Que Veut Dire TRAITEMENT DE LA LARYNGITE en Danois - Traduction En Danois

• behandling af laryngitis
• behandlingen af laryngitis

Exemples d'utilisation de Traitement de la laryngite en Français et leurs traductions en Danois

Préparations pour le traitement de la laryngite.
Forberedelser til behandling af laryngitis.

Pour le traitement de la laryngite et d'autres maladies du larynx, les patients sont prescrits.
Til behandling af laryngitis og andre larynge sygdomme, ordineres patienter.

Vidéo- Description, symptômes et traitement de la laryngite.
Video- Beskrivelse, symptomer og behandling af laryngitis.

Traitement de la laryngite chez l'adulte avec des remèdes médicamenteux et folkloriques à la maison.
Behandling af laryngitis hos voksne med medicinske og folkemæssige midler hjemme.

Ce remède aide bien dans le traitement de la laryngite.
Dette værktøj er nyttigt til behandling af laryngitis.

Traitement de la laryngite chez les enfants- principes de thérapie, médicaments, médicaments.
Behandling af laryngitis hos børn- principper for behandling, medicin, medicin.

Sprays, sirops, pastilles et autres comprimés pour le traitement de la laryngite.
Sprays, sirupper, pastiller og andre tabletter til behandling af laryngitis.

Considérons plus en détail le traitement de la laryngite avec des médicaments antibactériens.
Lad os se nærmere på behandlingen af laryngitis med antibakterielle lægemidler.

Le traitement de la laryngite avec des remèdes populaires à la maison est fait avec de l'ail et des oignons.
Behandling af laryngitis folkemidlet retsmidler i hjemmet er udført med hvidløg og løg.

Le sirop est prescrit à partir de 3 ans et les pilules pour le traitement de la laryngite à partir de 18 ans.
Sirap er foreskrevet fra 3 år og piller til behandling af laryngitis fra 18 år.

Traitement de la laryngite chez les adultes avec des médicaments ou un traitement médicamenteux.
Behandling af laryngitis hos voksne med medicin eller behandling af lægemidler.

Les médicaments de choix dans le traitement de la laryngite chez l'adulte sont des fonds basés sur l'amoxicilline.
Valgfri medicin til behandling af laryngitis hos voksne er amoxicillinbaserede produkter.

Il a un effet hydratant sur la membrane muqueuse de la gorge, ce qui est particulièrement important dans le traitement de la laryngite.
Det har en fugtgivende effekt på halsens slimhinde, hvilket er særlig vigtigt i behandlingen af laryngitis.

Le traitement de la laryngite chez les enfants à la maison est possible grâce à l'utilisation de l'inhalation de vapeur.
Behandling af laryngitis hos børn i hjemmet er mulig ved brug af dampinhalation.

Les fruits frais, les légumes et les jus apporteront de grands avantages dans le traitement de la laryngite, mais ils doivent être consommés en purée.
Friske frugter, grøntsager, saft vil medføre store fordele ved behandling af laryngitis, men de skal spises som en puree.

Les symptômes et le traitement de la laryngite chez l'adulte doivent être sous la surveillance d'un médecin.
Symptomer og behandling af laryngitis hos voksne bør være under tilsyn af en læge.

Les fruits frais, les légumes et les jus apporteront de grands avantages dans le traitement de la laryngite, mais ils doivent être consommés en purée.
Friske frugter, grøntsager, saft vil være til stor gavn i behandlingen af laryngitis, men der er de bør være i form af kartoffelmos.

Il est destiné au traitement de la laryngite, ainsi que des maladies bronchiques associées à une décharge importante de crachats.
Det er beregnet til behandling af laryngitis, såvel som bronchiale sygdomme forbundet med svær sputumafladning.

Il contient de l'iode libre, il est utilisé pour le traitement de la gorge, il est traditionnellement considéré comme un outil efficace dans le traitement de la laryngite.
Den indeholder fri jod, der bruges til at behandle halsen, traditionelt betragtes som et effektivt redskab til behandling af laryngitis.

Pour le traitement de la laryngite, il est nécessaire de recevoir des antipyrétiques, des antibiotiques et des antiviraux.
Til behandling af laryngitis er det nødvendigt at modtage antipyretika, antibiotika og antivirale lægemidler.

De nos jours, les préparations prêtes à l'emploi pouvant être utilisées immédiatement pour les procédures d'inhalation dans le traitement de la laryngite et même de la bronchite sont très demandées.
I dag er færdige præparater, der umiddelbart kan anvendes til indåndingsprocedurer til behandling af laryngitis og endog bronkitis, i stor efterspørgsel.

