Exemples d'utilisation de Très peu de place en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prend très peu de place;
Peut être plié à prendre très peu de place.
Très peu de places, partir tôt.
Meget få pladser, vær tidligt ude.Les animaux ont très peu de place.
Dyr har for lidt plads.Prend très peu de place sur la scène.
Fylder meget lidt plads på scenen.Mais on a souvent très peu de place!
Ofte er der meget lidt plads.Il y a très peu de place pour les genoux.
Der er ikke meget plads for knæene.Il peut se ranger en très peu de place.
De kan lande på meget lidt plads.Il y a très peu de place pour la rêverie.
Der er ikke meget plads til at drømme.I important encore, il prend très peu de place.
I vigtigere det fylder meget lidt plads.Il prend très peu de place à bord!
Der er ikke meget plads om bord!Sous cette forme, il prend très peu de place.
I denne form tager det meget lille plads op.Prend très peu de place dans l'usine, etc.
Tager meget lidt plads i anlægget osv.(Il ne reste que très peu de places).
(der er meget få pladser tilbage).Très peu de place nécessaire pour l'installation.
Ganske lidt plads nødvendig til installation;En outre, un tel package prend très peu de place.
Og sådan en pakke optager meget lidt plads.Il y avait très peu de place pour circuler.
Der var meget lidt plads til at gå rundt i.Chez vous, il prendra également très peu de place.
I hjemmet vil de heller ikke tage meget plads.Il ne laisse que très peu de place à leur vie personnelle.
Det levner meget lidt plads til privatliv.Og sådan en pakke optager meget lidt plads.Prend très peu de place lorsqu'il est comprimé, et il peut se tenir debout sur ses propres;
Optager meget lidt plads når den er komprimeret, og det kan stå oprejst på sine egne;Il ne laisse que très peu de place aux autres.
Giver bare ikke særligt meget plads til andre.Elles sont plutôt légères et prennent très peu de place.
De er relativt lette og optager meget lidt plads.Il prend très peu de place et permet, par exemple, d'installer sous la machine évier de lavage.
Den fylder meget lidt plads og tillader for eksempel, at installere under vasken vaskemaskine.Il y a beaucoup de candidats pour très peu de places.
Der var mange ansøgere til meget få pladser.C'est un Live Wallpaper qui prend très peu de place sur votre téléphone et peut également être déplacé sur la mémoire SD.
Dette er en Live-tapet, der fylder meget lidt plads på din telefon, og også kan flyttes på SD hukommelseskort.Ombre et d'un petit café, avec très peu de place.
At sidde i henhold til deres skygge og en lille cafe med meget lidt plads.En outre, une telle structure occupera très peu de place dans la parcelle, ce qui est particulièrement important pour les maisons de campagne standard de six hectares.
Desuden vil en sådan struktur optage meget lidt plads på plottet, hvilket er særligt vigtigt for standard-huse med seks hektar.C'est un film dur, qui ne laisse que très peu de place à l'espoir.
Det er et hardcore strategispil, der efterlader meget lidt plads til held.Il faut également tenir compte du bien-être des travailleurs sur les plates-formes où il n'y a que très peu de place.
Endvidere er der også hensynet til de ansattes velfærdsforhold på boreplatforme, hvor der er meget lidt plads.
