Que Veut Dire TU CHUCHOTES en Danois - Traduction En Danois

• hvisker du

Exemples d'utilisation de Tu chuchotes en Français et leurs traductions en Danois

Tu chuchotes.
Du hvisker.

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor'hvisker?

Tu chuchotes dans un mégaphone?
Hvisker du ind i en megafon?

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du?

Malin: tu chuchotes pour éviter que la sourde t'entende.
Smart! Hvisk, så den døve pige ikke hører det.

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor hvisker vi?

Ou… défoncé? Pourquoi tu chuchotes?
Eller… skæv? Hvorfor hvisker du?

Pourquoi tu chuchotes? Hé!
Hallo, hvorfor hvisker du?

Peter, c'est à moi que tu chuchotes.
Peter, du hviskede det til mig.

Pourquoi tu chuchotes? Du blanc.
Hvorfor hvisker du? Hvid.

Pourquoi est-ce que tu chuchotes?
Hvorfor visker du?

Alors pourquoi tu chuchotes comme ça?
Men hvorfor hvisker du så?

Pourquoi est-ce que tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du?

Tu fais ce truc où tu chuchotes, mais tu cries vraiment.
Du hvisker, men i virkeligheden råber du.

Shopping. Pourquoi est-ce que tu chuchotes?
Shopper. Hvorfor hvisker du?

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor fanden hvisker du?

Billy Joe, qu'est-ce que tu chuchotes?
Og hvad dig angår… Hvad fanden hvisker I om?

Toi aussi tu chuchotes.
Jamen du hvisker jo selv.

Donc vous travaillez ensemble, mais tu chuchotes car?
I arbejder sammen, men du hvisker fordi?

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du herinde?

S'il est si mou, pourquoi tu chuchotes?
Hvis han er så slap, hvorfor hvisker du så?

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du hans navn?

Qu'est-ce que tu chuchotes?
Hvad hvisker du?

Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du med skoledrengen?

Qu'est-ce que tu chuchotes?
Hvorfor hvisker du?

Mais pourquoi tu chuchotes?
Men hvorfor hvisker du?

Ouais.- Pourquoi tu chuchotes?
Ja.- Hvorfor hvisker du?

Bullock? Pourquoi tu chuchotes?
Hvorfor fanden hvisker du? Bullock?

Bullock? Pourquoi tu chuchotes, bordel?
Hvorfor fanden hvisker du? Bullock?

Il faut que j'en garde pour quand tu chuchotes"Agneta" à Berit.
Det der vil jeg gemme til scenen, hvor du hvisker"Agneta" i Berits øre.

Comment utiliser "tu chuchotes" dans une phrase en Français

tu chuchotes contre ses lèvres, gardant sa main dans la tienne.

tu chuchotes alors, fermant doucement les yeux, la gardant contre toi.

Et quand quelqu'un ecrit normalement, on lui demande "pourquoi tu chuchotes ?"

T'as remarqué ses yeux baladeurs. « Pervers. » Que tu chuchotes gentiment.

tu chuchotes contre sa peau, avant de venir y déposer un baiser.

Tu chuchotes une nouvelle fois avant de te détacher de ses bras.

Tu chuchotes alors en la prenant contre toi après un rapide baiser.

tu chuchotes alors en souriant avant de tourner un peu la tête.

tu chuchotes contre ses lèvres, faisant tomber sa combinaison en un sourire.

Tu chuchotes tout de même, tu ne veux pas lui attirer trop d'ennuis.

Comment utiliser "hvisker du" dans une phrase en Danois

Den er lang, og du står og tripper utålmodigt med fødderne. ”Kom nuu…” hvisker du. ”Damn..” siger en alt for velkendt stemme bag dig.

Hallooooo! (POSTHUSDØR KLEMTER) (HVISKER) Du store stempelpude - det er fru Sladdervorn. (HVISKER) Åh nej - jeg kan ikke holde til mere.

Efter en halv time cirka kommer Justin tilbage i klassen, og sætter sig ned på sin plads igen. ”Hvor var du?” hvisker du.

Vores eget sind kan være vores fjende, når den hvisker: “du må ikke give op, du må ikke give efter” om og om igen.

Det går ikke," hvisker du og mærker, hvordan ordene nærmest sidder fast i halsen. "Hvad går ikke?" siger han. "Os to..

Selvom du befinder dig - hvisker du, kigger medlidende på søs.

Pludselig hvisker du i hans øre ’jeg har ikke trusser på og mine strømpebukser er bundløse’.

Når du har overvejet dit valg, hvisker du det til Dan og det er sådan historien formes i The Novelist.

Indpakket mod kulde, hvisker du spændt og venter på at showet begynder.

De er stadig lukkede, og pludselig hvisker du: "Jeg elsker dig Luke" så han kan høre dig.