Que Veut Dire TOUT CE QU'ILS PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• alt hvad de kan
• hvad som helst de kan

Exemples d'utilisation de Tout ce qu'ils peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les docteurs font tout ce qu'ils peuvent.
Lægerne gør alt, hvad de kan.

Tout ce qu'ils peuvent faire, c'est fabriquer du sang.
Alt hvad de kan gøre er at fremstille blod.

Nos chauffeurs font tout ce qu'ils peuvent.
At chaufførerne gør alt, hvad de kan.

C'est tout ce qu'ils peuvent faire, dit- il..
Det er jo alt, hvad de kan gøre, siger han.

Ils compostent également tout ce qu'ils peuvent.
Naturligvis yder de også alt hvad de kan.

Tout ce qu'ils peuvent essayer de faire maintenant, c'est nous intimider.
Alt de kan gøre nu er at få noget på os.

Ils vont faire tout ce qu'ils peuvent.
De gør alt, hvad de kan.

Tout ce qu'ils peuvent faire, c'est détruire l'héritage de l'original.
Alt hvad de kan gøre er at ødelægge arven fra originalen.

Les saoudiens font tout ce qu'ils peuvent pour….
Nisserne gør alt hvad de kan for at….

Tout ce qu'ils peuvent prendre n'importe quelle machine de combat champ de bataille.
Alt de kan tage på enhver slagmarken kampmaskine.

Ils cassent tout ce qu'ils peuvent».
De lukker alt, hvad de kan”.

Tout ce qu'ils peuvent imaginer dans leur imagination leur est facile.
Alt, hvad de kan forestille sig i deres fantasi, er let for dem..

Appréciez- les pour tout ce qu'ils peuvent faire.
Værdsætter dem for alt de kan gøre.

Ils ont une série de pièges, de collets qu'ils ont mis en place pour attraper des cochons sauvages, des serpents, des singes des rongeurs, tout ce qu'ils peuvent, vraiment.
De har en række fælder, snarer som de har sat op for at fange vilde svin, slanger, aber, gnavere-- hvad som helst de kan, i virkeligheden.

Ils font tout ce qu'ils peuvent.
De gør alt, de kan.

Il y a des bluffeurs qui surfacturent tout ce qu'ils peuvent.
Manipulerende mennesker udnytter alt, hvad de kan.

Ils font tout ce qu'ils peuvent.
De gør alt, hvad de kan.

On pourrait appeler quelqu'un? Les médecins font tout ce qu'ils peuvent.
Men er der andre, vi kan ringe til? Lægerne gør alt, hvad de kan.

Et beaucoup font tout ce qu'ils peuvent pour s'intégrer.
Og mange gør alt de kan for at passe ind.

Les survivants s'entre- tuent pour obtenir de la nourriture, des armes et tout ce qu'ils peuvent trouver.
De overlevende slår hinanden ihjel for at få mad, våben- hvad som helst de kan få fat i.

Les médecins font tout ce qu'ils peuvent pour la sauver.
Hospitalet gør alt hvad de kan for at redde hende.

Ils essayeront de vous vendre tout ce qu'ils peuvent.
De vil prøve at sælge dig alt hvad de kan.

Ils font tout ce qu'ils peuvent pour t'impressionner.
De gør alt, hvad de kan for at inspirere dig.

Les réplicateurs consommeront bientôt tout ce qu'ils peuvent dans notre galaxie.
Replikatorerne vil æde alt, hvad de kan i vores hjemmegalakse.

Ils font tout ce qu'ils peuvent pour boucler Richmond.
De gør alt, hvad de kan, for at afspærre Richmond.

Les rongeurs mangent tout ce qu'ils peuvent trouver.
Sporefrøer spiser alt hvad de kan gabe over.

Ils font tout ce qu'ils peuvent pour atteindre leurs objectifs.
De gør alt, hvad de kan for at nå deres mål.

Ils lui font cracher tout ce qu'ils peuvent au bateau.
Med den slår de alt hvad de kan på tønden.

Ils font tout ce qu'ils peuvent pour empêcher le Brexit.
Først gør de alt, hvad de kan, for at forhindre Brexit.

Sans surprise, ils font tout ce qu'ils peuvent pour combler ce trou.
Ikke overraskende gør de alt, hvad de kan gøre for at fylde dette hul.