Exemples d'utilisation de Très lâche en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Com et la réputation de très lâche jeu"poisson".
Le traitement de toutes les formalités était très lâche.
Færdiggørelsen af alle formaliteter var meget løs.Ce qui est en soi très lâche, je le conçois!
Hvilket i sig selv er så mega sejt, synes jeg!De telles langues ont un ordre des mots très lâche.
Saadanne sprog har en meget løs ord for.Sol: il doit être très lâche, perméable, mais pauvres en nutriments.
Jord: bør være meget løs, gennemtrængelig, men fattig på næringsstoffer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ils sont à la fois amusant et relaxant, et très lâche.
De er både sjovt og afslappende, og meget fejt.Ceci est un matériau isolant très lâche sursur la base de la pâte recyclée.
Dette er en meget løs isoleringsmateriale påbaseret på genbrugspapir.Le matériel doit être placé dans le creuset très lâche.
Materialet skal placeres i smeltediglen meget løst.Néanmoins, il peut être très lâche et bien jouer.
Ikke desto mindre kan det være meget løs og spille godt.La peau fine, très lâche et abondante sur la tête, est très caractéristique.
Den tynde hud, som er meget løs og rigelig i hovedet,Sommerodde est finalement juste une collection de maisons de vacances en une construction très lâche.
Sommerodde er i sidste ende blot Le résultat est une couche très lâche du sol adapté à la plantation des plantes.
Resultatet er en meget løs lag jord velegnet til udplantning planterne.AHTицepkoBHaя propagande en urss, par exemple,sur les esprits orthodoxes ont influencé de façon très lâche.
Anti-kirken propaganda i sovjetunionen, for eksempel på de holdninger,ortodoks mennesker blev påvirket meget svagt.Grades 1A et 1B, classe de tolérance très lâche, adaptée aux tolérances des filetages internes et externes.
Karakter 1A og 1B, meget løs tolerance klasse, egnet til tolerance passer til interne og eksterne tråde.Toute nation est composée d'uneréunion de familles indépendantes, faiblement reliées entre elles par un lien fédéral très lâche.
Folket består af Le jeu est très lâche, étant donné que le site est en fait une série de freerolls et il y a beaucoup de joueurs de Loto il.
Stykket er meget løs, da sitet er dybest set en række freerolls og der er en masse lotto spillere der.Dans la plupart des cas,fracture de la racine de la dent quitte la dent lésée très lâche, ce qui nécessite une extraction dentaire.
I de fleste tilfælde,fraktur af tanden rod forlader den skadede tand meget løs, hvilket nødvendiggør tandudtrækning.La peau est très lâche, ridée épaisse et dans la gorge, en formant des deux côtés de la mâchoire inférieure prosternum le sternum.
Huden er meget uforskammet, tyk og rynket i halsområdet og danner fra begge sider en dybgang fra underkæben til brystbenet.Ils ont également tendance à avoir des tracés principaux très lâches avec de nombreuses tangentes et des parcelles latérales enveloppées ensemble.
De havde også en tendens til at have meget løs hovedplotlines med mange tangenter og side plots indpakket sammen.La plupart des contrefacteurs utilisent un équipement manuel etle dessus des scellés est généralement très lâche, ce qui facilite son retrait.
De fleste forfalskere bruger manuel udstyr, ogtoppen af pakningerne er normalt meget løs, hvilket gør det nemt at fjerne.Une alliance très lâche peut glisser et tomber, et une alliance très serrée ou inconfortable peut causer des problèmes circulatoires.
En meget løs alliance kan glide og falde, og S'il n'y en a pas sur Facebook pour votre espace,créez un groupe industriel général avec un parrainage très lâche de votre entreprise.
Hvis der er ingen påFacebook for din plads, skabe D'un autre côté, il s'agit justement d'une alliance très lâche, à l'intérieur de laquelle les considérations stratégiques et tactiques ne trouvent pas toujours l'écho qui conviendrait.
På den anden side er det en meget løs alliance, hvor strategiske og taktiske overvejelser ikke altid finder den nødvendige genklang.Regardez dans l'urine de votre bébé, s'il a beaucoup de mal à pisser à chaque fois, même sila couche est encore très lâche, elle changera presque.
Kig på din babys urin, hvis han har Si d'autre part les symptômes du SCI sont jumelés avec un tabouret très lâche, vous bénéficierez d'un programme de traitement IBS composé de Lactospore probiotiques et Colon de contrôle.
Hvis på den anden side din IBS symptomer er parret med en meget løs afføring, vil du drage fordel af Lors de l'utilisation des réseaux d'ordinateurs, il convient d'être très attentif à la sécurité, carles contrôles sur les nœuds membres sont généralement très lâches.
Sikkerhed skal tages i betragtning, når man bruger computergitre, eftersomstyringerne af medlemsnoder normalvis er meget løse.Sauf si vous êtes déjà lourdement pot- commis, ou absolument certain que vous êtes contre un joueur très lâche alors ces paris au début ne sont généralement pas la peine.
Medmindre du allerede er stærkt pot-begået, eller helt sikker på du er oppe imod en meget loose spiller så disse tidlige gambles er normalt ikke det værd.Il fait partie pour l'heure de l'État irakien, mais tout le monde sait très bien que le Kurdistan irakien estde facto indépendant et qu'il n'est lié au reste de l'Irak que par une fédération très lâche.
Det er nu Or, pièces, En espèces, Points, Pierres précieuses etbeaucoup d'autres monnaies virtuelles vous pouvez pour chaque jeu très lâche squameuse à votre smartphone et tablette générer.
Guld, mønter, Kontanter, Points, Gems ogmange andre virtuelle valutaer kan du for hvert spil meget løs skællet til din smartphone og tablet genererer.Aced Poker est connu pour avoir des joueurs très lâche qui peut être très rentable lorsque vous jouez contre des joueurs inexpérimentés, mais les compétences des joueurs semblent augmenter aux plus hautes limites.
Aced Poker er kendt for nogle meget løse spillere, som kan være 
