Que Veut Dire TRÈS TENACE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Très tenace en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
D'être très tenaces.
At være meget stædig.
Très tenace dans la défense.
Utroligt stærke i defensiven.
Ces types sont très tenaces.
Elle est très tenace, elle ne renonce pas.
Hun er meget stædig, og hun giver ikke op.
Votre père était très tenace.
Deres far var meget vedholdende.
Tu es très tenace.- Merci.
Du er meget vedholdende. Tak.
Ces chiens peuvent être très tenaces.
Hunde kan være meget stædige!
Margot est très tenace de ce côté.
Er Margot meget stædig.
On va croire que vous êtes très tenace.
Folk vil tro, du er er utroligt vedholdende.
Nous sommes très tenaces chez SEAT.
Hos SEAT er vi meget vedholdende.
Comme tous les champignons, le mildiou est très tenace.
Ligesom enhver svamp er sen blight meget vedholdende.
Je peux être très tenace et déterminée.
SÅ kan jeg være meget hård og bestemt.
C'est ce qui gouverne le monde et c'est très tenace.
Frygt er det, der kontrollerer verden, og det er meget effektivt.
Mais je suis très tenace, je continue.
Men jeg er ret stædig, så jeg fortsatte.
Je suis très patient et très tenace».
Og så er jeg meget, meget tålmodig og overbærende.”.
Le pingouin aux yeux jaunes est très tenace lorsqu'il cherche de la nourriture.
Den gule øjne pingvin er meget vedholdende, når man forager til mad.
La réalité n'est qu'une illusion, bien que très tenace».
Livet er blot en illusion, omend en meget ihærdig én.".
Les annonces sont très tenaces et irritant.
Reklamer er meget stædig og irriterende.
La réalité n'est qu'une perception, bien que très tenace.».
Virkeligheden er kun en opfattelse, omend en meget vedholdende én”.
Lorsque le temps chaud, maispluvieux est très tenace un autre virus- leptospirose.
Når varm, menregnfulde vejr er meget ihærdige anden virus- leptospirose.
Il était très tenace et bougeait de manière assez gracieuse quand la voiture démarrait.
Han var meget vedholdende og han bevægede sig ret yndefuldt, når bilen drejede.
Que seuls les anges et les pigeons très tenaces peuvent voir.
En, som kun engle og meget ihærdige duer får at se.
Pour des odeurs très tenaces, vous pouvez faire bouillir le vinaigre blanc dans une casserole sans couvercle.
Til meget stædige lugtstoffer kan du koge hvid eddike i en gryde uden låg.
Albert Einstein disait que« la réalité n'est qu'une illusion, bien que très tenace».
Einstein sagde det på denne måde:”Virkeligheden er blot en illusion, omend en meget vedholdende én”.
À savoir: très tenace, c'est un couvre- sol idéal pour les endroits difficiles(le pied des haies ou de gros arbres).
At vide: meget vedholdende, det er en ideel grundbeklædning til vanskelige steder(foden af hække eller store træer).
Com, mais ce pirate de navigateur est connu pour être très tenace sur ne pas laisser le PC.
Com fra din browser, men denne browser flykaprer er kendt for at være meget vedholdende om ikke forlader PC.
Ils sont très tenaces, résistent parfaitement aux effets des facteurs agressifs et ne se désintègrent pas, même avec des désinfectants modernes.
De er meget vedholdende, modsætter sig fuldstændigt virkningerne af aggressive faktorer og slår ikke op selv ved brug af moderne desinfektionsmidler.
Jouer le jeu en ligne, vous pouvez septième caractère d'élément qui appartiennent à une classe:les guerriers de la classe- très tenace, dur, avec des capacités typiques de la défense.
Spil spillet online kan du syvende element karakter, der tilhører en klasse:klasse krigere- meget vedholdende, hård, med typiske forsvarsevne.
L'agent responsable de la grippe intestinale est très tenace et il n'est pas si facile de le détruire, en particulier avec des détergents simples.
Causative agens af tarminfluenza er meget vedholdende, og det er ikke så nemt at ødelægge det, især med simple vaskemidler.
Dans la mesure où ils proviennent du cairn terrier,ces chiots ont tendance à être très tenaces, comme ils l'étaient déjà à l'époque où ils devaient chasser leur proie.
I den udstrækning de kommer fra vardenterrieren,har disse hundehvalpe en tendens til at være meget ihærdige, som de allerede var i de tider, hvor de havde brug for at jage deres bytte.
Résultats: 105, Temps: 0.0509

Comment utiliser "très tenace" dans une phrase en Français

xP), franche, rêveuse, musicienne >w< Et je suis très tenace !
de, représenter le Sankaratisme.en plus il a rancune très tenace .
Cet homme, malgré ces blessures, est très tenace à la vie.
Je suis aussi très tenace et je ne lâche jamais rien.
Le très discret mais très tenace Plotov continue son inexorable ascension.
Je ne me suis pas montrée très tenace sur ce coup-là…
Il est très tenace à ses idées, c’est un être routinier.
Le parfum sucré très tenace de ce Beaume est complètement régressif.
La blépharite est généralement peu marquée, mais très tenace et très chronique.
Le henné est très tenace et vous garderez longtemps des reflets cuivrés...

Comment utiliser "meget stædig, meget vedholdende" dans une phrase en Danois

Afhængigt af tilstanden (hvis meget stædig kalk ikke kan løsnes eller floaten er brudt), skal floatrøret også udskiftes.
Er der noget, der pirrer næse, er hun meget stædig i sit søg.
Vi har med en meget stædig mand at gøre her, der måske ikke engang vil svare på et brev fra en advokat.
Duften af ​​urin hos dyr er meget vedholdende og forårsager det meste af besværet.
Kategori Forebyggelse - August Folkemedicin for svampe på benene Mycosis patogener er meget vedholdende.
Ifølge en meget vedholdende myte skulle Betsy Ross være kvinden, der på bestilling fra George Washington, syede USA’s første flag.
Faktisk lidt irriterende og meget vedholdende… (nu synes jeg jo, at han er det dejligste i verden).
Hun taler tit om ham og er meget vedholdende med, at hun har to brødre, hvis nogen siger det modsatte.
Men hun kan ikke stoppe ham, og Ike er meget vedholdende.
Tusind tak, jeg er glad for at du kunne lide det 🙂 Ja, det æsel var meget vedholdende og ville bare ind i den butik.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois