Que Veut Dire TOUS LES VENDREDIS en Danois - Traduction En Danois

• hver fredag
• hver onsdag

Exemples d'utilisation de Tous les vendredis en Français et leurs traductions en Danois

Tous les vendredis.
Hver fredag nu.

Soirée disco tous les vendredis.
Disko hver fredag.

Tous les vendredis, vous retrouvez des….
Du kan finde alle fredag….

BINGO 20h30 tous les vendredis.
BINGO 20.30 hver fredag.

Et tous les vendredis sont comme celui- ci.
Alle fredage burde være som denne.

Je la vois tous les vendredis.
Jeg møder hende hver fredag.

Tous les vendredis des mois de mai et de juin 2019.
Alle fredage i maj og juni måned 2019.

Nous sommes là tous les vendredis».
Vi er her hver onsdag.”.

Et tous les vendredis c'est le même rituel.
Hver fredag var det det samme ritual.

Du poisson frais tous les vendredis.
Frisk fisk hver fredag.

Tous les vendredis sauf le premier du mois.
Hver onsdag, bortset fra den første i måneden.

C'est comme ça tous les vendredis.
Det er det samme hver fredag.

Tous les vendredis, j'allais chercher mon fils à son entraînement de base-ball.
Hver fredag hentede jeg min søn fra baseball.

On en voudrait des comme ça tous les vendredis.
Alle fredage burde være som denne.

Thaï tous les vendredis.
Thailandsk hver fredag.

Dessins lieu chaque semaine, tous les vendredis.
Tegninger finder sted hver uge, hver fredag.

C'est tous les vendredis?
Og er det hver fredag?

Il soupe à l'hôtel Andarja tous les vendredis à 21 h.
Han spiser på hotel Andarja hver fredag klokken ni.

Tous les vendredis soirs en été il y a des concerts et des vendeurs.
Hver fredag aften om sommeren har de koncerter og sælgere.

Nous nous retrouvons tous les vendredis après- midi.
Vi mødtes alle fredag eftermiddag.

Tous les vendredis sauf quand le Wall Street mensuel expire.
Hver fredag undtagen, hvor månedlig Wall Street udløber.

On est vendredi. Tous les vendredis.
Det er fredag i dag. Hver fredag.

Passer tous les vendredis soirs de ta vie à regarder des films adaptés des bouquins de Jane Austen.
Du bruger alle fredag aftenen… med at se film efter Jane Austern's bøger.

Il doit les signer tous les vendredis.
Tidsrapporterne skal signeres hver fredag.

Code de Droit Canonique 1250:"Tous les vendredis long de l'année et le temps du Carême sont des jours de pénitence et reprises au cours de toute l'Église.".
Kanoniske lov 1250:"Alle fredage gennem årene og tidspunktet for fasten er penitential dage og tidspunkter i hele Kirken."↩.

Tu connais chez Billy, sur North Canyon? J'y suis tous les vendredis soir.
Jeg er på Billy's hver fredag aften.

Le Venezuela déclare tous les vendredis fériés pour réaliser des économies d'électricité.
Venezuela erklærer alle fredage for national fridag.

La ferme. Elle va perdre comme tous les vendredis soir.
Hold kæft. Hun går ned… ligesom hver fredag aften.

Mes chers collègues, j'ai à nouveau, comme tous les vendredis avant d'éteindre la lumière, le grand plaisir de remercier les services de l'Assemblée pour leur collaboration.
Mine damer og herrer, jeg har endnu en gang fået den behagelige opgave, som jeg har alle fredage, før lyset slukkes, nemlig at takke Parlamentets tjenestegrene for deres samarbejde.

Ollie m'a expliqué qu'il comptait refaire ceci tous les vendredis.
Han lod samtidig forstå, at han agtede at gøre det hver fredag.