Que Veut Dire TOUT LE COURS en Danois - Traduction En Danois

hele timen
heure entière
heure complète
heure pleine

Exemples d'utilisation de Tout le cours en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tout le cours.
Hele timen.
Un paquet suffisait pour tout le cours, 14 jours.
En pakke var nok til hele kurset, 14 dage.
Il a passé tout le cours à parler des SS-20 soviétiques.
Han brugte hele timen på at snakke om SS-20.
Tu as fini ton journal en images? Tout le cours.
Er du færdig med din fotodagbog? Hele timen.
Nous sommes avec tout le cours et d'hébergement très heureux Dr Martinovic.
Vi er meget tilfredse med hele forløbet og overnatning Dr. Martinovic.
Présentation téléchargeable de tout le cours- plus de 80 pages!
Downloadable præsentation af hele kurset- over 80 sider!
Tout le cours doit être passé dans l'ensemble avec l'alimentation juste et les études du sport- seulement alors on balaie le résultat.
Hele kurset skal udføres i forbindelse med korrekt ernæring og motion- kun så vil resultatet ses.
Tu devais t'emmerder si tu matais l'arrière de ma tête tout le cours.
Hvis du har siddet og gloet på mit baghoved hele timen. Du må have kedet dig.
Pendant tout le cours, un assistant d'enseignement bilingue italien- anglais est disponible pour les étudiants italiens et étrangers.
Under hele kurset er en italiensk-engelsk tosproget undervisningsassistent tilgængelig for både italienske og udenlandske studerende.
Pour obtenir un bon résultat et le consolider,vous devez suivre tout le cours jusqu'au bout.
For at få et godt resultat ogkonsolidere det skal du gennemgå hele kurset til slutningen.
Pendant tout le cours, un assistant d'enseignement bilingue italien- anglais est disponible pour les étudiants italiens et étrangers.
Under hele kurset en italiensk- vil engelsk tosproget Undervisningsassistent være til rådighed for både italienske og udenlandske studerende.
Naturellement, pour obtenir l'effet désiré, il est nécessaire de passer par tout le cours, comme un bain de radon est inutile.
Naturligvis, for at opnå den ønskede virkning er det nødvendigt at gå gennem hele forløbet, som radon bad er ubrugelig.
C'est l'objectif ultime de tout le cours, et quelque chose que nous prenons très au sérieux puisque la bobine de démonstration est votre billet d'or pour décrocher un emploi.
Dette er det ultimative mål for hele kurset, og noget vi tager ret seriøst, da demo-hjulet er din gyldne billet til landing af et job.
Si la douche est maintenue pour lutter contre la cellulite, alors inscrivez- vous pour une seule procédure et si tout va bien,puis faire tout le cours.
Hvis bruser holdes for at bekæmpe cellulite, så meld dig til en procedure, og hvis alt går vel,så gør hele kurset.
Un mauvais coup et tout le cours peuvent aller pour un tirage au sort, ce qui implique que tout comme aux échecs, chaque mouvement sur les tables de billard uk devrait également être calculée.
En forkert hit og hele kurset kan gå til en kaste, hvilket indebærer, at ligesom skak, hvert skridt på billardborde Storbritannien også bør være en beregnet en.
On pense qu'un tel effet sur les points peut considérablement faciliter non seulement l'attaque de la maladie, mais tout le cours de son cours..
Det menes, at en sådan effekt på punkterne kan betyde lette ikke blot sygdommens angreb, men hele kurset af kurset..
C'est là que tout le cours commence à devenir intéressant lorsque vous commencez à apprendre à utiliser Photoshop, à comprendre la typographie, à concevoir des logos à l'aide d'illustrator et enfin à en apprendre plus sur la conception et l'impression Web.
Herefter begynder hele kurset at blive interessant, når du begynder at lære at bruge Photoshop, forstå typografi, design logoer ved hjælp af illustrator og endelig opdage mere om webdesign og udskrivning.
Maintenant, c'est devenu une folie, maisla destruction ukrainienne de l'énergie lors de la retraite a eu colossale pour tout le cours de la guerre.
Nu er de begyndte at kalde det dumhed, menødelæggelsen af den ukrainske energi under tilbagetoget var af afgørende betydning for hele forløbet af krigen.
Phasa conseille c'est est essentiel que vous avez terminé votre série de médicaments anti- infectieux etne cessez pas de prendre le médicament avant tout le cours est terminé, car il faut un certain laps de temps d'exposition à un médicament antibiotique ou antiviral spécifique pour pour tuer les bactéries ou virus.
Phasa tilråder, at er er vigtigt, at du er færdig med dit kursus af anti-infektiøse lægemidler ogikke stoppe med at tage medicinen, før hele kurset er afsluttet, da det tager en vis tid for udsættelse for et bestemt antibiotikum eller antiviralt lægemiddel i orden at dræbe bakterier eller virus.
Beaucoup disent que les améliorations sont perceptibles après 2- 3 semaines, maisil y a ceux qui n'ont pas remarqué un tel effet même après avoir passé tout le cours(30 jours).
Mange siger, at forbedringer er mærkbare efter 2-3 uger, mender er dem der ikke har bemærket en sådan effekt selv efter at have passeret hele kurset(30 dage).
Face à la nouvelle réalité de la guerre, les dirigeants soviétiques s'appuient sur de vastes horizons de planification eta pris un certain nombre de solutions de réassurance pris très importants pour tout le cours de la guerre.
Konfronteret med en ny virkelighed af krig, den sovjetiske ledelse gik videre til større planlægningshorisonter ogtog en række af genforsikring løsninger, viste sig at være meget vigtig for hele forløbet af krigen.
Par ce processus de changement graduel de la volonté de l'homme et de modification corrélative des décisions humaines, Micaël et ses associés changent de même progressivement,mais avec certitude, tout le cours de l'évolution humaine sociale et autre.
Gennem denne proces, med gradvis at ændre menneskets vilje og dermed påvirke menneskelige beslutninger, ændrer Mikael og hans kolleger sig ligeledes gradvist,men sikkert i hele forløbet af menneskelig udvikling- socialt og andet.
Tous les cours et activités sont donnés en anglais.
Alle kurser og aktiviteter er givet på engelsk.
Voir tous les cours d'allemand à Bonn».
Se alle sprogkurser i Bonn».
Tous les cours sont offerts dans l'ensemble du pays, dans les deux langues officielles.
Alle kurserne afholdes i hele landet og udbydes på flere forskellige sprog.
Note: Tous les cours sont dispensés dans leur langue officielle: le norvégien.
Bemærk: Alle klasser er undervist på deres officielle sprog: norsk.
Au troisième trimestre, tous les cours sont en anglais.
I tredje trimester er alle klasser på engelsk.
Voir tous les cours d'allemand en Allemagne».
Se alle sprogkurser i Tyskland».
Tous les cours sont étudiées dans l'ordre et pas Parallell.
Alle kurser er undersøgt i rækkefølge og ikke parallelle.
Je suis en retard dans tous les cours alors si on peut bosser ensemble.
Jeg er bagud i alle fag, så hvis du vil læse sammen.
Résultats: 30, Temps: 0.0492

Comment utiliser "tout le cours" dans une phrase en Français

Et ce fut cela pendant tout le cours de biologie.
Pendant tout le cours je me demandais qui il etais.
J'déteste te regarder durant tout le cours sans pouvoir t'embrasser...
Ils ricanent pendant tout le cours et n'ont rien retenu.
Cette route remonte tout le cours supérieur de la Savinja.
Pendant donc tout le cours j’ai lutté avec cette force.
Tout le cours des événements est en train de changer.
Et aujourd'hui j ai refait tout le cours chez moi.
Cette respiration est essentielle pour tout le cours de yoga.
et quelle situation pendant tout le cours de la régence!

Comment utiliser "hele kurset, hele forløbet" dans une phrase en Danois

Bent Mortensen og Lone Muggerud Rasmussen Hent programmet og få alle detaljerne: Hele kurset: 5.495 kr.
Vi sørger for at du bliver klar til at tage dit kørekort, og at du får en god oplevelse gennem hele forløbet.
Værts-økolandsbyen vil blive brugt, som et levende eksempel igennem hele kurset.
Du får Certificeringsgaranti, som betyder at du kan komme tilbage indenfor et år og tage hele kurset Gratis.
Du skal bruge cirka 8 timer på at gennemføre hele kurset.
Gældende for hele forløbet er, at dommerne fortæller udstilleren hvad man ønsker at se.
Hos Bureau Veritas står vi klar til at hjælpe under hele forløbet, og vi kan allerede nu tilbyde forberedende kurser med udgangspunkt i ISO 45001.
Kurser og konferencer afbestilling i tide 9 Afbestilling af hele kurset/konferencen kan rettidigt ske skriftligt senest 6 uger før dettes afholdelse.
Lærer og næstformand i foreningen Folkeskoleforældre Anette Lind har kigget på hele forløbet.
Før dagbog over hele forløbet, så I kan dokumentere, hvad der er sket og aftalt undervejs.9 Fugt og skimmelsvampe 9 Renovering eller nedrivning?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois