Que Veut Dire TRÈS ANIMÉ en Danois - Traduction En Danois

Adjectif
livlige
vif
dynamique
fougueux
vivant
vivace
animée
enjouée
entraînante
lively
travle
occupé
chargée
animée
fréquentée
très fréquentée
livlig
vif
dynamique
fougueux
vivant
vivace
animée
enjouée
entraînante
lively
meget livligt
meget animeret

Exemples d'utilisation de Très animé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est très animé.
Her er travlt.
Ce débat a été très animé.
Det var en livlig debat.
C'était très animé par ici.
Det var meget livlig her.
Environnement était très animé.
Miljø var meget livlig.
C'est très animé et dynamique.
Det er meget livligt, og det er altid i bevægelse.
Jeudi soir, le débat a été très animé.
På torsdagens møde var debatten livlig.
Ici c'est très animé.
Her er meget livligt.
Malgré les différences de langues, le débat était très animé.
På trods af vores vidt forskellige baggrunde gik snakken livligt.
Ce quartier est très animé après le coucher du soleil.
Kvarteret er meget livlig efter solen går ned.
Le personnel était serviable et très animé.
Personalet var hjælpsomme og travlt.
Ce quartier est très animé après que le soleil descend.
Kvarteret er meget livlig efter solen går ned.
Le débat peut devenir rapidement très animé.
Og diskussionen kan hurtigt blive livlig.
Bunyola est un village très animé et joyeux montagne.
Bunyola er en meget livlig og munter bjerglandsby.
Endroit très animé avec de nombreuses possibilités d'excursions dans la région.
Meget livligt sted med mange muligheder for udflugter i området.
Quartier silencieux le soir, mais très animé pendant la journée.
Silent kvarter om aftenen, men meget livlig i løbet af dagen.
Bellisima très animé vue en perspective Plus.
Bellisima meget animeret perspektiv visning Mere..
Monsieur le Président, ce débat a été très animé et engagé.
Hr. formand! Dette har været a meget livlig og engageret forhandling.
Ce quartier est très animé après que le soleil descend.
Dette kvarter er meget livlig, når solen går ned.
Localisation de l'appartement dans un environnement très animé, sur le port.
Placering af lejligheden i en meget livlig miljø, lige ved havnen.
Elle a pris très animé et des photographies artistiques.
Hun tog meget livlige og kunstneriske fotografier.
Le lobby de Red Bingo est très bien affiché, très animé et enthousiaste.
Red Bingo lobbyen er meget godt udstillet og meget levende og entusiastisk.
Chihuahuas sont très animé, charmant et chien intelligent.
Chihuahuas er meget livlig, charmerende og intelligent hund.
Le quartier est coloré, accueillant etvraiment joli et très animé sans être bruyant.
Te kvarter er farverig, imødekommende ogvirkelig rart og livlig uden at være støjende.
Au milieu du quartier très animé avec de nombreux restaurants.
I midten af meget livligt kvarter med mange restauranter.
Très animé, le shopping ok, ok promenade Beaucoup de restaurants avec de la bonne nourriture.
Meget livlig, shopping ok, ok slentre Masser af restauranter med god mad.
Très agréable, confortable près de La Canée, très animé, avec une grande plage.
Meget rart, behageligt sted nær Chania, meget livlig, med en stor strand.
Fréjus est très animé, mais plutôt beaucoup à beaucoup de trafic.
Fréjus er meget livlig, men snarere en masse til en masse trafik.
Quartier résidentiel au milieu du quartier africain, très animé, mais pas très propre.
Boligområde ret i den afrikanske kvartal, meget livlig, men ikke meget ren.
Un endroit très animé, très populaire auprès des touristes.
Et meget livligt sted, meget populært blandt turister.
Découvrez les sites archéologiques d'un ancien centre commercial très animé à l'époque romaine et d'une riche ville résidentielle.
Se de arkæologiske steder i et gammelt romersk travle forretningscenter og en velhavende boligby.
Résultats: 111, Temps: 0.0505

Comment utiliser "très animé" dans une phrase en Français

L'endroit est très animé avec bars, restaurants, commerces...
Petit plus, le quartier est très animé !
Centre bourg encore très animé à cette période.
Le village est très animé et très vivant.
Un stand très animé pour accueillir une (...)
Très bien située quartier très animé et vivant.
C'était très animé et le service était correct.
Le site est magnifique, très animé et complet.
quartier très animé de restaurants, magasins et cinémas.
Ce quartier est très animé et très coloré.

Comment utiliser "travle, meget livlig, livlige" dans une phrase en Danois

Smart diamantsliber fra Lansky kan foldes sammen og puttes i lommen Denne handy sliber fra Lansky er perfekt til det travle friluftsmenneske.
Der var meget livlig sang, og børnene var også flinke til at svare.
Siden er meget livlig og med umiddelbar aktivitet når logger ind, du er derfor aldrig alene når denne side er på din computer.
Meget livlig travlhed på sports jorden under planten til sent på aftenen Vi boede i Robertos sted allerede for anden gang, og vi vil komme igen!
August er den travleste måned på øen, da den indeholder to eller tre gange så mange turister end i den travle juli måned.
Saints Constantine Helena er velsignet med livlige omgivelser, udsøgte restauranter, butiksgader og smukke seværdigheder.
Gaden er meget livlig med en mængde gode restauranter, barer og cafeér.
Jeg har i den forbindelse set på min boghylde og udvalgt tre bøger, som jeg vil forsøge at nå og læse i denne i forvejen travle uge.
Manavgat, Manavgat, Tyrkiet - Se på kort Med en praktisk beliggenhed i Side er Şelale Apartment et fremragende udgangspunkt for at gå på opdagelse i denne livlige by.
Der er så dejligt i Jylland så vil først ønske jer en god ferie 🙂 Nu har jeg jo for nylig hilst på dine skønne drenge, som er livlige og videbegærlige.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois