Que Veut Dire TRÈS PARTICULIERS en Danois - Traduction En Danois

• meget specielle
• meget særlige
• meget specifikke
• ganske særlige
• meget ejendommelige
• meget bestemte
• meget specielt
• helt speciel

Exemples d'utilisation de Très particuliers en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez des yeux très particuliers.
Du har særlige øjne.

Les gars sont très particuliers sur la façon dont nous déployons cela.
De er meget specifikke om, hvordan vi kører det.

Ces gâteaux sont très particuliers.
Disse småkager er meget specielle.

Les Français sont très particuliers concernant leurs coutumes et leur comportement social.
Franskmændene er meget specielt om deres skikke og social adfærd.

Ces cimetières sont très particuliers.
Kirkegårdene her er meget specielle.

Les enfants sont très particuliers sur ce qu'ils veulent porter ou manger ou même comment ils aimeraient me présenter.
Børn er meget specielt om, hvad de ønsker at bære eller spise, eller endda, hvordan de gerne vil præsentere mig selv.

Mais ils sont très particuliers.
Men de er meget specielle.

Dix-sept pour cent ne l'approuvent pas, sauf dans des cas très particuliers.
Var ikke enige, undtagen i meget særlige tilfælde.

Si tu n'as pas des besoins très particuliers, la plupart des fourgons te conviendront.
Medmindre du har meget specielle behov, så vil de fleste distro'er kunne bruges.

Les bruits de la jungle sont très particuliers.
Lyden i regnskoven er helt speciel.

Il est très peu développé dans l'industrie et les postes à responsabilités, mais est limité à des tâches peu qualifiées et est lié à des secteurs très particuliers.
Det er meget lidt brugt i industrien og ansvarsfulde stillinger og er begrænset til ufaglært arbejde i meget specifikke sektorer.

J'ai des talents très particuliers.
Jeg har ganske særlige evner.

Les premiers temps passés à la maison avec votre nouveau- né sont très particuliers.
Din første tid med dit nyfødte barn er helt speciel.

Pourtant, beaucoup d'entre nous ont des besoins très particuliers et pourraient faire mieux avec quelque chose de plus simple.
Men mange af os har meget særlige behov og kan gøre det bedre med noget mere strømlinet.

La filtration en deux étapes réduit la maintenance deux fois par an, sauf dans des cas très particuliers.
To-trinsfiltrering reducerer vedligeholdelsen to gange om året, undtagen i meget specielle situationer.

La Commission n'exclut pas la proposition, dans des cas très particuliers, du paiement d'une seule somme forfaitaire[8].
Kommissionen udelukker dog ikke, at den i ganske særlige tilfælde udelukkende vil foreslå betaling af et fast beløb[8].

Certaines maisons ont une aura très particulière, une certaine odeur, qui rend ces endroits très particuliers.
Visse hjem har en meget speciel aura, en vis lugt- som gør stedet meget specielt.

Il a des millions d"utilisateurs du monde entier, vous permettant de rechercher des traits très particuliers qui conviendront à votre style de vie et les croyances.
Det har millioner af brugere fra hele verden, så du kan søge efter meget bestemte træk, som vil passe til din livsstil og overbevisninger.

L'artiste britannique a composé un large éventail de ses propres chansons, avec des messages très particuliers.
Denne britiske kunstner har komponeret en bred vifte af sine egne sange, der har meget specielle budskaber.

Les conducteurs de voitures de collection et de camping- cars ont des besoins très particuliers qui vont au- delà de ceux des touristes en voiture et des voyageurs privés.
Førere af veteranbiler og autocampere har særlige behov, som rækker ud over behovene hos turister i personbiler eller hos privatrejsende.

Il y a une race qui est annoncé comme negavkayuschuyu(Basenji), mais ils prononcent des sons très particuliers.
Der er en race, der er annonceret som negavkayuschuyu(Basenji), men de udtale meget ejendommelige lyde.

