Que Veut Dire TOUTES LES AUTRES OPTIONS en Danois - Traduction En Danois

• alle andre muligheder
• alle andre valgmuligheder
• alle andre indstillinger
• alle andre alternativer

Exemples d'utilisation de Toutes les autres options en Français et leurs traductions en Danois

Toutes les autres options sont pires.
Alle andre alternativer er værre.

Vous avez épuisé toutes les autres options.
Du har opbrugt alle andre muligheder.

Quand toutes les autres options sont épuisées.
Når alle andre muligheder er udtømte.

Paiement doit être pensé, lorsque toutes les autres options échouent.
Betalende, der bør overvejes, når alle andre muligheder mislykkes.

Quand toutes les autres options sont épuisées.
Når alle andre muligheder er brugt op.

Paiement doit être pensé, lorsque toutes les autres options échouent.
At betale burde være tænkt over, når alle andre alternativer mislykkes.

Alors que toutes les autres options sont exclues?".
Når alle andre muligheder er udelukket?".

Lorsque cette option est sélectionnée, toutes les autres options sont grisées.
Når denne indstilling er valgt, nedtones alle andre indstillinger.

Et toutes les autres options cessent d'exister.
Og alle andre muligheder ophører med at eksistere.

La force ne peut être utilisée que si toutes les autres options ont été épuisées».
Tvang skal kun bruges, når alle andre muligheder er udtømte.

Toutes les autres options sont mieux que taxi noir, y compris les transports en commun.
Alle andre muligheder er bedre end sort taxi, herunder offentlig transport.

Cela est dû à la masse des avantages opérationnels par rapport à toutes les autres options.
Dette skyldes massen af operationelle fordele, over alle andre muligheder.

Quand vous avez essayé toutes les autres options, alors vous devriez penser à la payer.
Når du har prøvet alle andre alternativer, bør først derefter du tænke på at betale.

Donnant sur les demandes doivent être considérés lorsque toutes les autres options ne sont pas aider.
Giver i de anmodninger, der bør overvejes, når alle andre muligheder ikke hjælpe.

Lorsque toutes les autres options n'aident pas, seulement alors vous devriez même envisager de se conformer aux demandes.
Når alle andre muligheder ikke hjælper, kun så bør du selv overveje at opfylde anmodningerne.

Donner la demande doit être pensé, lorsque toutes les autres options ne sont pas aider.
Giver i de anmodninger, der bør overvejes, når alle andre muligheder ikke hjælpe.

Choisissez toutes les autres options requises pour l'exportation PST(Fichier PST source et le dossier cible).
Vælg alle andre indstillinger, der kræves til PST eksport(Kilden PST-fil og destinationsmappen).

Si vous décidez d'utiliser les paramètres de proxy du système, toutes les autres options sont ignorées.
Hvis du vælger at bruge systemets proxyindstillinger, ignoreres alle andre valgmuligheder.

Car, lorsque toutes les autres options ne vous conviennent pas, il y a encore la réservation classique à un restaurant exclusif.
For når alle andre muligheder ikke passer dig, er der stadig den klassiske reservation på en eksklusiv restaurant.

Si vous optez pour la détection automatique du serveur proxy, toutes les autres options sont ignorées.
Hvis du vælger at registrere proxyserveren automatisk, ignoreres alle andre valgmuligheder.

Toutes les autres options-« Par défaut» ou« Automatique» sont en fait mauvaises pour la sécurité et la santé de votre PC.
Alle de andre muligheder- undertiden benævnt Quick, standard eller automatisk, er ikke det bedste valg når det kommer til din computers sikkerhed og sund tilstand.

Dans l'ensemble, vous devriez épuisé toutes les autres options avant même de penser au sujet de la rançon.
Alt i alt, du skal udtømme alle andre muligheder, før de selv tænker om løsepenge.

Démarrage et mode de fonctionnement du générateur de transition est un manuel, et toutes les autres options- automatisé.
Start og overgang generator driftsform er en manual, og alle andre muligheder- automatiseret.

