Exemples d'utilisation de Trois ports en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sentier des Trois Ports.
Tur til tre havne.Les trois ports peuvent être utilisés simultanément.
Alle tre porte kan bruges samtidigt.Cable Tidy Design- trois Ports de câble inclus.
Ces trois ports sont à la société de Calvin Ling.
Disse 3 havne bliver serviceret af Calvin Lings firma.La bande passante est donc partagée entre ces trois ports.
Derfor, båndbredden, der er delt mellem disse tre havne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vieux portpetit portports européens
frais de portports maritimes
les ports européens
un petit portport vell
grand portport du pirée
Plus
Utilisation avec des verbes
port aventura
ports désignés
port vila
port animé
ferries portsquitter le portdécouvrir portpeter portsurplombant le port
Plus
La Beam compte trois ports: alimentation, Ethernet et HDMI-ARC.
Samedi, de redéploiement des rebelles Houthis des trois ports de Hodeida, Salif et Ras Issa….
Oprørerne indvilgede fredag i at trække sine styrker fra de tre havne Hodeida, Salif og Ras Issa.Jusqu'à trois ports pour NEP/SEP ou drainage avec la vanne fermée.
Op til tre porte til CIP/SIP eller skylning i lukket tilstand.Chef- lieu de la Charente- Maritime, elle est surnommée Porte Océane,en raison de la présence de ses trois ports.
Hovedbyen Charente-Maritime, den er vednavnet Porte Océane,på grund af tilstedeværelsen af sine tre havne.Même les traîtres. pris trois ports, Hastings, Grimsby et Douvres.
Og indtaget tre havne, Hastings, Grimsby og Dover. Selv forrædere.Tous les trois ports ont des terminaux modernes et offrent tous les jours des excursions à terre.
Alle tre havne har moderne terminaler og tilbyder daglige udflugterne.Nous avons réservé des visites privées en Italie dans trois ports pour notre famille de six personnes, dont quatre adolescents.
Vi reserverede private ture i Italien på 3 havne for vores familie på seks, fire af dem var teenagere.Les trois ports deviennent officiellement des colonies britanniques gérées de Londres en 1867.
Alle tre porte er blevet officielt britiske kolonier forvaltes fra London, i 1867.Exchange 2000 et 2003 utilisent trois ports pour la communication avec les clients.
Exchange 2000 og 2003 bruger tre porte til klientkommunikation.L'UE compte trois ports figurant parmi les 15 plus grands ports du monde: Rotterdam est 11ème, Hambourg est 14ème, Anvers/Antwerpen est 15ème.
Tre havne i EU er blandt de 15 største i verden. Rotterdam er nr. 11, Hamborg er nr.Plus que jamais son titre de Porte Océane par la présence de ses trois ports(pêche, commerce et plaisance).
Le système a également trois ports USB, mais un seul d'entre eux est USB 3.0.
Le long du bord de l'océan Atlantique elle détient le titre de« Porte Océane»grâce à la présence de ses trois ports, de plaisance, de pêche et de commerce.
Disponible sur commande avec jusqu'à trois ports pour permettre la fonction NEP/SEP ou le drainage avec vanne fermée.
Kan bestilles med op til tre porte, så den kan være CIP/SIP eller flad når lukket.Un homme reçoit une injection d'une substance qui plonge une personne dans un sommeil médical, après quoi trois ports laparoscopiques sont installés sur l'abdomen.
Et stof injiceres i en mand, nedsænker en person i en medicinsk søvn, hvorefter der er installeret tre laparoskopiske porte på underlivet.Dans la plupart des cas, ces deux ou trois ports seront mappés de manière aléatoire dans la plage TCP 1024- 65535.
I de fleste tilfælde tilknyttes disse to eller tre porte tilfældigt til området TCP 1024-65535.Si 74% des marchandises qui entrent en Europe ouquittent son territoire empruntent la voie maritime, un cinquième transite par trois ports: Rotterdam, Hambourg et Anvers.
Af alt gods til og fra Europa fragtes ad søvejen,men p.t. passerer en femtedel heraf gennem blot tre forskellige havne: Rotterdam, Hamborg og Antwerpen.En ce qui concerne la division VIIa en Irlande du Nord, trois ports sont totalement dépendants de l'industrie de la pêche: Kilkeel, Ardglass et Portavogie.
I afsnit VIIa i Nordirland er tre havne fuldstændig afhængige af fiskeindustrien: Kilkeel, Ardglass og Portavogie.Que pour le seul mois d'octobre 2016, 2 948 kg de produits dérivés de labaleine ont été exportés depuis la Norvège à destination du Japon, après avoir transité par au moins trois ports de l'Union(8);
Der henviser til, atalene i oktober 2016 blev 2 948 kg norske hvalprodukter eksporteret til Japan efter transit gennem mindst tre havne i EU(8);En Europe, les plus grands navires ne font escale, la plupart du temps, que dans deux ou trois ports de la Méditerranée et dans quatre ports environ du Nord-Ouest de l'Europe.
I Europa anløber de største skibe som regel to eller tre havne i Middelhavet og ca. fire i Nordvesteuropa.Fibres boîte FTTH a trois ports qui fournit l'installation d'un ou deux cordons de gouttes à fibres optiques, construit sur les adaptateurs optiques ordinaires de fibres SC, ou l'épissage de chaleur.
Fibre FTTH Boksen har tre porte, der giver installationen af en eller to fiberoptiske drop snore, bygget på de regelmæssige SC fiber optiske adaptere eller varme splejsning.La ministre réclamait que les forces navales de l'Union européenne imposent un blocus des trois ports de Somalie d'où part la majorité des attaques de pirates.
Den spanske regering opfordrer nu EU's flådestyrker til at etablere en blokade af tre havne i Somalia som er særlig anvendt af pirater.Comme l'indique l'Institut du bien- être animal, rien que pour le mois d'octobre 2016, 2 948 kg de produits dérivés dela baleine ont été exportés à destination du Japon, après avoir transité par au moins trois ports de l'Union européenne.
Der henviser til, atalene i oktober 2016 blev 2 948 kg norske hvalprodukter eksporteret til Japan efter transit gennem mindst tre havne i EU(8);L'amplificateur SA-5 est également doté de la connectivité Bluetooth® et de trois ports auxiliaires qui vous permettent de brancher des sources non connectées telles qu'un lecteur de CD.
SA-5 forstærkeren har også Bluetooth® og tre ekstra porte, så du kan tilslutte andre kilder, f. eks. en cd-afspiller.Les trois ports ont été surveillés simultanément par des équipes des Nations unies, alors que les forces militaires quittaient les ports et que les gardes- côtes assumaient la responsabilité de la sécurité', a indiqué un communiqué onusien.
Alle tre havne blev sideløbende overvåget af FN-grupper, mens militære styrker forlod 
