Exemples d'utilisation de Très concentrée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Urine très concentrée.
Sophia a toujours été très concentrée.
Je suis très concentrée….
Jeg er meget koncentreret….Très concentrée sur ses objectifs".
Meget koncentreret om sine mål.Une séance très concentrée.
Et meget fokuseret møde.Combinations with other parts of speech
L'huile de girofle est une huile nécessaire très concentrée.
Fed olie er en yderst koncentreret afgørende olie.J'étais très concentrée aujourd'hui".
Vi var meget koncentreret i dag.C'est une énergie très concentrée.
Det er en meget fokuseret energi.Elle est très concentrée géographiquement.
Disse ligger geografisk meget koncentreret.Ils sont une forme d'énergie très concentrée.
Det er en meget fokuseret energi.La lessive Juzo est très concentrée et donc particulièrement économique.
Shampooen er yderst koncentreret og derfor økonomisk at bruge.L'équipe travaille de façon très concentrée.
Holdet arbejder meget koncentreret.Elle s'est montrée très concentrée durant 34 minutes.
De arbejdede meget koncentreret i 65 minutter.Quand vous chantez,vous avez l'air très concentrée.
Når man synger,er man meget fokuseret.L'énergie de l'arc est très concentrée, avec une bonne stabilité et une force de coupe élevée.
Bueenergien er meget koncentreret med god stabilitet og stærk skærekraft.Ça lui a pris un petit moment, très concentrée.
Det tog lang tid, og hun var meget koncentreret.De plus, l'urine n'est pas très concentrée car les bébés ne mangent que du lait maternel.
Desuden er urinen ikke særlig koncentreret på grund af, at babyer kun spiser modermælk.Utilisez la litière avec une extrême prudence,car elle est très concentrée.
MEN brug den med forsigtighed,da den er meget koncentreret.L'ambiance est très concentrée.
Her er stemningen meget koncentreret.Quand la capsule s'est approchée de l'ISS,j'étais très concentrée.
Da vi nærmede os rumstationen, kan jeg huske,at jeg var meget fokuseret.C'était une jeune femme qui avait l'air très concentrée dans ce qu'elle était en train de lire.
Der sad et par stykker og virkede dybt koncentreret i det de var i gang med at læse.Si vous limitez l'eau, votre chiot se déshydrate et son urine devient très concentrée.
Hvis du begrænser vand- bliver din hvalp dehydreret og hans urin- meget koncentreret.MÈRE: La mère de Daniel était très concentrée sur mon éducation.
MOR: Danias mor var meget fokuseret på min uddannelse.La déshydratation est la cause de la libération de couleur jaune saturée d'urine très concentrée.
Permet l'administration simple d'insuline très concentrée, à partir de 200 unités/ml.
(23) Les parties affirment quel'industrie sidérurgique européenne n'est pas très concentrée.
(23) Parterne har gjort gældende, atden europæiske stålindustri ikke er særlig koncentreret.Par conséquent, l'urine du matin sera très concentrée, ce qui contribue à une analyse fiable.
Morgenmorgen vil derfor være stærkt koncentreret, og dette bidrager til pålidelig analyse.Tu sembles très concentrée dans la feuille de travail, mais tu imagines ce que ce serait d'être à Cancun.
Du synes meget koncentreret i regnearket, men du forestiller dig, hvordan det ville være at være i Cancun.Vous avez répondu de façon objective et très concentrée à mes questions.
De har beskæftiget Dem med mine spørgsmål på en saglig og meget koncentreret måde.Une telle saumure est très concentrée et une procédure de lavage est recommandée plusieurs fois par jour.
En sådan saltvand er stærkt koncentreret, og en vaskeprocedure anbefales flere gange om dagen.