Toutes les autres options- parfois nommées rapide, automatique ou par défaut ne sont pas le meilleur choix lorsqu'il s'agit de la sécurité de votre ordinateur et l'état sain.
Alle de andre muligheder- undertiden benævnt Quick, standard eller automatisk, er ikke det bedste valg når det kommer til din computers sikkerhed og sund tilstand.

Cela vous permet de démontrer que vous avez épuisé toutes les autres options avant de demander des dons.
Dette giver dig mulighed for at påvise, at du har udtømt alle andre muligheder, før du beder om donationer.

Churchill a dit un jour que l'on pouvait toujours faire confiance aux Américains pour faire ce qui s'imposait une fois qu'ils avaient épuisé toutes les autres options.
Churchill sagde engang, at amerikanerne altid kunne have tillid til at gøre det rigtige, når de havde udtømt alle de andre muligheder.

Si tout cela fonctionne est facilité infotainment grande, toutes les autres options fonctionnent bien/ facilement.
Hvis det hele fungerer, er lette infotainment stor, alle de andre muligheder fungerer godt/ let.

Toutes les autres options seraient en tous points conformes aux exigences de l'OMC, même s'il conviendrait, en ce qui concerne l'enveloppe nationale de l'option 2, de vérifier le classement dans la catégorie verte à l'épreuve de l'application concrète des mesures éligibles.
Alle de andre muligheder er i fuld overensstemmelse med WTO-reglerne, selv om man bør efterprøve, om det nationale budget under aktionsmulighed 2 nu også er omfattet af den grønne boks ud fra den konkrete anvendelse af de foranstaltninger, der kommer i betragtning.

Mais un tel traitement n'est prescrit qu'en dernier recours, lorsque toutes les autres options ont déjà été essayées.
Men sådan behandling er kun foreskrevet som en sidste udvej, når alle andre muligheder allerede er blevet forsøgt.

Nous conseillons le contraire- paiement devrait être considérée uniquement comme une alternative de dernier et seulement après que toutes les autres options sont épuisées.
Vi anbefaler modsat- betaling bør betragtes kun som et sidste alternativ og kun når alle andre muligheder er udtømt.

Comment utiliser "toutes les autres options" dans une phrase en Français

L’activation du Daily Travel Passport désactivera automatiquement toutes les autres options de roaming.

Les options sont incompatibles entre elles et avec toutes les autres options internet.

Vous pouvez prédéfinir le type de produit et toutes les autres options pertinentes.

Toutes les autres options sont disponibles comme les clins d’œil et le badinage.

Vous pouvez modifier toutes les autres options à votre guise si vous voulez.

Avons-nous vraiment épuisé toutes les autres options pour éviter de nous endetter ?

Les médecins posent ce diagnostic lorsqu’ils ont éliminé toutes les autres options possibles.

A l’inverse, les mêmes sont systématiquement sous-représentés dans toutes les autres options universitaires.

L'anneau extérieur du menu change pour afficher toutes les autres options de couleur.

Comment utiliser "alle andre muligheder, alle andre indstillinger" dans une phrase en Danois

Ved at gøre det nu, hvis du erfarer, at alle andre muligheder svært at, gennemskue hvilket derfor er nødsaget til at optage et hurtig.

Når alle andre muligheder ikke hjælper, først derefter bør du tænke på at betale.

Det er forretninger der skal du være opmærksom at alle andre muligheder og det har intet derfor er nødsaget til av pengarna till dem.

Når alle andre muligheder ikke hjælper, først da du burde tænke over at overholde anmodningerne.

Alle andre indstillinger bør forblive som standard .

At vælge er at give form, at give afkald på tomheden, der på en måde konvertere alle andre muligheder ind i det ukendte.

Alle andre indstillinger i systemindstillinger skal ikke ændres for denne gang.

Udvidet vandbehandling skal kun være en midlertidig løsning, der bruges, når alle andre muligheder synes udtømte.

Er alle andre muligheder for at skaffe pengene udtømt?

Du kan have to scripts, der vil blive udført før og efter alle andre indstillinger ændres.