Que Veut Dire TRÈS PETITES ENTREPRISES en Danois - Traduction En Danois

• meget små virksomheder
• helt små virksomheder

Exemples d'utilisation de Très petites entreprises en Français et leurs traductions en Danois

Objet: Très petites entreprises.
Om: Meget små virksomheder.

La plupart sont des micro et très petites entreprises.
Og de fleste er fra mikro og små virksomheder.

Ce sont souvent de très petites entreprises qui sont littéralement à la pointe du développement.
Det er ofte meget små virksomheder, der bogstaveligt talt baner vejen for udviklingen.

Elle ne s appliquera pas aux très petites entreprises.
Direktivet finder ikke anvendelse på meget små virksomheder.

Très petites entreprises, associations ou organisations touchées puis harcelées jusqu'à payer.
Meget små virksomheder, foreninger eller organisationer er blevet ramt og chikaneret til at betale.

Les TPE sont de très petites entreprises.
PMV er de helt små erhvervsvirksomheder.

Le gouvernement espère ainsi stimuler le développement de très petites entreprises.
Regeringen vil sætte skub i små virksomheders vækst.

Toutefois, dans le cas des très petites entreprises, les propriétaires peuvent s'occuper de la comptabilité.
Men i tilfælde af meget små virksomheder, ejere kan gøre de regnskabsmæssige opgaver.

Cette clause ne s'applique donc pas aux très petites entreprises.
Direktivet finder ikke anvendelse på meget små virksomheder.

Cela signifie que de très petites entreprises comptant moins de 20 employés ne sont pas comprises dans l'analyse.
Det betyder, at meget små virksomheder med under 20 ansatte ikke er medregnet i analysen.

Réponses à“Les crédits aux très petites entreprises diminuent”.
Download"Udlånet til de mindste virksomheder falder stadig".

Hoffman a noté que les très petites entreprises peuvent bénéficier de manière significative à partir d'un P2P modèle d'assurance.
Hoffman bemærkes, at meget små virksomheder kan drage stor fordel af en P2P forsikring model.

Solutions informatiques éthiques pour les très petites entreprises.
HjemBusinessEn digital identitet til de helt små virksomheder.

Dans ma région, les pêcheurs gèrent de très petites entreprises; très souvent, il s'agit de familles qui ne possèdent qu'un bateau.
I mit eget område er fiskerne meget små virksomheder, og tit består de blot af en familie med en enkelt båd.

En général, il s'agit de petites ou très petites entreprises.
Der er generelt tale om små eller meget små virksomheder.

Promotion aussi, des très petites entreprises à domicile et du télé-travail, car c'est l'économie du XXIème siècle.
Man kunne endvidere fremme de meget små virksomheder, der arbejder fra hjemmet, og telearbejdet, for det bliver økonomiens grundlag i det 21. århundrede.

Pour les entreprises familiales et les très petites entreprises.
Til private virksomheder og meget små virksomheder.

Beaucoup de très petites entreprises participent à des échanges transfrontaliers importants et les décisions rendues par la Cour de justice des Communautés européennes indiquent qu'elles peuvent le faire.
Mange helt små virksomheder giver sig af med betydelige grænseoverskridende aktiviteter, og i EF-Domstolens afgørelser slås det fast, at de har ret til det.

Travailleurs indépendants et chefs de petites ou très petites entreprises.
Selvstændige og direktører for små og meget små virksomheder.

Sterckx et ses amis s'opposent à cette proposition en partie parce que, selon eux, dispenser les très petites entreprises de l'application complète des directives comptables européennes irait, pour des raisons qui m'échappent, à l'encontre du marché intérieur.
Hr. Sterckx og hans venner er imod dette til dels fordi fritagelse af meget små virksomheder fra at være fuldt omfattet af EU's regnskabsdirektiver på en eller anden måde er i strid med det indre marked.

Disposer d'un site internet est devenu indispensable, y compris pour les très petites entreprises.
Men i dag er en online identitet blevet et must, også for de helt små virksomheder.

Une telle exemption mettra en péril la confiance nécessaire aux relations des très petites entreprises(TPE) avec les tiers(clients, fournisseurs, banques).
En sådan fritagelse vil underminere den tillid, der kræves i forhold mellem meget små virksomheder og eksterne parter(kunder, leverandører og banker).

Ceci est particulièrement important pour beaucoup d'opérateurs culturels, qui sont souvent soit des associations bénévoles, soit de très petites entreprises.
Det er navnlig vigtigt for mange kulturelle operatører, der ofte er enten frivillige sammenslutninger eller meget små virksomheder.

En même temps, le secteur privé, bien qu'en expansion rapide, se compose essentiellement de très petites entreprises qui n'emploient au total qu'une proportion relativement faible de la maind'oeuvre.
Samtidig består den hurtigt ekspanderende private sektor hovedsagelig af meget små virksomheder, som tilsammen kun beskæftiger en forholdsvis lille del af arbejdsstyrken.

Nous pensons qu'une telle documentation n'est absolument pas indispensable aux très petites entreprises.
Vi mener ikke, at dokumentation overhovedet er nødvendig for meget små virksomheder.

Cela contribuera à garantir une large diffusion d'informations aisément accessibles, notamment pour les petites et moyennes entreprises et les très petites entreprises, ce qui facilitera l'intégration des meilleures technologies de conception propres à réduire la consommation d'énergie.
Det vil bidrage til generel udbredelse af og let adgang til information, navnlig for små og mellemstore virksomheder og helt små virksomheder, hvilket yderligere befordrer integrationen af de bedste designteknologier til nedbringelse af energiforbruget.

PowerPoint OneNote Bénéficiez d'applications installées pour 1 PC, à utiliser dans les entreprises familiales ou d'autres très petites entreprises.
PowerPoint OneNote Få installerede programmer til 1 pc til brug i virksomheder, der drives hjemmefra, eller andre meget små virksomheder.

Cela contribuerait vraiment à résoudre les problèmes des petites entreprises et nous devrions davantage nous intéresser aux très petites entreprises où de vrais emplois peuvent être créés en grand nombre.
Det ville virkelig hjælpe med til at løse små virksomheders problemer, og vi bør passe på de meget små virksomheder, hvor der kan skabes rigtige job i store mængder.

Dans le cadre de la décision du Conseil du 14.06.1993 concernant le programme pluriannuel pour les PME, y compris l'artisanat, la Commission européenne a décidé de lancer l'appel à propositions(n° 504/94)« Soutien à la coopération transnationale entre entreprises artisanales et très petites entreprises».
Inden for rammerne af Rådets afgørelse af 14.06.1993 om det flerårige program for SMV, herunder håndværkssektoren, har Kommissionen besluttet at afholde en forslagsindkaldelse(nr. 504/94) angående støtte til det tværnationale samarbejde mellem håndværksvirksomheder og helt små virksomheder.

Aide aux PME à hauteur de 800 millions d'écus, statut européen du chef d'entreprise et du salarié, taux bonifiés européens à la création d'entreprises, développement des très petites entreprises à domicile, allègement de la fiscalité, autant d'éléments qui pourraient nous permettre d'aller plus loin.
Hjælp til SMV'er på ECU 800 millioner, europæisk vedtægt for virksomhedsledere og arbejdstagere, subsidierede europæiske rentesatser ved oprettelse af virksomheder, udvikling af meget små virksomheder på egen bopæl og skattelettelser er alle elementer, der vil gøre det muligt at nå endnu længere.

Comment utiliser "très petites entreprises" dans une phrase en Français

Les très petites entreprises : une équation à plusieurs inconnues.

Quelle dynamique du changement caractérise ces Très petites entreprises ?

5 Le financement des Très Petites Entreprises Caractéristiques des T.P.E.

En particulier les très petites entreprises (moins de 20 salariés).

Les dirigeants des Très Petites Entreprises ont un nouvel interlocuteur.

Seulement 46 % des très petites entreprises l’auraient d’ailleurs rédigé.

Les très petites entreprises en retard dans l'utilisation des TIC.

Les élections professionnelles dans les très petites entreprises (TPE) (...)

STOP : Santé Travail Organisation dans les Très Petites Entreprises

Ces Très Petites Entreprises représentent 37% de l’emploi en France.

Comment utiliser "meget små virksomheder, helt små virksomheder" dans une phrase en Danois

Branchen består af nogle ganske få større og mange meget små virksomheder.

Der findes ganske vist en gratis version, men her er du begrænset til posteringer pr. år – og det kan kun meget små virksomheder overholde.

Undersøgelser viser nemlig, at meget små virksomheder har størst tendens til at undervurdere it-trusler.

For mange meget små virksomheder virker det at arbejde med eBay som at få chancen for at danse med en elefant.

De fleste af virksomhederne er meget små virksomheder med ganske få ansatte.

For freelancere og meget små virksomheder kan det være en fin løsning.

forretningsmæssige kompetencer og adgang til finansiering skal styrkes De kreative erhverv består af mange helt små virksomheder og få større virksomheder.

Vi leverer, konfigurerer og vedligeholder IT-løsninger for både større, mindre og helt små virksomheder.

De er startet som meget små virksomheder og er nu globale spillere, og denne tendens fortsætter.

Brancherne inden for videnservice og indhold har generelt få større virksomheder, og særligt designbranchen har mange helt små virksomheder.