl. er samtlige disse kriterier opfyldt i hovedsagen.30.Jaillissant se sachets pour répondre liquide à tous ces critères.
Sprøjtede stå poser til flydende opfylde alle disse kriterier.Tous ces critères influent directement sur la conception du système de ventilation.
Alle disse kriterier har indflydelse på designet af ventilationssystemet.Il me semble quele contexte actuel satisfait à tous ces critères.
Det er vores opfattelse, atnærværende sag opfylder alle disse kriterier.Trouver une maison qui réunie tous ces critères peut toutefois s'avérer difficile.
At finde et autoværksted, som opfylder alle disse kriterier, kan naturligvis være svært.Nous estimons quela proposition actuelle remplit tous ces critères.
Det er vores opfattelse, atnærværende sag opfylder alle disse kriterier.IGRP dernier est la combinaison de tous ces critères, la moyenne pondérée de sa conclusion que la norme d'une mesure.
IGRP sidste er en kombination af alle disse kriterier, det vejede gennemsnit af dens konklusion om, at en måling standard.À la fin,nous offrirons quelques achats recommandés qui répondent à tous ces critères.
Til sidst tilbydervi nogle anbefalede køb, der passer til alle disse kriterier.Par ailleurs, certaines personnes ne remplissent pas tous ces critères mais souffrent quand même de boulimie.
For nogle mennesker, er betingelsen ikke opfylder alle disse kriterier, er det stadig diagnosticeret med bulimi.Avec tous ces critères en tête, il organise des ventes aux enchères que les amateurs de tapis persans se doivent de ne pas manquer.
Med alle disse kriterier i tankerne opstiller han auktioner, som fans af persiske tæpper ikke bør gå glip af.Le Parlement européen et le Conseil s'étaient engagés à prendre une décision le plus rapidement possible,dès qu'ils auraient eu la confirmation que tous ces critères avaient effectivement été remplis.
Parlamentet og Rådet har forpligtet sig til at træffe en beslutningså hurtigt som muligt, så snart det er bekræftet, at alle disse kriterier er opfyldt.Kun med alle disse kriterier kan du vælge den shampoo, der er bedst egnet til at løse problemet med olieagtigt hår.
