Exemples d'utilisation de Toute production en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On supprime toute production ou exportation darmes.
Stopper al produktion og eksport af våben.Lire aussiEricsson supprime quasiment toute production en Suède.
Et toute production sérieuse doit le faire.
Ericsson supprime quasiment toute production en Suède.
Ericsson vil nedlægge al produktion i Sverige.Comme toute production, des déchets se forment.
Ligesom enhver produktionsproces skaber affald.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
production industrielle
production totale
production laitière
production de collagène
production capitaliste
production européenne
production locale
propre productionresponsable de la productionproduction commerciale
Plus
Cela rend l'interface idéal comme la clef de voûte de toute production ou installation de studio.
Toute production de nourriture est exploitation.
Al fødevareproduktion har karakter af rovdrift.Les BPF visent principalement à diminuer les risques, inhérents à toute production pharmaceutique.
GMP's hovedformål er at mindske risici ved enhver farmaceutisk produktion.Il inclut toute production dans le domaine littéraire.
Omfatter»enhver frembringelse på det litterære.Le logo de«Culture 2000» doit impérativement figurer sur toute production des projets financés.
S'entend de toute production originale du domaine littéraire.
Omfatter»enhver frembringelse på det litterære.L'instruction standard sur la protection du travail est le document fondamental dans toute production.
Standardinstruktionen om beskyttelse af arbejdskraft er det grundlæggende dokument i enhver produktion.Nous ne livrons pas toute production destinée à l'Estonie pour l'instant.
Vi sender ikke nogen produktionen til Estland for nu.Une superproduction de DVD 2 de Zero-G plein de sons bourré d'action qui créer un impact immédiat dans toute production.
En 2 DVD blockbuster fra Zero-G fuld af action-pakkede lyde, der skaber umiddelbare virkning i enhver produktion.Comme dans toute production de ce type, notre objectif principal est.
Som i al vor øvrige produktion, er det vores mål.Ils sont devenus un élément essentiel dans la création d'ambiance pour toute production d'environnement ou de la scène club.
De er blevet et væsentligt element i at skabe atmosfære til enhver klub miljø eller fase produktion.Il faut arrêter toute production de ces armes et détruire tous les stocks.
Al produktion bør stoppes, og Sécuritaire, divertissant etpour tous les âges- bulles sont un excellent moyen d'ajouter une autre dimension à toute production.
Sikker, underholdende ogvelegnet til alle aldre- bobler er en fantastisk måde at tilføje endnu en dimension til enhver produktion.Toute production doit aller au- delà des attentes des personnes derrière elle.
Enhver produktion skal overstige forventningerne til de mennesker, der står bag den.Je suis ravie de l'interdiction de toute production et commercialisation d'amiante dans l'UE à partir de 2005.
Toute production et tout commerce d'armements sont soumis à une autorisation gouvernementale.
Enhver produktion af eller handel med våben er underlagt myndighedernes godkendelse.La future politique agricole doit veiller à ce que toute production s'effectue dans le respect de l'environnement(air, sol, eau), et protège le bien-être des animaux de ferme.
Den fremtidige landbrugspolitik skal sikre, at al produktion foregår på en måde, der beskytter miljøet(luft, jord og vand) og husdyrs velfærd.Toute production est appropriation de la nature par l'individu au sein et par l'intermédiaire d'un type de société bien déterminé.
Al produktion er tilegnelse af naturen fra individets side inden for og formidlet gennem en bestemt samfundsform.Dans l'attente de l'examen d'une proposition qui prévoit l'extension des règles sanitaires établies par la directive 88/657/CEE à toute production de viandes hachées et de préparations de viandes dans les États membres, cette directive vise à maintenir des règles moins strictes pour les produits réservés au seul marché national, tout en permettant la suppression des contrôles aux frontières intérieures.
I afventning af behandlingen af et forslag om udvidelse af sundhedsreglerne i direktiv 88/657/EØF til at omfatte al produktion af hakket kød og tilberedt kød i medlemsstaterne tager nedennævnte direktiv sigte på at opretholde mindre strenge regler for produkter, der er forbeholdt hjemmemarkedet, idet det samtidig gør det muligt at afskaffe kontrollen ved de indre grænser.Toute production est appropriation de la nature par l'individu dans le cadre et par l'intermédiaire d'une forme de société déterminée.
Al produktion er tilegnelse af naturen fra individets side inden for og formidlet gennem en bestemt samfundsform.Il n'est pas associé à toute production fièvre ou expectorations mais se produit tout le temps.
Comme toute production humaine, la fabrication et l'utilisation de ces produits ont un impact environnemental.
Som alle andre produktioner, har produktfremstilling og produkternes anvendelse en vis indvirkning på miljøet.Découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il.
De même, dans toute production, une femme enceinte peut être transférée à temps partiel en accord avec elle et après avoir fourni un certificat d'une consultation de femmes.
Også i enhver produktion kan en gravid kvinde overføres på deltidsbasis i forståelse med hende og efter at have fremlagt et certifikat fra en kvindehøring.L'autorité compétente peut interdire toute production et toute récolte de mollusques bivalves dans des zones considérées comme inaptes à cet usage pour des raisons sanitaires.
Den kompetente myndighed kan forbyde al produktion og hoestning af toskallede bloeddyr i omraader, der af sundhedsmaessige grunde anses for uegnede til saadan brug.
