Que Veut Dire TRÈS PEU DE PLACE en Espagnol - Traduction En Espagnol

muy poco espacio
très peu de place
très peu d'espace
peu d'espace
peu de place
trop peu d'espace
tres peu d'espace
poco espacio
peu de place
peu d'espace
petit espace
espace limité
guère de place
très peu de place
faible encombrement
guère de marge
à court d'espace

Exemples d'utilisation de Très peu de place en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vous avez très peu de place 5 ou 6.
Youhave muy poco espacio(5 o 6 líneas) y.
C'est parce que j'ai beaucoup d'affaires, et très peu de place.
Es porque tengo demasiadas cosas, y muy poco sitio.
Il n'y a que très peu de place, là, aussi ce qui s'y loge est ce qu'il y a de plus précieux pour moi.
Hay espacio para muy poco, así que lo que aún cabe dentro importa más que nunca.
Il peut être plié dans un très simple etprend très peu de place.
Se puede plegar de una forma muy sencilla yocupa muy poco espacio.
Citysens est une nouvelle jardin vertical,Il prend très peu de place et dispose d'un système d'irrigation automatique.
Citysens es un nuevo jardín vertical,que ocupa muy poco espacio y tiene un sistema de riego automático.
Don de 50 € carte Diversual est unmonde de plaisir qui prend très peu de place.
La tarjeta regalo Diversual de 50€ es unmundo de diversión que ocupa muy poco espacio.
Il y avait notamment très peu de place pour se garer à côté de la Mission cubaine, ce qui était une source de problèmes.
En particular, había poquísimo espacio para estacionamiento asignado a la Misión de Cuba, como consecuencia de lo cual se producían problemas.
Léger et facile à manipuler, le faitde pouvoir se plier une fois vide occupe très peu de place.
Ligera y fácil de manejar,pudiéndose plegar una vez vacía ocupando muy poco espacio.
Il est très important pour que la 2ème et 3ème manière soit le premier dans votre ville parcequ'il y a très peu de places dans n'importe quelle ville(3-5) qui sont favorables politiquement et techniquement.
Es muy importante para que la 2da y 3ro manera sea el primer en su ciudad porquehay muy pocos lugares en cualquier ciudad(3-5) que son favorables político y técnico.
Il faut également tenir compte du bien-être des travailleurs sur lesplates-formes où il n'y a que très peu de place.
Está también la atención al bienestar de los empleados a bordo de la plataforma petrolífera,en la que hay muy poco espacio.
La série de la Lumière, idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise. Bien que très léger, sont extrêmement résistants aux chocs et rayures.
La serie de la Luz, ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad. Aunque muy poquito, son extremadamente resistentes a golpes y arañazos.
Cet Ensemble est conçu pour le repas du randonneur. La série Light est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Este Conjunto está diseñado para la comida de un excursionista. La Luz de la serie es ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
La série de Lumière est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise. Bien que très léger, sont extrêmement résistants aux chocs et rayures.
Este plato de fruta pertenece a la serie de la Luz, ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad. Aunque muy poquito, son extremadamente resistentes a golpes y arañazos.
Les déficiences dans le domaine de l'éducation sont évidentes, surtout, dans l'analphabétisme et dans la réduction de l'éducation à unesimple instruction qui laisse très peu de place aux valeurs transcendentales.
Las deficiencias en el campo educativo se hacen evidentes, sobre todo, en el analfabetismo y en la reducción de la educación a una mera instrucción,que deja poco espacio a los valores trascendentes.
Prenant très peu de place, Stylo est très polyvalent et s'adapte à la plupart des portails de petites et moyennes dimensions: il s'installe rapidement sur les piliers les plus étroits sans demander aucun ouvrage de maçonnerie.
Ocupando muy poco espacio, Stylo es muy versátil y adaptable a la mayor parte de cancelas de pequeñas y medianas dimensiones; ideal para alojarse en los postes más pequeños sin necesidad de ninguna modificación de albañilería.
La série Light est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
La Luz de la serie es ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
Les leaders de l'indépendance accordaient très peu de place aux populations indigènes qui représentaient environ 80% des six millions d'habitants du Mexique[5]. Au lendemain de l'indépendance de 1821, Iturbide, le nouveau chef de l'État, se posa la question de payer ou de ne pas payer la dette du régime colonial antérieur.
Los caudillos de la independencia dejaban muy poco espacio a las poblaciones indígenas, que representaban alrededor del 80 por ciento de los seis millones de habitantes de México.[5] Tras la independencia, en 1821, Iturbide, el nuevo jefe de Estado, se planteó la cuestión de pagar o no pagar la deuda del anterior régimen colonial.
Vaisselle de camping Excellente série pour le camping et pour la plage,prennent très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Vajilla de mesa de camping Excelente serie para el camping y la playa,ocupan muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
Mesures cuisine panier: L. 64 P. 42 H. 82 cm Panier refermable qu'une fois mis en place et des mesures fermées seulement 9 cm de profondeur et lui permet d'être placé n'importeoù dans la maison en prenant très peu de place.
Medidas cocina cesta: L. 64 P. 42 H. 82 cm Compras resellable que una vez colocado y medidas cerrados sólo 9 cm de profundidad y le permite ser colocado en cualquierlugar de la casa ocupando muy poco espacio.
Ces nouvelles graisses élargissent les possibilités d'utilisation de NeueHelvetica dans les domaines où il y a très peu de place par exemple, les titres, les affiches ou les affichages de prix.
