Que Veut Dire TOUTE INTIMITÉ en Danois - Traduction En Danois

• fuldstændig fred
• alt privatlivets fred
• fuld fortrolighed

Exemples d'utilisation de Toute intimité en Français et leurs traductions en Danois

Piégé en toute intimité.
Fanget i noget privat.

Les chambres sont au deuxième étage et profiter de toute intimité.
Værelserne er på anden sal og nyde alt privatlivets fred.

Venez profiter en toute intimité de la nature et la tranquillité!
Nyd naturen til fulde med privatliv og ro!

Hugh Hefner a été enterré en toute intimité.
Hugh Hefner er blevt begravet i dybeste hemmelighed.

An service exclusif, réalisée en toute intimité qui répondra aux désirs du client en trouvant la création parfaite.
An eksklusiv service, udført i alt privatliv, der tager sig af klientens ønsker ved at finde den perfekte skabelse.

Agia Irini Villas propose un hébergement confortable en toute intimité.
Agia Irini Villas tilbyder komfortabel indkvartering med fuld fortrolighed.

Familles peuvent facilement profiter de vacances en toute intimité, vu que la villa est construite avec 2 ailes séparées.
Familier kan sagtens nyde ferien sammen med privatlivets fred, da villaen er bygget med 2 separate fløje.

La terrasse dispose d'ambiances différentes pour en profiter en toute intimité.
Terrassen har forskellige stemninger at nyde det i fuldstændig fred.

Ici vous pouvez profiter, en toute intimité, Patù, son atmosphère riche en histoire, sa proximité avec les plus belles plages et le nom du Salento.
Her kan du nyde, i fuldstændig fred, Patù, dens atmosfære rig på historie, dets nærhed til de smukkeste strande og navn i Salento.

De vous à moi, en toute intimité.
Om mig- helt privat.

Choisissez le confort de la typologie Firenze, notre mobilhome caché dans la végétation, en toute intimité.
Vælg komforten i Firenze mobilehomes, gemt væk i naturen og med helt private omgivelser.

Cette petite maison d'été est situé sur la pointe de l'île la plus étroite, en toute intimité, avec vue sur la mer au nord et au sud, entouré de rien d'autre que la nature.
Denne lille sommer-hus ligger på det smalleste sted på øen, i fuldstændig fred, med udsigt over havet både nord og syd, omgivet af lutter natur.

Cette projection doit durer quelques minutes et passer en toute intimité.
En sådan projektion skal vare et par minutter, og foregår i fuld fortrolighed.

Vous pourrez profiter de tout le confort et une grande terrasse cachée à la vue, en toute intimité où vous pouvez passer des jours ou des soirées inoubliables aux chandelles en compagnie de la belle campagne toscane.
Du vil nyde alle de bekvemmeligheder og en stor terrasse skjult, hvor i fuldstændig fred kan du tilbringe uforglemmelige dage eller aftener i stearinlysets skær i selskab med den smukke toscanske landskab.

Les terrasses extérieures et la piscine sont un excellent moyen pour se détendre en toute intimité.
De udvendige terrasser og pool område er en fantastisk måde at slappe af i alt privatlivets fred.

L'emplacement a un espace commun avec une cuisine fonctionnelle avec laquelle vous pourrez profiter de vos moments de détente, dans les tables sistemanti à l'intérieur des chambres en toute intimité, ou dans les tableaux mis en place dans la grande terrasse autour.
Placeringen har et fælles område med et funktionelt køkken, som du kan nyde din afslappende tid, i sistemanti tabeller inde værelser i fuldstændig fred, eller i de tabeller oprettet i den store omgivende terrasse.

L'appartement est superbe, moderne et dispose d'une terrasse extérieure isolée idéale pour profiter du soleil en toute intimité.
Lejligheden er fantastisk, moderne og tilbyder en afsondret udendørs terrasse perfekt til at nyde solen i alt privatlivets fred.

La ferme dispose de deux chambres de villas indépendantes où les visiteurs peuvent séjourner en toute intimité.
Gården har både værelser af uafhængige villaer, hvor gæsterne kan bo i fuldstændig fred.

Cela permet aux requêtes à faire et les sites Web doivent être extraites en toute intimité.
Dette giver mulighed for anmodninger, der skal foretages, og hjemmesider til at blive hentet i fuldstændig fred.

Méfiez- vous, une telle acquisition est extrêmement déconseillé, pour vous, alors perdre toute intimité pratique.
Pas på, en sådan erhvervelse er ekstremt tilrådeligt, for du derefter kaste al praktisk beskyttelse af personlige oplysninger.

Mais si, aujourd'hui, on le voit entouré de nombreux amis, puis une fois qu'il était un reclus et a vécu à leur marécage en toute intimité.
Men hvis i dag ser vi ham omgivet af mange venner, så når han var en eneboer og boede på deres sump i fuldstændig fred.

Idéal pour les familles et les groupes d'amis qui aiment passer leurs vacances dans une atmosphère détendue, en pleine nature en toute intimité.
Perfekt for familier og grupper af venner, der elsker at tilbringe deres ferie i afslappende atmosfære i alt privatlivets fred.

Nos clients pourront également profiter d'une vue imprenable sur les vignes et les pays environnants à une plate- forme de visualisation en toute intimité.
Vores gæster vil også nyde en fantastisk udsigt over vinmarkerne og de omkringliggende lande til en visning dæk i alt privatlivets fred.

Mon emplacement convient en particulier pour ceux qui veulent passer un week- end en pleine nature, détente et loin du bruit de la ville en toute intimité….
Min placering er egnet specielt til dem, der ønsker at tilbringe en weekend nedsænkes i naturen, afslappende og væk fra byens larm i alt privatlivets fred….

La grande terrasse vous donne la possibilité d'admirer le paysage, ont un petit déjeuner ou un apéritif ou même profiter d'un déjeuner ou un dîner en toute intimité.
Den store terrasse giver dig mulighed for at beundre udsigten, har en morgenmad eller en aperitif eller nyde frokost eller middag i fuldstændig fred.

Commentaires Notre vaste propriété de 40 hectares offre amplement d'espace, des vues panoramiques et différentes maisons chacune avec son propre jardin avec piscine privée pour offrir un séjour en toute intimité.
Vores omfattende ejendom på 40 hektar giver rigelig plads, panoramaudsigt og forskellige huse med hver sit eget haveområde med privat swimmingpool til at tilbyde en ferie i fuldstændig fred.