Pour le traitement de la laryngite consiste à appliquer l'inhalation à travers le masque facial, assurez- vous que la respiration est lisse et calme.
Til behandling af laryngitis er at anvende indånding gennem ansigtsmasken, sørg for at vejret er glat og roligt.

Le choix du médicament à récupérer dépend de la forme de l'évolution de la maladie et le traitement de la laryngite chez l'adulte consiste à éliminer les causes de la maladie, source de l'inflammation, mais il est tout aussi bon d'utiliser les remèdes traditionnels à la maison, dans les affections chroniques et aiguës.
Valget af et lægemiddel til nyttiggørelse afhænger af sygdomsforløbet, og behandlingen af laryngitis hos voksne er at eliminere årsagerne til sygdommen, kilden til inflammation, men det er lige så godt at bruge folkemidlet i hjemmet både i kroniske og akutte forhold.

Le traitement de la laryngite à la maison est possible non seulement avec l'aide de médicaments, mais aussi avec des méthodes folkloriques.
Behandling af laryngitis derhjemme er mulig ikke kun ved hjælp af medicin, men også ved hjælp af traditionelle metoder.

Les sucettes utilisées dans le traitement de la laryngite dans la majorité contiennent des substances nécessaires au contrôle des microbes.
De sugetabletter, der anvendes til behandling af laryngitis, indeholder de fleste stoffer, der er nødvendige til bekæmpelse af mikrober.

Le traitement de la laryngite doit être abordé très sérieusement, car des complications avec une mauvaise thérapie(ou son absence) peuvent coûter la vie au patient.
Behandling af laryngitis skal nærmer sig meget alvorligt, da komplikationer ved utilstrækkelig behandling(eller fravær) kan koste patientens liv.

Si vous ne commencez pas le traitement de la laryngite à un stade aigu, la probabilité de transition de la maladie à une forme chronique est élevée.
Hvis du ikke begynder behandling af laryngitis i det akutte stadium, bliver sandsynligheden for, at sygdommen bliver kronisk, høj.

Si le traitement de la laryngite en phase aiguë se déroule selon toutes les règles, alors une récupération complète survient dans les huit à dix jours.
Hvis behandlingen af laryngitis i den akutte fase udføres i overensstemmelse med alle reglerne, vil der efter en otte til ti dage være en fuldstændig opsving.

Si vous ne commencez pas le traitement de la laryngite à un stade aigu, la probabilité de transition de la maladie à une forme chronique est élevée.
Hvis du ikke starter behandlingen af laryngitis i det akutte stadium, bliver sandsynligheden for, at sygdommen bliver kronisk, høj.

Le traitement de la laryngite doit être abordé très sérieusement, car des complications avec une mauvaise thérapie(ou son absence) peuvent coûter la vie au patient.
Behandlingen af laryngitis skal nærmer sig meget alvorligt, da komplikationer ved ukorrekt behandling(eller fravær) kan koste en syg person sit liv.

Comment utiliser "traitement de la laryngite" dans une phrase en Français

Le traitement de la laryngite chez l’enfant peut être supporté par inhalation.

La plupart des mesures simples utilisées pour le traitement de la laryngite aiguë ou du faux croup aident aussi à sa prévention.

Comment utiliser "behandling af laryngitis" dans une phrase en Danois

Ved behandling af laryngitis indtager midler af traditionel medicin en værdig plads.

I tilfælde af en defekt i immunitet anvendes immunmodulatorer - dette er en patogenetisk behandling af laryngitis.

Gargler, komprimerer, gnides, indåndinger distribueres bredt som en lokal behandling af laryngitis hos voksne.

Med den komplekse behandling af laryngitis, pharyngitis, tonsillitis under graviditet, kan Miramistin opløsning administreres.

Behandling af laryngitis udelukker at drikke kulsyreholdige drikkevarer, alkohol, forbrug af frø og nødder (enhver solid, traumatisk mad).

Vi angriber laryngitis ved skylning Den vigtigste metode til behandling af laryngitis er gurgling.

Til behandling af laryngitis kan han acceptere brugen af ​​populære råd, men kun som en ekstra terapi.

Timing og behandling af laryngitis er direkte afhængig af sygdommens form og sværhedsgrad.

Komarovsky: behandling af laryngitis hos børn derhjemme Laryngitis er en inflammatorisk sygdom i larynxens slimhinde, der ledsages af feber, smerte, ubehag i halsen og hoste.

Kliniske forsøg bekræfter, at behandling af laryngitis med alkaliske opløsninger er effektiv, hvis andre midler med eksponerende virkning ikke hjælper.