Los nuevos pesos amplían las opciones de uso de NeueHelvetica en todas las aplicaciones en las que hay poco espacio, por ejemplo, titulares, carteles o etiquetas de precio.
Donnez votre avis Plat de fruits de lumièreCette soucoupe fruit appartient à la série de la Lumière, idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Escribe tu opinión Plana-fruto de la luzEste plato de fruta pertenece a la serie de la Luz, ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
Et quand les mathématiques sont très simples, quand, à l'aide d'une certaine notation mathématique,on peut écrire la théorie dans très peu de place, sans trop de complications, c'est essentiellement ce qu'on entend par" beauté" ou" élégance.
Y cuando la matemática es muy simple(cuando en términos de alguna notación matemática,puedes escribir la teoría en un espacio muy pequeño, sin mucha complicación) eso es esencialmente lo que queremos decir con belleza o elegancia.
Altri prodotti: Availability date: Prévenez- moi lorsque le produit est disponible Envoyer à un ami Envoyer à un ami Fond plat légerCe plat simple est conçu pour le repas du randonneur. La série de Lumière est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Altri prodotti: Disponible el: Notificarme cuando esté disponible Enviar a un amigo Enviar a un amigo Con la parte inferior plana ligeroEste plato sencillo está diseñado para la comida de un excursionista. La serie de la Luz es ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
Elles seraient les incarnations de ces nouvelles républiques basées sur le modèle de la Rome antique,et il y avait très peu de place pour la religion dans leur image de monde nouveau.
Serían los símbolos de las nuevas repúblicas basadas en los modelos de la Antigua Roma,y había poco espacio para la religión en esa nueva imagen del mundo.
Un chatouillement sensation que vous éprouvez tout d'abord dès que vous appliquez le gloss de queue sur les lèvres et soumis à votre partenaire lorsque vous déposez les premiers baisers sur son corps.Toujours transporter sur votre lustre comestibleIl prend très peu de place et donne beaucoup de satisfaction.
Un cosquilleo que primero experimentas tú, en cuanto te aplicas el gloss de cola en los labios, y que experimenta tu pareja en cuando dejas caer los primeros besos sobre su cuerpo.Lleva siempre encima tu gloss comestibleOcupa muy poco espacio y proporciona grandes satisfacciones.
Un adhésif permet de fixer le piège sur une surface verticale ou sous une étagère et comme il est plat et compact,il occupe très peu de place dans le placard d'une cuisine, un cellier ou un garde-manger.
Tiene una almohadilla autoadhesiva que permite adherirla a una superficie vertical o a la parte inferior de un estante y, como es plana y compacta,ocupa muy poco espacio en un armario de cocina o en una despensa.
Donnez votre avis Fond plat légerCe plat simple est conçu pour le repas du randonneur. La série de Lumière est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Escribe tu opinión Con la parte inferior plana ligeroEste plato sencillo está diseñado para la comida de un excursionista. La serie de la Luz es ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
De la fin des années 90 jusqu'à 2004, les seuls changements importants apparus dans la répartition par sexe ontconcerné les filières où il existait très peu de places, telles que l'écologie, la chimie et la production.
Desde finales del decenio de 1990 hasta 2004, los únicos cambios significativos en la distribución de género han sido losregistrados en algunas ramas de estudios con muy pocas plazas, como los estudios medioambientales y los de química y elaboración.
Donnez votre avis Le plancher plat de la lumièreCette plaque est conçu pour le repas du randonneur. La série de Lumière est idéal pour le camping et pour la plage,les plats de prendre très peu de place et peut être lavé à l'aise.
Escribe tu opinión El piso de la luzEste plato plan está diseñado para la comida de un excursionista. La serie de la Luz es ideal para acampar y para la playa,los platos tienen muy poco espacio y se puede lavar con facilidad.
Nous recommandons un matelas de taille L. 200 P. 90 H. 18 cm. lit pliant unique personnalisable en différentes couleurs, idéal pour être placé dans la chambre des enfants et dans d'autres pièces par la petite taille pour un lit d'appoint.mobilier transformable qui prend très peu de place une fois plié et grâce à la réception devient un mobilier fonctionnel et pratique.
Se recomienda un colchón de tamaño L. 200 P. 90 H. 18 cm. cama plegable individual personalizable en varios colores, ideal para ser colocado en la habitación de los niños y en otras habitaciones por el tamaño pequeño para una cama supletoria.mobiliario transformable que ocupa muy poco espacio cuando se pliega y gracias a la mesa se convierte en un mueble funcional y práctico.
Résultats: 300, Temps: 0.0363

Comment utiliser "très peu de place" dans une phrase en Français

Très peu de place pour les distractions.
Très peu de place pour les valises.
Très peu de place pour les bagages.
Très peu de place pour les jambes.
Ce poncho tiens très peu de place lo...
Elle prend très peu de place au rangement.
Très peu de place pour ranger nos affaires.
Elles laissent très peu de place à l'improvisation
Prend très peu de place une fois plié.
Elles prendront très peu de place au sol.

Comment utiliser "muy poco espacio, poco espacio" dans une phrase en Espagnol

Mas preguntas, muy poco espacio para responderlas.?
Ocupa muy poco espacio una vez plegado.
"Habrá poco espacio para las sorpresas.
Dejaban muy poco espacio para pasar.
Hay muy poco espacio entre los puestos».
Ocupa muy poco espacio y facilita el almacenaje.
Hay muy poco espacio entre los puestos".
- Plegable, ocupa muy poco espacio guardado.
Además, ocupa muy poco espacio en la mochila.
"Hay muy poco espacio y problemas de electricidad.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol