Exemples d'utilisation de Tout en mangeant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une vue exceptionnelle tout en mangeant!
Fantastisk udsigt mens du spiser.Tout en mangeant de la glace ne cause aucun dommage pendant la grossesse, il peut être difficile sur vos dents.
Samtidig spiser is ikke forårsage nogen skade under graviditeten, kan det være svært på dine tænder.Bafouillait- il tout en mangeant.
Brokkede Le vétérinaire recommande également"de déplacer le chien dans un autre espace de la maison tout en mangeant à la table".
Dyrlægen anbefaler også"at flytte hunden til et andet rum i huset, mens han spiser ved bordet.".Te questionner tout en mangeant mes frites.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerle mangerune table à mangermanger quelque chose
manger des aliments
manger de la viande
la table à manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
manger plus
bien mangermanger moins
manger sainement
trop mangercomment mangermanger beaucoup
où mangerrien mangémanger comme
Plus
Avec un set d'apprentissage,l'enfant apprend tout en mangeant.
Med et lærerigt underlag,lærer børnene mens de spiser.Spike Bar Si vous aimez regarder des sports tout en mangeant un morceau, le Spike Bar est un endroit pour vous.
Hvis Tout en mangeant des noix est bon pour nous, la plupart des noix sont mauvais pour les chiens, en particulier les noix de macadamia.
Mens spise nødder er godt for os, de fleste nødder er dårligt for hunde, især macadamianødder.Eh bien… Te questionner tout en mangeant mes frites.
Vægovervågningens app har desuden en komponent, der hjælper Vous allez invariablement recueillir des ordures tout en mangeant ou en buvant, et le désordre peut s'accumuler rapidement.
Mais on a commencé à se sentir un peu mieux après avoir vu un gay épouser des hétéros tout en mangeant de la viande avariée.
Men vi fik det lidt bedre med vores liv, da vi så en bøsse gifte sig med heteroer, imens han spiste gammel Walmart-kød.Tout en mangeant le déjeuner dans la salle de repos à son travail, le collègue de travail de Dempsey a commencé à parler de….
Samtidig spiser frokost i breakroom på sit job, Dempseys kollega begyndte at tale om hans fætter, Heather, der havde brug for….Prophète appuyer contre un oreiller placé sur son côté gauche, cependant,il n'a jamais appuyé contre quelque chose tout en mangeant.
Profeten ville læne mod en pude placeretpå hans venstre side, men han aldrig lænede sig noget, mens du spiser.Tout en mangeant sera parfois aider à soulager la douleur de l'ulcère, certains aliments peuvent aggraver la muqueuse du système digestif.
Mens spiser vil til tider hjælpe med at lindre mavesår, kan nogle fødevarer forværre foringen i fordøjelsessystemet.Deux restaurants(chers) et des immenses baies vitrées tout autour, pour l'on a une superbe vue sur la baie tout en mangeant.
To(dyrt) restauranter både med store vinduer hele vejen rundt- til at få fantastisk udsigt over bugten, mens du spiser.Tout en mangeant en bonne santé et en exerçant régulièrement sont des précautions importantes à prendre pour réduire les chances d'être en surpoids, dormir suffisamment est tout aussi important.
Mens du spiser sund og træner regelmæssigt, er vigtige forholdsregler at tage for at reducere dine chancer for at være overvægtige, at få nok søvn er lige så vigtig.Les étudiants séjournent dans des familles d'accueil autour de Newquay où ils sont encouragés à pratiquer leur anglais tout en mangeant avec la famille.
Eleverne bor hos værtsfamilier i Newquay, hvor Si votre chien grogne lorsque quelqu'un s'approche de lui tout en mangeant ou en jouant avec un jouet, vous devriez le prendre comme un signe avant- coureur de l'instinct territorial de votre chien.
Hvis din hund grumler, når nogen nærmer sig Les cerfs courent en partie dans les jardins, de sorte que parfois le matin ou le soir a visité etles animaux autrement timides peuvent regarder tout en mangeant.
Hjorte kører delvist op i haverne, så nogle gange om morgenen eller aftenen har besøgt, ogellers sky dyr kan se mens spiser.Parmi les choix alimentaires commerciaux disponibles sur le marché,l'alimentation de votre berger allemand nourriture sèche est souhaitable, car tout en mangeant il fournira une action légèrement abrasive contre les dents qui va ralentir l'accumulation de tartre.
Af de tilgængelige kommercielle fødevarer valg på markedet,fodre din tyske Shepherd tørfoder er tilrådeligt, da mens spise det vil give nogle mildt slibende aktion mod tænderne, som vil bremse tandsten opbygge.Chaque matin, nous avons eu quelque chose de différent- mais tout était délicieux etnous avons pu profiter de la vue magnifique sur la vallée tout en mangeant.
Hver morgen havde vi noget andet- men alt var lækre ogvi var i stand til at tage i den fantastiske udsigt over dalen mens spise.Tout en mangeant à votre les macros peut ne pas vous empêcher de perdre des cheveux pendant la transition d'un régime riche en glucides à un régime riche en graisses et faible en glucides, cela aidera votre corps à s'adapter plus rapidement, afin que vous puissiez dépasser la période de transition et revenir à vos cheveux normaux- cycle de croissance.
Mens du spiser til din makroer muligvis ikke forhindrer Cuisiner pour les autres, la collecte des recettes, la lecture de magazines alimentaires, ouà faire des plans de repas tout en mangeant très peu.
Bekymring med mad- konstant tænker på mad Madlavning til andre, indsamling af opskrifter, læsning af madmagasiner ellerplanlægning af måltider, mens du spiser meget lidt.Sur un sol de casino en direct,le keno est une affaire décontractée où les joueurs apprécient le jeu tout en mangeant un repas ou en buvant un verre dans le salon.
På et live casino erkeno en afslappet atmosfære, hvor spillerne nyder spillet, imens de spiser et måltid eller får en drink i loungen.Apprenez ici, que plus tard l'organe fort de votre enfant commence à se développer dans SSW 13 etpourquoi vous pouvez approuver une petite recherche tout en mangeant.
Lær her, hvilket senere stærkt organ i dit barn begynder at udvikle sig i SSW 13, oghvorfor On sait que le travail des serveurs impliquela réduction des heures de nuit pour le sommeil et le repos,de sorte qu'ils doivent adhérer à un certain régime pour rétablir leurs propres forces, tout en mangeant correctement et suffisamment de repos.
Det er kendt, at tjenerens arbejde indebærerreduktionen af nat timer til søvn og hvile, såL'insuline est produite dans l'organisme tout au long de la journée, mais sa production augmente avec les niveaux croissants de glucose dans le sang(dans un corps sain), tout en mangeant.
Insulin produceres i kroppen hele dagen, men dens produktion stiger med stigende glukoseniveauer i blodet(i en sund krop), mens du spiser.Connu pour ses plats faits avec du riz et les poissons typiques de leur côte, ce restaurant est un endroit où aller etprofiter d'une journée ensoleillée près de la plage tout en mangeant de la nourriture incroyable.
Kendt for deres retter lavet med ris og de typiske fisk i deres kyst, er denne restaurant etsted at gå og nyde en solskinsdag nær stranden, mens du spiser fantastisk mad.Ces trois purées riches en protéines pour les enfants ne sont pas seulement délicieuses, maisaussi idéales pour permettre aux enfants de découvrir de nouvelles saveurs, tout en mangeant sainement.
Disse tre proteinpuréer til børn er ikke kun lækre, menogså idéelle til at få børn til at opleve nye smage imens de spiser på en sund måde.
