Exemples d'utilisation de Très esthétique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très esthétique, évidemment.
Oui, et ça a l'air très esthétique.
Très esthétique et artistique.
Meget stilfuldt og kunstnerisk.Bain de bois peut être très esthétique.
Bracelet très esthétique et extrêmement solide.
Meget æstetisk og ekstremt solidt fremstillet armbånd.Combinations with other parts of speech
Maisons en poutres look très esthétique.
Huse lavet af bjælker ser meget æstetisk tiltalende.Très esthétique, cette banquette baroque est signe de raffinement.
Meget æstetisk, denne bænk barok er et udtryk for raffinement.La surface créée est donc très esthétique.
Derfor ser den nymalede overflade meget æstetisk ud.Non look très esthétique d'un couple qui sont engagés dans tout.
Ikke meget æstetisk udseende af et par, der er engageret i det overhovedet.La surface créée est donc très esthétique.
Den skabte overflade ser således meget æstetisk glædeligt ud.La méthode n'est pas très esthétique mais donne un très bon effet.
Metoden er ikke særlig æstetisk, men giver en meget god effekt.Cela fonctionne, maiscela n'a pas l'air très esthétique.
Det fungerer, mendet ser ikke meget æstetisk ud.Cet ensemble sera très esthétique et holistique.
Denne ensemble vil se meget æstetisk tiltalende og holistisk.Sa conception non seulement fiables,mais aussi très esthétique.
Dens design ikke kun pålidelig,men også meget æstetisk.Rack plafond est très esthétique, en particulier lorsque les lumières sont insérés dedans.
Rack loft ser meget æstetisk tiltalende, især når lysene er indsat i den.Après tout, les maladies de la peau semblent pas très esthétique.
Efter alt, hudsygdomme ikke se meget æstetisk tiltalende.En outre, il ne semble pas très esthétique, donc apporte également un certain inconfort.
Desuden ser det ikke meget æstetisk tiltalende, så også bringer nogle ubehag.Les lacunes sont évidentes,ce qui est pas très esthétique.
Huller er indlysende,hvilket ikke er meget æstetisk tiltalende.Sur un lit de feuilles sèches se penchera pas très esthétique, de sorte qu'ils sont enlevés, mais le paillis de terre.
På en seng vil tørre blade ser ikke meget æstetisk tiltalende, så de er fjernet, men den jord barkflis.Vert au départ, il se patine avec le temps,mais reste très esthétique.
Grøn i første omgang, det skater med tiden,men forbliver meget æstetisk.Ce type de hottes de cuisine est très esthétique, ils sont pratiquement invisibles, donc sont très populaires.
Denne type emhætter ser meget æstetisk tiltalende, de er næsten usynlig, så er Cela peut être fait avec un bouchon,à peine perceptible et pas très esthétique.
Dette kan gøres med en prop,knap mærkbar og ikke meget æstetisk.Rappelez-vous que les mécanismes articulés ne sont pas très esthétique- ils peuvent être vus en fonctionnement.
Bare husk, at hængslede mekanismer er ikke meget æstetisk- de kan ses i drift.Le procédé est tout à fait écologique, sans odeurs etpeut être très esthétique.
Processen er fuldstændig økologisk, lugtfri ogkan være meget æstetisk.Carré, très esthétique, LOST est une oeuvre d'art géométrique aux formes très graphiques, et nous offre une réflexion sur le mouvement.
Square, meget æstetisk, LOST er et kunstværk geometriske figurer til grafik, og tilbyder en refleksion over bevægelsen.Image 15- Le granit gris est bon marché,fonctionnel et très esthétique aussi.
Billede 15- Grå granit er billig,funktionel og meget æstetisk også.Ce n'était pas très esthétique d'autant que, bien souvent, si elles avaient subi une grosse gelée, elles se fendillaient et donnaient triste allure aux fleurs qui y poussaient.
Det var ikke særlig æstetisk, især fordi de ofte havde ramt en stor frost, de revnede og gav trist udseende til de blomster der voksede der.Photo 19- Escalier en granit gris:une option économique et pourtant très esthétique.
Billede 19- Grå granittrappe:En økonomisk og alligevel meget æstetisk mulighed.Tout d'abord, le système est construit de ces tuyaux,ne semble pas très esthétique, bien, au stade initial de la corrosion bobine mince peut se boucher.
For det første er systemet konstrueret af sådanne rør,ser ikke meget æstetisk tiltalende, godt, i den indledende fase af korrosion tynd spole kan blive tilstoppet.Non seulement est - il un instrument fantastique maisest également très esthétique.
Ikke alene er det et fantastisk instrument, mener også meget æstetisk tiltalende.