Ils comptaient plutôt dans des contextes très particuliers révélant des idées importantes sur des idées plus générales sur le fonctionnement des systèmes sociaux.
De tæller snarere i meget bestemte indstillinger, som afslørede vigtige indsigter i mere generelle ideer om, hvordan sociale systemer fungerer.

Ces savoir- faire sont très particuliers.
Denne nyttige viden er meget specifik.

Enfin, l'arrêté donne la possibilité à l'Agence danoise de protection de l'environnement d'octroyer des dérogations dans des cas très particuliers.
Endelig kan Miljøstyrelsen ifølge bekendtgørelsen i ganske særlige tilfælde tillade, at reglerne fraviges.

Sauf si l'on a des besoins très particuliers.
Medmindre du har ganske særlige behov!

Certains secteurs posent toutefois des problèmes très particuliers en ce qui concerne l'affectation géographique du chiffre d'affaires(titre III de la présente communication).
Nogle sektorer giver dog anledning til ganske særlige problemer med hensyn til den geografiske fordeling af omsætningen(jf. afsnit III i denne meddelelse).

Les bruits de la jungle sont très particuliers.
Lydene i regnskoven er meget specielle.

Acheter Ampicillin à bas prix Celtrixa sans ordonnance sur WEB le web est un mélange d'ingrédients Acheter Du Cialis En Ligne naturels mais très particuliers.
Celtrixa billige Ampicillin køb uden recept på nettet er en WEB blanding af naturlige ikke desto mindre Look At This meget bestemte ingredienser.

Il est vraiment important de fournir toutes la documentation nécessaire; Les japonais sont très particuliers à ce sujet et pourraient entraîner des retards.
Det er virkelig vigtigt at give alle den nødvendige dokumentation Japanskere er meget specielle ved dette og kan resultere i forsinkelser.

Si vous êtes une de ces personnes, vous avez des occasions uniques, mais vous avez aussi des défis très particuliers de travail à domicile.
Hvis du er en af disse mennesker, har du nogle unikke muligheder, men du har også nogle meget særlige udfordringer ved at arbejde hjemmefra.

Comment utiliser "très particuliers" dans une phrase en Français

Il a des goûts très particuliers et cela m’effraie encore.

Certains biens très particuliers font l’objet d’informations et d’analyses spécifiques.

Ce furent des moments très particuliers pour toute l’assistance ...

Trois meurtres très particuliers ont eu lieu dans un sous-marin.

Pour cela, il rencontre les enfants très particuliers du savants...

Ce matin, Anne a lu quelques passages très particuliers d’évangile.

Une maison au style et aux décors très particuliers …

Ils sont très particuliers et possèdent un pouvoir enchanteur unique.

Quayum, nous rappelle les caractères très particuliers de la Malaisie.

Des montages vidéos très particuliers sur base d’ambiance New Yorkaise

Comment utiliser "meget specifikke, meget særlige, meget specielle" dans une phrase en Danois

Da forskellige arter af foraminiferer har meget specifikke krav til levevilkår, er de meget velegnede til rekonstruktion af fortidens miljø og klima – og faktisk også til forureningsundersøgelser.

Kun I meget særlige tilfælde kan individuel brobygning arrangeres.

Som vi kan se, politiopgaver er meget specifikke.

Det er ofte meget få og meget specifikke parametre enkelte hardwareprodukter skal benyttes til.

Jeg synes, du skal prøve at dufte til Zarkoperfume, de er ret lækre og meget specielle <3 Der er umiddelbart ikke nogen fællesnævnere, men prøv alligevel.

På Sri Lanka findes der nogle meget specielle fiskere, der sidder på pinde.

Det har vist sig, at de mangeårige Volvo-mekanikere er i stand til at løse endog meget specielle problemer.

fra Bratislava har Spa Tours den ære at kunne præsentere dette meget specielle kursted.

Som personlig kok kan du hjælpe familier, der løber lavt i tide eller har meget specielle diætbehov og har brug for hjælp.

Denne meget specielle mønt er lavet i et yderst begrænset oplag på kun eksemplarer i verden.